A medida que los programas de anime viajan por el mundo, a menudo se doblan para que las nuevas audiencias puedan entenderlos. Estos son algunos de los mejores actores de doblaje de habla inglesa.
El anime es extremadamente popular en todo el mundo. A medida que los programas de anime viajan a nuevos países, a menudo se doblan para que las nuevas audiencias puedan entenderlos. Algunos de los actores de doblaje en inglés han fomentado la popularidad de animes famosos como Naruto , Dragon Ball Z , Mi Academia de Héroes , y así sucesivamente en los países de habla inglesa.
RELACIONADO: 10 mejores animes antiguos que resisten la prueba del tiempo
Estos son algunos de los mejores actores de doblaje de anime de habla inglesa.
10Sean Schemmel
La voz detrás de Goku en el doblaje de Funimation para Dragon Ball Z es una de las figuras más identificables de todo el esfera del dragón fanatismo Sin embargo, además de Goku, también ha prestado su voz a otros personajes de la franquicia como King Kai, Vegito, Gogeta y Nail.
habrá una temporada 3 de puño de hierro
RELACIONADO: 10 mejores animes Shonen de una sola temporada, clasificados
como hacer mods para fallout 4
Junto con anime como Alquimista de metal completo, Yu-Gi-Oh, y Una pieza , también tiene una filmografía diversa en animación no japonesa, que incluye Tortugas Ninjas mutantes adolescentes y el Winx Club . Cuando se trata de Goku, su personalidad de actuación agresiva no tiene comparación, y ha expresado al personaje en cada aparición de anime.
9Cristóbal Sabat
vegetta Yamcha. Piccolo. Estos son algunos de los personajes más populares de Christopher Sabat para la esfera del dragón serie. En los últimos años, Sabat se ha convertido en sinónimo de All-Might, el superhéroe de mi héroe academia quien sirve como amigo y mentor del protagonista Izuku Midoriya.
Junto con sus roles de voz, Sabat también se desempeña como director de Okratron 5000 , una productora de audio que él mismo fundó. La compañía también colabora con los doblajes de Funimation en varias ocasiones.
8Stephanie Nadolni
Stephanie Nadolny es quizás mejor conocida por proporcionar la voz de las versiones infantiles de Goku y su hijo Gohan en esfera del dragón y Dragon Ball Z, respectivamente, junto con varios videojuegos y películas que generó la franquicia. La voz de Nadolny tenía un encanto juvenil e ingenuidad para ambos personajes, lo que se sumó a los temas de la mayoría de edad en sus arcos narrativos.
El resto de su carrera en el anime incluyó algunas apariciones como invitada en Caso cerrado y Yu yu Hakusho, pero ninguno parece igualar el nivel de su trabajo como Goku y Gohan.
7Justin Briner
mi héroe academia El protagonista de Izuku Midoriya, también conocido como Deku, es posiblemente uno de los protagonistas más populares en el shonen subgénero del anime. Además de dar voz a Midoriya, Justin Briner ha dado voz a Kid Vegeta en Dragon Ball Súper y Eve Tearm en Cuento de hadas .
En comparación con los otros actores en esta lista, Briner comenzó relativamente tarde, con su primer doblaje de anime en 2015 cuando expresó un personaje en Yona del amanecer .
6Maile Flanagan
La ganadora del Emmy, Maile Flanagan, es la actriz de doblaje en inglés de Naruto El ninja titular de , y ese papel sería suficiente para resaltar su popularidad. Aparte de Naruto y su spin-off Boruto, Flanagan casi no ha expresado ningún otro anime.
kelly bundy se sincera sobre filmar esa escena
De hecho, es una actriz de carácter consumada que hace principalmente apariciones cómicas en películas y programas de televisión, incluidos 500 días de verano y Anatomía de Grey. Otros trabajos de actuación de voz que no son de anime incluyen Rango , La era del hielo: el origen de los dinosaurios , Astro Boy , y así.
5J. Michael Tatum
J. Michael Tatum hizo su debut en el anime con un breve papel en D inicial junto con la voz del guerrero campesino Rikichi en samurái 7 , una versión modernista de Akira Kurosawa siete samuráis . Tatum luego ganó fama como la voz de Erwin Smith en Ataque en Titan , Enerú en Una pieza y Okabe Rintaro en jarras; Puerta .
Uno de sus roles recientes en curso es el monitor respetuoso de las reglas de Clase 1-A Tenya Iida en mi héroe academia . Además, Tatum también es director de ADR y guionista de los doblajes de Funimation.
divinidad pecado original 2 mejores habilidades civiles
4Mónica Rial
Extremadamente popular entre esfera del dragón fans como la voz de Bulma. Sin embargo, incluso antes de que comenzara a expresar a Bulma, Rial participó en muchos doblajes de Funimation para títulos como Neon Genesis Evangelion , semilla azul , y Alquimista de metal completo . Prestó su voz a los personajes Maya, Momiji y Lyra en estos respectivos animes.
Rial también ha interpretado continuamente a Bulma en la mayoría de esfera del dragón juegos, el último de 2020 Dragon Ball Z: Kakarotto . Ella cita programas animados estadounidenses. me gusta Los Simpsons y Beavis y Butthead como principales inspiraciones para su entrada inicial en la actuación de voz.
3Johnny Yong Bosch
Johnny Yong Bosch es un actor de voz popular que en realidad comenzó su carrera con producciones de acción en vivo, particularmente Mighty Morphin Power Rangers , en la que interpretó al Black Ranger, Adam Park. Los primeros créditos de voz de anime de Bosch incluyeron clásicos de culto como la película cyberpunk. akira y el anime de aventuras históricas Chimpaloo samurái . Otros créditos importantes incluyen a Noby en Doraemon y Jonathan Joestar en La extraña aventura de JoJo .
Bosch también se hizo cargo de la voz de Broly en el esfera del dragón serie.
por que cambiaron a kristen en last man standing
2Bryce Papenbrook
Eren Jaeger en Ataque en Titan kirito en Arte de espada en línea . rojo en Orígenes de Pokémon . Estos son algunos de los créditos de doblaje de anime de Bryce Papenbrook, además de tener una exitosa carrera en los videojuegos. Cuando se trata de esto último, Paperbrook ha sido la voz de Silver the Hedgehog en SEGA's Sonic el erizo Juegos desde 2019.
RELACIONADO: Attack On Titan: 10 mejores personajes presentados después de la temporada 1
Su último crédito cinematográfico incluye el 2021 Asesino de demonios película, tren Mugen , en el que Papenbrook retomó su papel de protagonista de la serieInosuke Hashibira.
1Colleen Barbarbarba
Colleen Clinkenbeard, directora habitual de ADR y actriz de doblaje de Funimation, encontró su gran oportunidad como Rachel Moore en Caso cerrado ( detective Conan ). Desde entonces, su papel principal más popular como dobladora de anime podría ser Monkey D. Luffy, el pirata protagonista de Una pieza .
RELACIONADO: One Piece: 10 gags para correr más divertidos, clasificados
Para Dragon Ball z kai , expresó al joven Goku y a Gohan. Sus otros papeles prominentes incluyen al espadachín de Clase-S Ezra Scarlet en Cuento de hadas y mi héroe academia 's Momo Yaoyorozu, el sobrehumano con el 'Quirk' de la creación.
SIGUIENTE: 10 episodios de Dragon Ball que se pueden volver a ver