5 mejores remakes coreanos de películas / TV estadounidenses (y 5 viceversa)

¿Qué Película Ver?
 

Las películas y la televisión de Corea del Sur son bastante sorprendentes y ayudaron a inspirar a algunos medios estadounidenses. Ese método tampoco es unidireccional, ya que Corea también tiene remakes.





No es raro ver a Hollywood tomar películas de otros países y rehacerlas para una audiencia estadounidense. Lo mismo ocurre con los programas de televisión. Los fanáticos del cine podrían sorprenderse de que algunas películas clásicas de culto e incluso programas de televisión fueran originalmente de Corea del Sur. Específicamente, una película protagonizada por Keanu Reeves y Sandra Bullock.






RELACIONADOS: 10 Thrillers de Corea del Sur disponibles en Netflix que debes ver



Pero así como Hollywood rehizo los clásicos coreanos, Corea del Sur también se inspiró en las películas y programas estadounidenses. Uno que involucra a un actor en ascenso en Hollywood y sus aventuras con sus amigos cercanos. O incluso un drama criminal estadounidense Vida en Marte , que fue originalmente adaptado de su original británico. Ciertos programas y películas tuvieron un gran éxito por primera vez en sus países originales antes de ser rehechos para diferentes regiones.

10Originally America: Superviviente designado

Superviviente designado es un drama de suspenso político que duró tres temporadas desde 2016 hasta 2019. Se enfocó en el Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano Thomas Kirkman (Kiefer Sutherland), quien es el único sobreviviente después de un ataque en el Capitolio. Por lo tanto, lo convierte en el único en liderar el país como presidente. El mismo concepto de programa fue recreado para una audiencia coreana en 2019 titulado, Superviviente designado: 60 días.






Debido a que los dramas coreanos tienen una duración corta, tuvieron que incluir los '60 días 'ya que el programa solo tuvo 16 episodios en total. El personaje principal tiene solo 60 días para descubrir la verdad de por qué fue el único sobreviviente y la razón detrás del bombardeo.



9Originalmente coreano: The Masked Singer

El Rey de la Máscara Cantante fue la inspiración detrás El cantante enmascarado . Estados Unidos tampoco fue el único país que desarrolló sus propias versiones; el espectáculo se ha rehecho en Argelia, Australia, Colombia y muchos más.






La versión coreana hizo que los cantantes se cubrieran la cara con máscaras elaboradas para ocultar su identidad. Los jueces tenían que averiguar quién era realmente la celebridad solo con la voz. Los concursantes iban desde ídolos famosos hasta actores. La versión estadounidense siguió un formato similar, pero aumentó el dramatismo y el glamour con elaborados vestuarios y escenarios. También incluyeron una gama más amplia de celebridades como Youtubers o atletas.



8Originalmente América: la buena esposa

La buena esposa fue un éxito entre el público estadounidense cuando debutó en 2009 y llegó hasta siete temporadas antes de su final. El programa incluso dio a luz un spin-off con uno de los personajes principales. El drama legal pronto obtuvo su propia versión coreana en 2016, pero a diferencia del programa estadounidense, solo duró 16 episodios. Un rasgo común en los dramas coreanos.

La nueva versión del mismo nombre sigue a un fiscal exitoso que tenía un buen futuro por delante, pero todo se derrumba cuando es arrestado por corrupción. Al igual que Alicia Florrick (Julianna Margulies), ella debe recoger los pedazos de la vergüenza de su marido. Ella vuelve a ingresar a la fuerza laboral como abogada, después de haber estado en pausa durante 15 años.

7Originalmente coreano: The Uninvited

Una película de terror surcoreana ha recuperado la atención de los medios. El 2003 El cuento de dos hermanas se convirtió en una película famosa entre los fanáticos del género. Basado en el folclore coreano, siguió a una paciente dada de alta de una institución mental y su hermana que pasan por extraños sucesos en su casa y con su madrastra.

películas con dwayne johnson y kevin hart

RELACIONADO: Un cuento de dos hermanas: las 10 mejores citas de la película, clasificadas

Hollywood rehizo la película en 2009 con Arielle Kebbel y Emily Browning en los papeles principales. La película recibió reacciones encontradas ya que tenía giros de trama predecibles y se sentía promedio para un género de terror, pero los fanáticos pensaron lo contrario, ya que encontraron que era emocionante y valía la pena verla.

6Originalmente América: séquito

Séquito se convirtió en un programa que los fanáticos realmente disfrutaron por su dramatismo, contenido con clasificación R y perspectiva cómica de Hollywood. La comedia de situación de 2004 se basó en realidad en la vida real de Mark Wahlberg, sus amigos y su viaje por Hollywood. Una versión coreana de 16 episodios se emitió más tarde en 2016.

Si bien la versión coreana también siguió a una estrella de cine y su séquito de amigos, tenía una sensación diferente a la original. Era más sincero en la historia, pero aún así trató de usar el humor que se ve a menudo en los medios estadounidenses. Incluso hay una historia romántica entre el personaje principal y otra actriz que protagonizó a una relación apasionada y beso .

5Originalmente coreano: The Good Doctor

El exitoso drama médico de ABC El buen doctor se estrenó en 2017 y desde entonces ha despertado una increíble base de fanáticos dedicados a su historia. Un joven cirujano autista navega por su nueva vida en el prestigioso Hospital San José St. Bonaventure.

Antes de que fuera Shaun Murphy (Freddie Highmore), fue primero Park Shi-on (Joo Won) como el personaje principal. Buen doctor Se emitió en 2013 con un total de 20 episodios que siguieron a Si-on, quien está dotado de una memoria increíble y habilidades espaciales. Debe demostrar su valía como cirujano mientras sus compañeros lo consideran inadecuado para el papel. Está etiquetado como un robot sin alma incapaz de empatizar con sus pacientes.

4Originalmente América: Trajes

La programa de drama legal muy popular, Trajes consiguió un remake en Corea del Sur; fue así de popular. Muchos recuerdan el programa por su fascinante drama, relaciones y acciones legales. En 2018, KBS2 estrenó el remake coreano que sigue una historia similar.

La serie original tiene a Mike Ross (Patrick J. Adams) tomando los LSAT de otros por dinero en efectivo. Mientras trata de evitar el arresto, luego se tropieza con una entrevista de trabajo. Creyendo que Mike está calificado y tiene un título, lo contratan. La versión coreana Yeon-woo (Park Hyung-sik) es el equivalente a Mike con una memoria retentiva pero sin título de abogado.

3Originalmente coreano: The Lake House

La famosa película romántica protagonizada por Reeves y Bullock, La casa del Lago , era originalmente coreano. La película de romance / fantasía de 2006 se convirtió en un clásico de culto por su demostración de emoción, amor y salto en el tiempo, ya que un arquitecto en 2004 se corresponde a través de cartas a un médico que vivía en 2006.

RELACIONADO: Los 5 roles más geniales de Keanu Reeves (y 5 de sus más extravagantes)

Seis años antes del estreno de la película, Corea del Sur estrenó su película titulada El mar en 2000. Una mujer se muda de una casa llamada 'Il Mare' y se va después de pedirle al próximo residente que le reenvíe su correo. El nuevo residente está perplejo porque la carta tiene fecha de dos años en el futuro. El nombre del restaurante donde se supone que se encuentran los personajes principales de la película estadounidense se llama 'Il Mare'.

fantasma en la concha anime vs pelicula

2Originalmente América: mentes criminales

Mentes criminales Los fanáticos pueden sentir curiosidad al saber que Corea del Sur rehizo uno de los programas de crímenes más famosos de Estados Unidos. Mientras que los fanáticos disfrutaron temporada tras temporada de la Unidad de Análisis de Comportamiento resolviendo crímenes atroces y metiéndose en la mente de los perpetradores, la versión coreana terminó en 20 episodios.

Los espectáculos comienzan de manera diferente; la coreana tiene lugar un año después de que un error provoque varias muertes de agentes de la SWAT después de que una bomba detonara en un hospital. Los personajes difieren y el equipo no es tan grande ni extenso. En cambio, se centra principalmente en los personajes principales como Morgan, Hotchner, Prentiss, Penelope, JJ y Reed.

1Originalmente coreano: Oldboy

Chico mayor es posiblemente uno de los remakes estadounidenses más famosos de una película coreana original. La versión coreana se convirtió en un thriller clásico de culto que se estrenó en 2003, y la película recibió grandes elogios del público internacional, así como de Quentin Tarantino.

La película es muy apreciada por su adaptación del manga japonés del mismo nombre y su secuencia de lucha de un solo disparo. Hollywood decidió rehacer la película en 2013 con Josh Brolin en el papel principal. La película recibió críticas mixtas ya que no tenía su propio estilo y a menudo fue criticada contra la versión original. La película fue una bomba de taquilla ya que solo ganó $ 5.2 millones.