de disney El rey León remake es una falla crítica, pero ¿por qué es ese el caso cuando El libro de la selva logrado? A pesar de El rey León 2019 ha demostrado ser un éxito en la taquilla, con más de $ 700 millones y contando, se ha convertido en el sexto remake de acción en vivo de Disney en ser certificado Rotten on Rotten Tomatoes, con un puntaje de crítica de solo 52%.
Por el contrario, 2016 El libro de la selva El remake también fue un éxito de taquilla, recaudando 966,6 millones de dólares, pero también fue aclamado por la crítica, con una puntuación de Rotten Tomatoes del 94 %. Este no es el único remake de acción en vivo de Disney que ha sido aprobado críticamente. La bella y la Bestia también fue muy querido en su mayoría, además de una gran recaudación de taquilla, pero son las similitudes entre El rey León y El libro de la selva que hacen que la diferencia en la ejecución y la respuesta sea tan sorprendente.
Relacionado: ¿Por qué las reseñas de The Lion King 2019 son tan variadas?
Ambos El rey León y El libro de la selva Los remakes están dirigidos por Jon Favreau, y ambos han utilizado la misma tecnología CGI innovadora para crear animales fotorrealistas para poblar sus respectivos escenarios. Ambos abordan los amados clásicos de Disney con exactamente el mismo enfoque, entonces, ¿por qué los resultados son tan diferentes?
El libro de la selva es una película más fácil de rehacer que El rey león
La versión original de El libro de la selva es amado con razón como un clásico animado y un favorito de la infancia de la mayoría de los fanáticos de Disney, pero también es más fácil de rehacer que El rey León . Para empezar, aunque 1967 El libro de la selva es muy bueno, no esta a la altura de El rey León , que es una de las mejores películas animadas jamás realizadas, si no la mejor. Ese simple hecho por sí solo puso un poco menos de presión en 2016 El libro de la selva , y también le dio a Favreau más con qué jugar.
El original El libro de la selva también es bastante antiguo, ya que se lanzó en la década de 1960. No es que se vea malo , per se, pero definitivamente hay un argumento más sólido para rehacerlo y actualizarlo con nueva tecnología. En comparación, El rey León es relativamente joven con solo 25 años, pero lo que es más, la mayor parte de la animación 2D dibujada a mano de Disney que se usa aquí realmente no ha envejecido. La película todavía se ve y se siente genial incluso ahora.
power rangers elenco dónde están ahora
El rey León La nueva versión también tuvo problemas con el hecho de que la historia del original es increíblemente ajustada y, bueno, perfecta. Hace todo lo que necesita en solo 88 minutos, lo que hace que sea más difícil justificar una nueva versión que no sea simplemente toma por toma, porque no hay mucho que agregar. El libro de la selva La trama de es muy episódica, pasando de los lobos a Baloo, al Rey Louie, a Kaa, etc., lo que facilitó a Favreau cambiar las cosas y tejer la historia de una manera más conectada. Eso es algo con lo que no podía hacer El rey León .
Relacionado: Disney cambió El Rey León en 2002 (pero nadie se dio cuenta)
El Rey León tuvo problemas para expandir la historia
El remake del Rey León dura 29 minutos más que el original, y al salir del cine es posible que te preguntes por qué. Parte de esto es solo una simple expansión de ciertas secuencias, pero también intenta hacer algunas adiciones. A las hienas se les da un papel más importante y activo en los procedimientos, mientras que Sarabi y, sobre todo, Nala tienen sus papeles ampliados, como ver a Nala dejar Pride Rock para buscar ayuda. Algo de esto viene de El rey León musical de escenario, y aunque en su mayoría está bien, en realidad no agrega mucho a la historia. Como se mencionó, ya es increíblemente ajustado, por lo que hay muy poco espacio para la expansión aquí, lo que significa que la mayoría de los cambios terminan sintiéndose como relleno.
El libro de la selva remake no tuvo este problema, y no solo por la naturaleza episódica del original. Eso ciertamente ayudó, pero lo que es más importante es que Favreau tenía material de origen más allá de la animación de Disney para extraer, volviendo a las obras originales de Rudyard Kipling. 2016 El libro de la selva se basa tanto en el clásico animado como en el texto de Kipling, y este último incluye un papel ampliado para la madre adoptiva de Mowgli, Rashka, y su relación con los otros lobos en general. Shere Khan tiene más cicatrices de batalla y tiene un papel más importante; los elefantes son más respetados que cómicos; y hay un tono mucho más oscuro que matiza más cerca de los libros y lo aleja del original El libro de la selva , permitiendo que la nueva versión se destaque y sea algo propio.
Ambas películas tuvieron problemas con las canciones, pero The Lion King más
Uno de los grandes temas a los que se enfrentan los remakes de ambos El libro de la selva y El rey León es que están basados en musicales animados, lo que presenta un par de problemas. En primer lugar, las canciones de cada uno son adoradas y reverenciadas con razón por los fans; son melodías con las que mucha gente creció y se las sabe de memoria, así que tienes que ser respetuoso con eso. En segundo lugar, el fotorrealismo hace que sea más difícil incorporar la música, ya que es más difícil hacer que un animal supuestamente real parezca estar cantando.
El libro de la selva La respuesta de 's a esto es tratar de cortar la mayoría de las canciones juntas, o al menos quitarlas. Todavía recibimos algunas versiones de clásicos como 'Bare Necessities', pero está reducido, y luego está uno de sus momentos musicales más importantes: 'I Wanna Be Like You'. Esto resalta la dificultad entre cambiar la historia, usar nueva tecnología y aún mantener las canciones originales. en 2016 El libro de la selva , el Rey Louie pasa de ser un orangután que salta a la basura a un imponente, algo aterrador gigantopitecos , lo que significa que cuando este supuesto villano que debe dar bastante miedo de repente se pone a cantar, es increíblemente discordante. El libro de la selva se sale con la suya gracias a que no tiene tantos momentos musicales.
Relacionado: The Lion King 2019 obtiene todas las canciones correctamente (excepto estar preparado)
El rey León 2019, por otro lado, se inclina más hacia la música, lo que nuevamente no es demasiado sorprendente: como el original El rey León es una película mejor, también lo es su banda sonora, con al menos 4-5 canciones que se ubican entre las mejores de cualquier película de Disney. No puede ignorar las canciones, no solo porque son geniales sino también porque están muy arraigadas en la historia: 'The Circle of Life' es clave para los temas de la película; 'Hakuna Matata' apuntala el viaje de Simba; 'Can You Feel The Love Tonight' es un punto de inflexión crucial en su regreso a Pride Rock.
Al mismo tiempo, sin embargo, El rey León no puede apostar por las canciones debido a su enfoque fotorrealista, lo que significa que pierde el elemento fantástico del original. Funciona con algunos - 'The Circle of Life' y 'Hakuna Matata' son geniales - pero 'Can You Feel The Love Tonight' está despojado de su emoción, 'I Just Can't Wait To Be King' es más plano, y 'Be Prepared' es absolutamente terrible. Este último, especialmente, se cambia por completo para adaptarse a esta nueva versión de la historia, pero no encaja en absoluto, ni satisface a los fanáticos del original. Eso resume por qué El rey León falla y El libro de la selva no, porque está atrapado entre Pride Rock y un lugar difícil; quiere ser fiel al original, pero también justificar su existencia, hacer algo diferente y expandirse, y al final no se compromete del todo en ninguno de los dos.
Más: Los mayores cambios de The Lion King 2019 en la animación original
Fechas clave de lanzamiento
-
El rey León
Fecha de lanzamiento: 2019-07-19 -
Maléfica 2
Fecha de lanzamiento: 2019-10-18 -
mulán
Fecha de lanzamiento: 2020-09-04
