Advertencia: contiene spoilers de ¡Tor #12!
de maravilla thor comic criticó al gobernante Partido Conservador del Reino Unido, el partido del primer ministro Boris Johnson, en su reciente número 12, haciéndose eco del conocido estribillo político 'nunca confíes en un tory'. Escrita por Donny Cates con arte de Nic Klein, la línea fue pronunciada por Mr. Horse, el corcel parlante de la aliada de Thor, Jane Foster, también conocida como Valkyrie, pero no es la primera vez que los escritores de Marvel le disparan al partido político de derecha. .
Creado por los escritores Al Ewing y Jason Aaron y el artista C. Cafu, Mr. Horse está escrito con el dialecto y la personalidad estereotipada de alguien del área de Yorkshire en el norte de Inglaterra. Marvel ha ido tan lejos como para publicar una guía sobre cómo hablar como Mr. Horse, quien rechazó un nombre más individual como innecesariamente pretencioso y posee un desdén por 'ese Asgard' que hace eco de las expectativas culturales de la antipatía de Yorkshire hacia el Londres más cosmopolita. Usada indistintamente con 'Conservador', la palabra 'Tory' es un término común en el Reino Unido que en realidad es anterior al partido político pero se ha convertido en un término intercambiable para sus miembros. Aunque, como aquí, se puede usar burlonamente, generalmente no se considera inherentemente peyorativo o insultante cuando se usa solo.
Relacionado: Los héroes británicos de Marvel obtienen un nuevo compañero de equipo no deseado
El insulto ocurre durante un momento entre Mr. Horse, Throg (una versión anfibia de Thor) y Lockjaw, un enorme bulldog que se teletransporta, todos aliados animales del Dios del Trueno de Marvel. Creado por Stan Lee y Jack Kirby, Lockjaw es la mascota de la familia real Inhumana, y son sus conexiones reales las que el Sr. Horse primero objeta, respondiendo al saludo agresivo del perro con, 'Ye wazzock realista de nariz de caramelo ', nuevamente haciéndose eco de una animosidad estereotipada hacia los partidarios de la monarquía británica asociada con el área de Yorkshire. Cuando su aliado mutuo Throg negocia la paz, el Sr. Horse cede, pero termina advirtiendo al héroe anfibio: ' Solo obsérvate a ti mismo, mente: nunca puedes confiar en un Tory. '
Es un momento divertido destinado a mostrar que la interacción entre los compinches animales es mucho más complicada de lo que los fanáticos podrían suponer desde el exterior, pero también una referencia política directa por parte de Marvel, haciendo referencia a un partido político importante y usando una frase que todavía es muy gran parte del discurso político contemporáneo. Marvel ha sido mucho más tímido en relación con la política estadounidense, incluso con los políticamente cargados Sam Wilson: Capitán América evitando cuidadosamente las críticas directas a las principales organizaciones políticas específicas.
En contraste, Marvel ha estado dispuesto a involucrarse directamente con la política británica en historias pasadas. Capitán Gran Bretaña y MI13 incluyó una aparición favorable del primer ministro laborista Gordon Brown gestionando una crisis de supervillanos, mientras que Capitán Gran Bretaña y los poderosos defensores vio al héroe Faiza Hussain, también conocido como Excalibur, contra un estado policial militarizado que declara, ¡Habéis sido víctimas de una sociedad pasivamente tolerante! ¡Una sociedad en la que, si obedecías la ley, te dejaban en paz! - una versión parafraseada de comentarios ampliamente criticados por el primer ministro conservador David Cameron, quien dijo, 'Durante demasiado tiempo, hemos sido una sociedad pasivamente tolerante, diciendo a nuestros ciudadanos 'mientras obedezcan la ley, los dejaremos en paz''. Menos directo, el cómic en curso de Marvel La Union traza las aventuras de un súper equipo fallido del Reino Unido aparentemente ensamblado como una respuesta apresurada al Brexit.
Aunque es una marca mundial, Marvel está enredada en la cultura estadounidense que le dio forma, lo que permite que aquellos con puntos de vista sólidos sobre la política del Reino Unido se expresen más directamente que sus contrapartes estadounidenses. Los escritores británicos han tenido durante mucho tiempo una voz en los cómics estadounidenses, un medio que experimentó su propia 'invasión británica' de talento del Reino Unido - y aunque el momento está muy lejos de thor expresando él mismo una preferencia política, sigue siendo una referencia sorprendentemente directa a la política en curso de la vida real de una compañía que generalmente juega las cosas un poco más cerca del cofre.
Siguiente: Capitán Gran Bretaña es la próxima reina de Inglaterra en Marvel Comics