Jack Barth dice que su guión original, Versión de la cubierta, tenía un tono que no era tan alegre como el de 2019 Ayer . Barth puede describirse mejor como un escritor en apuros. Tras pasar 40 años en la industria y escribir 25 guiones no producidos, Barth vendió Versión de la cubierta a Working Title Films a los 62 años. Su guión trataba sobre un cantautor promedio que se convierte en una de las únicas personas en el mundo que recuerda a The Beatles (entre otras cosas). Al gustarle este concepto, el aclamado cineasta británico Richard Curtis compró los derechos y se asoció con el director Danny Boyle ( millonario ) para hacer Ayer .
A Curtis se le acredita como el único guionista de Ayer , con Barth recibiendo solo una historia por crédito. En una variedad de entrevistas, Curtis explica haber descubierto el concepto de un mundo donde solo un compositor recuerda a The Beatles (a través de Versión de la cubierta ) y luego escribir Ayer - un guión totalmente suyo. Ayer El protagonista de Jack (Himesh Patel) se convierte en un éxito de la noche a la mañana gracias a su utilización del cancionero de los Beatles. Sin embargo, el viaje de Jack se complica por la culpa que se avecina y el deseo de estar con su amiga y enamorada de toda la vida, Ellie (Lily James). La película exhibe la mezcla característica de romance y comedia de Curtis con la que los fans se han familiarizado gracias a películas como amor en realidad y Ya era hora .
Relacionado: Las mejores películas de Richard Curtis, clasificadas según Rotten Tomatoes
barth dijo uproxx que su guión original era una versión mucho más deprimente de la fama. Barth llamó a la historia muy personal, lamentándose por un pensamiento que tuvo mientras estaba acostado en la cama una noche: Si Guerra de las Galaxias no se había hecho y se me ocurrió la idea de Guerra de las Galaxias , Apuesto a que no sería capaz de venderlo. Esta reflexión llevó a la idea de que un músico no puede vender la legendaria discografía de The Beatles. A diferencia de Ayer , Versión de la cubierta El protagonista de no se convierte en una sensación internacional ni logra realizarse. En su lugar, solo obtiene trabajos un poco mejores que antes, lo que hace que Versión de la cubierta una contemplación sobre la relación entre la integridad artística, la decepción y lo que significa ser un ' exitoso ' artista. Barth señala esta diferencia temática entre su guión y Ayer hasta la perspectiva:
He estado pensando mucho en esto. Y creo que la razón por la que Richard lo convirtió en el compositor más exitoso de todos los tiempos es porque así es como va la vida de Richard. Conoció a Rowan Atkinson en Oxford, salió de Oxford e inmediatamente montó a Rowan Atkinson hacia un gran éxito a los veinte años, nunca ha sido noqueado, que yo sepa. Por qué no lo haría este tipo convertirse en el compositor más exitoso del mundo?
Mientras que el mensaje de Ayer puede ser diferente de lo que Barth pretendía, los guiones seguían siendo notablemente similares. En Versión de la cubierta , el protagonista tiene un interés amoroso llamado Ella, una maestra de escuela como Ayer es Ellie. Además, ambas historias ven a sus personajes principales buscar a un John Lennon anciano, humilde y contento que le da una conferencia al héroe sobre el significado de la vida (por así decirlo). Estas similitudes hacen que los comentarios anteriores de Curtis que él escribió Ayer sin leer la de Barth Versión de la cubierta cuestionable. Si hay que creer en las afirmaciones de Barth de que le robaron la acreditación, entonces ese drama tras bambalinas refleja inquietantemente la Ayer La exploración de mensaje y mensajero.
Ayer se comercializó como una colaboración histórica entre dos de los mejores cineastas británicos: Curtis y Boyle. La película fue considerada un éxito ya que recaudó $ 153,7 millones en todo el mundo con un presupuesto de $ 26 millones. Sin embargo, recibió una tibia reacción de los críticos. El consenso de Rotten Tomatoes lo calificó como un fantasía dulcemente encantadora con un premisa algo poco explorada .' Quizás esa premisa no pudo ser explorada porque originalmente fue concebida por un escritor que no estaba familiarizado con el tipo de fama. Ayer explotado. Desafortunadamente, como tantas historias que se pierden en la confusión, Hollywood debe haber encontrado la de Barth demasiado conmovedora para las masas.
Más: 10 películas inspiradas en los Beatles, clasificadas
Fuente: uproxx