Moana es una historia antigua ambientada en una isla ficticia, pero la historia, los personajes y la cultura representados provienen de islas polinesias reales.
Disney Océano tiene lugar en las islas del Pacífico en un pasado lejano, pero ¿hay una respuesta más detallada a la pregunta de dónde es Moana y cuándo? Océano ¿Está establecido? La película animada se convirtió en un clásico instantáneo tan pronto como llegó a los cines en 2016, y regresará en un programa de Disney+ en 2023. Océano Las melodías pegadizas, la animación impresionante y la historia sincera obtuvieron excelentes críticas. Sin embargo, fue el personaje principal dinámico y vulnerable, Moana, junto con el entorno rico y detallado, lo que realmente hizo Océano trabajar. Océano La historia de se centra en gran medida en la cultura, la tradición y la experiencia generacional, todas las cuales han sido transmitidas durante siglos a través de tradiciones orales por los diversos pueblos de Oceanía, una región en el Océano Pacífico Sur que contiene más de 10,000 islas.
Entonces, ¿de dónde es Moana? El título Océano , que significa océano en varios idiomas polinesios, es un tributo a la fuerza vital que conecta a toda Oceanía. Inspiración de la zona en la que se desarrolla la película inspirada. Océano La pegadiza banda sonora y la lista de canciones. Con un elenco increíble, Océano presenta la belleza de Oceanía con un colorido elenco de personajes que guían al público a lo largo del camino. La historia de Océano También está fuertemente influenciado por la cultura y el folclore polinesios, lo que profundiza en el lugar donde se desarrolla la película. Océano se inspira en elementos de diversas culturas de toda Oceanía, pero hay algunos indicadores que sitúan Océano en una ubicación geográfica y en un momento específico.
Relacionado: Lanzamientos del programa de televisión Moana en Disney + en 2023
¿Dónde tiene lugar Moana?
¿De dónde es Moana? El equipo de producción que trabajó en Océano Realizó varios viajes a la Polinesia y el Pacífico Sur, y visitó muchos lugares, incluidos Aotearoa (el nombre maorí de Nueva Zelanda), Tahití, Tonga, Samoa, Hawái y Fiji. La isla natal de Moana, Motunui, es ficticia, pero el equipo de producción dibujó un mapa del viaje de Moana (que se puede encontrar en el libro El arte de Moana ) que sitúa a Motunui al este de Tonga, cerca de la ubicación real de Niue. La isla de Te Fiti tenía su base en Tahití. Mientras Océano Combina aspectos de muchas culturas polinesias, hay algunas islas que se parecen más a Motunui que otras.
Geográfica y visualmente, Motunui se parece mucho a Tutuila y Tetiꞌaroa, quienes supuestamente fueron visitados por el equipo de producción de Disney. Culturalmente, Motunui tiene muchas similitudes con Samoa. Las viviendas de Motunui se parecen a las de Samoa. casa, La palabra tatuaje proviene del samoano. necesario así como el tradicional tatuaje masculino Guisante (aunque cabe señalar que necesario es parte de muchas culturas polinesias). Maui es un héroe y embaucador en varias mitologías, pero un semidiós o travieso en Samoa (como en Océano ), y la canción 'We Know The Way' contiene algunas letras en tokelauano, que, según el compositor tokelauano Opetaia Foa’i, se parece lo suficiente al samoano como para que los hablantes de samoano puedan entender el tokelauano. (a través de La escisión ) .
¿Cuándo tiene lugar Moana?
Ahora que la pregunta '¿de dónde es Moana?' está cuidado, ¿qué pasa cuando la película de Disney Océano se lleva a cabo? Según los arqueólogos, los primeros habitantes de las islas de la Polinesia occidental llegaron hace unos 3.500 años, pero Después de llegar a Fiji, Samoa y Tonga, los polinesios se tomaron un descanso (durante casi 2.000 años) antes de emprender nuevamente el viaje. (a través de Revista Smithsonian ) . Este período de siglos de duración se conoce como La larga pausa, que inspiró un punto de la trama en Océano .
Océano se desarrolla hace unos 2.000 años, lo que habría sido en algún momento durante La Larga Pausa. En Océano , la gente de Motunui nunca viaja más allá del arrecife debido a una antigua tradición que no se explica completamente en Océano . Al final de la película, Moana (Auli'i Cravalho) redescubre sus raíces ancestrales como descendiente de viajeros y buscadores de caminos. Se ha teorizado que la larga pausa fue causada por una tecnología insuficiente para superar los fuertes vientos que impidieron a los pueblos de la Polinesia viajar hacia el este. (a través de Los New York Times ) .
Relacionado: El huevo de Pascua Moana de Encanto es incluso mejor de lo que crees
Otras teorías incluyen que La Larga Pausa terminó debido a un viento favorable causado por un período sostenido de El Niño, hasta supernovas visibles que atraen a los isleños observadores de estrellas a viajar, hasta envenenamiento por ciguatera causado por la proliferación de algas . Una vez que descubrieron cómo superar sus obstáculos, los antiguos polinesios reanudaron sus exploraciones y Descubrió y colonizó casi todas las islas habitables del Pacífico central y oriental. (a través de Revista Smithsonian ).
De cualquier manera , Océano es un nuevo tipo de película de princesas de Disney que presenta a una heroína increíblemente compleja cuya historia se centra en su crecimiento personal, su familia y su amistad, todo sin la necesidad de desarrollar vínculos románticos. Si bien la película todavía recibió algunas críticas, Océano marcó un nuevo capítulo en la producción cinematográfica de Disney, donde el equipo de producción colaboró con personas de toda Oceanía para crear una película inspiradora y querida.
¿Qué tan precisa es Moana?
De dónde es Moana es una pregunta mucho más importante de lo que parece en la superficie. Disney tuvo que hacer mucha investigación cultural para lograr que la historia y su escenario fueran correctos. El megaestudio tomó prestados muchos elementos de diferentes culturas de la Polinesia para el producto final, pero ¿con qué precisión? Océano ¿Representan las diversas culturas de Oceanía? En cierto modo, Disney Océano narra el final del evento conocido como 'la Larga Pausa', y es su exitoso viaje el que impulsa a los isleños a comenzar a explorar alta mar nuevamente.
Si bien el evento descrito en Océano en sí no es del todo exacto, todavía ha escapado a las críticas, mientras que algunos de los personajes de la película no. En particular, Maui (Dwayne Johnson) ha sido objeto de escrutinio. El semidiós en la cultura polinesia es típicamente una figura heroica, responsable de realizar una variedad de actos que benefician a la humanidad en su conjunto. Océano La descripción que hace de la figura cultural es todo lo contrario. Muchos polinesios nativos se sintieron ofendidos por la interpretación de Maui y el robo del corazón de Te Fiti, convirtiendo una piedra angular heroica en un imbécil inflado y ensimismado.
Relacionado: Cómo Moana rompió una regla de diseño de princesas de Disney (y la mejoró)
Además, la diosa compañera de Maui, Hina, ha sido completamente omitida Océano La historia de. En la tradición polinesia, los dioses y diosas juntos crean simetría que genera armonía, lo que hace que la famosa canción de Maui '¡De nada!' tanto más insultante cuanto que no realizó estas hazañas por sí solo. Otro cliché que ha sido mal visto por los nativos polinesios es el tropo de los 'nativos felices con cocos' que se muestra a través de los piratas Kakamora que Moana y Maui encuentran en su viaje. Los cocos, un elemento básico integral de la cultura de los isleños, comenzaron con la serie. La isla de Gilligan , y la idea es totalmente falsa.
La armadura de coco de los Kakamora y las palmeras que crecen en su barco son muy ofensivas, especialmente porque los Kakamora tienen raíces culturales reales como pueblo de baja estatura de las Islas Salomón. Intentar hacer una película sobre la cultura polinesia no funcionó del todo para los estudios de animación de Disney, ya que la Polinesia presenta toneladas de culturas, tradiciones y mitos diferentes, todos los cuales han sido cuidadosamente seleccionados para crear. Océano .
Más: Todas las princesas de Disney que tienen poderes (además de Elsa de Frozen)