de Tim Burton Sweeney Todd: El barbero diabólico de la calle Fleet es uno de los mejores musicales cinematográficos, pero su final original era considerablemente más oscuro. Adaptado del musical teatral de Steven Sondheim y lanzado con gran éxito de crítica, Sweeney Todd es una representación ejemplar de la sensibilidad macabra y trágica de Burton. También marcó la sexta de ocho colaboraciones actuales entre Burton y la estrella Johnny Depp.
dragon age inquisition amuleto de poder glitch
Sweeney Todd sigue al vengativo barbero (Depp) cuando regresa a Londres después de 15 años de exilio. Busca venganza contra el juez Turpin (Alan Rickman), quien lo condenó falsamente porque Turpin tenía hambre de la esposa de Todd, Lucy (Laura Michelle Kelly), y luego le robó a su hijo. Nellie Lovett, propietaria de una pastelería ( Helena Bonham Carter ) alienta a Todd a formar una sociedad, asesinando clientes para que ella pueda convertir sus órganos en pasteles.
Relacionado: ¿Por qué Tim Burton odiaba el final alternativo de Pesadilla antes de Navidad?
Después de matar a Turpin, Todd se horroriza al descubrir que su rabia ciega lo llevó a matar a una mendiga, que luego se reveló como Lucy, quien se volvió loca por el tormento de Turpin. Sweeney Todd termina con el barbero asesinando a Lovett por afirmar que Lucy había muerto años antes antes de que Toby (Ed Sanders), un niño a su cuidado, le cortara la garganta. Está implícito que Todd permite que Toby lo mate, pero el guión original lo hace mucho más explícito. El guión sacrifica parte de la sutileza de la película, pero aclara el remordimiento de Todd cuando sus víctimas lo persiguen en un número musical final.
Sweeney Todd La escena final muestra al barbero sediento de sangre de Johnny Depp sosteniendo el cuerpo de Lucy, mientras Toby se acerca sigilosamente detrás de él. Se insinúa que Todd es consciente de su presencia, levantando el cuello para facilitar el asesinato del niño. Sin embargo, hay una mirada de confusión justo antes de que le corten la garganta, dejando su fallecimiento ambiguo. El final original del guión aclara este acto, ya que Todd se vuelve para ver a Toby aparecer desde las sombras. Cuando el niño toma la navaja de Todd, el peluquero le desabrocha el cuello y le echa la cabeza hacia atrás. El final de la película final es innegablemente trágico, con Depp ofreciendo una de sus mejores actuaciones, pero el guión realmente enfatiza el dolor de Todd. Todd mirando fijamente al niño mientras le cortan la garganta habría mejorado su arco, no simplemente aceptando la muerte sino suplicando en silencio que su miseria terminara.
star wars el despertar de la fuerza revisión spoilers
Esta es solo una diferencia en el guión que habría hecho un final aún más oscuro. El clímax del guión es más grandioso y más horrible. En la película, Todd arroja a Lovett a su horno y la mira con frialdad, sin pestañear mientras se quema viva. Sin embargo, en el guión, se arrodilla y se tapa los oídos para ahogar los gritos de ella antes de arrastrarse hacia el cuerpo de Lucy. Parece más humano y derrotado, abrumado por el dolor mientras llora, mientras que permanece sereno en la película. El guión también presenta una canción adicional que falta en la película de Tim Burton, que ve a las víctimas de Todd reaparecer como fantasmas, incluidos Turpin y Lucy. Todd y Lovett también regresan como fantasmas, antes de que lo dejen solo en la oscuridad, su vida pasa ante sus ojos mientras se derrumba en su propia sangre. La secuencia es emocionante y aclara cuán profundamente angustiado estaba Todd por sus acciones.
El número musical del guión podría haber proporcionado imágenes impactantes, pero es innecesario desde la perspectiva de la narración. Sweeney Todd: El demonio de la calle Fleet en cambio, opta por la moderación, con una escena final más aleccionadora que subraya el horror de las acciones de Todd. Un cadáver acunando a otro, la última imagen de Todd es el rostro de su amor perdido, un reencuentro digno de una verdadera tragedia de Tim Burton.
Próximo: Sweeney Todd cumplió el plan original de Eduardo Manostijeras de Tim Burton