Con una escritura como la de Stephen King, no es de extrañar que tantas de sus novelas hayan sido adaptadas a la pantalla. Algunos son más leales a los libros que otros.
las colinas tienen ojos 2 escena de violación
Con una escritura tan cautivadora como la de Stephen King, no es de extrañar que muchas de sus novelas se hayan convertido en películas y programas de televisión. Pero como ocurre con la mayoría de las adaptaciones de libro a pantalla, es difícil permanecer fiel al libro en todos los aspectos y, a veces, se pasan por alto detalles y las líneas argumentales están sesgadas.
RELACIONADO: 10 mejores villanos de las películas de Stephen King, clasificados
Quizás uno de los mayores cambios que se pueden hacer es cómo las películas eligen interpretar a los personajes y lo fácil que es perder la esencia de lo que los hace tan importantes para la trama, quiénes son y por qué han sido escritos de esa manera.
ÉXITO: Annie Wilkes (Miseria)
En el libro Miseria , Annie Wilkes es descrita como una mujer corpulenta que siempre vestía un suéter gris con una 'sucesión interminable de faldas de lana', además de los jeans que usa para trabajar afuera. Paul, su autor favorito y el rehén que tiene, dice que ella 'le dio la inquietante sensación de solidez, como si ella no tuviera vasos sanguíneos ni siquiera órganos internos': que ella estaba hecha sólo de Annie Wilkes, de principio a fin. a través de.
RELACIONADO: Miseria: 10 diferencias entre el libro y la película
'Se sentía cada vez más convencido de que sus ojos, que parecían moverse, en realidad estaban simplemente pintados, y no se movían más que los ojos de los retratos que parecen seguirte a dondequiera que te muevas en la habitación donde están colgados'. Ella le provocó una 'sensación de inquietud que se iba profundizando progresivamente hasta convertirse en terror'. Su temperamento controlador y escalofriante estaba oculto bajo una dulce fachada. No es de extrañar que Kathy Bates ganara el Premio de la Academia a la mejor actriz.
SEÑORITA: Wendy Torrance (El Resplandor)
Wendy Torrance es la principal protagonista femenina de la novela de Stephen King. El Resplandor. El personaje de Wendy llegó a la pantalla grande en la adaptación de Stanley Kubrick de El Resplandor (1980).
Pero los fanáticos del libro pudieron encontrar poca conexión entre el personaje descrito en la novela y el personaje de la película. Wendy Torrance no gritó ni se agitó de miedo y desesperanza. Era inteligente y alerta, una luchadora que siguió protegiendo a su hijo y deteniendo a su marido, a pesar de que estaba brutalmente herida.
ÉXITO: John Coffey (La Milla Verde)
La milla verde Sigue la injusticia de John Coffey, un hombre negro condenado a muerte por un crimen que no cometió. El papel de John fue interpretado por el fallecido Michael Clarke Duncan. Coffey está escrito como un personaje que parece físicamente intimidante pero que en realidad es callado, temeroso de la oscuridad, sensible e inofensivo.
RELACIONADO: 10 mejores dúos en películas de Stephen King, clasificados
Las habilidades sobrenaturales de Coffey lo hacen increíblemente comprensivo y extremadamente cansado de toda la crueldad del mundo. La interpretación que hace Duncan del gentil gigante es intensa, hermosa y desgarradora de ver.
como chatear por voz en gta 5 pc
SEÑORITA: Jack Torrance (El Resplandor)
Jack Torrance no pretende parecer maníaco desde el principio. Su personaje poco a poco se vuelve loco por The Overlook Hotel mientras lucha contra su alcoholismo y la lucha contra sus demonios internos. Torrance ama a Wendy y Danny, pero su temperamento crea una brecha entre ellos y lo llena de culpa.
En el libro, Torrance lucha contra la posesión de The Overlook sobre él con 'agonía y dolor mortales', el tiempo suficiente para decirle a Danny que huya y que lo ama. La versión cinematográfica no muestra ningún remordimiento ni lucha, solo un loco con sed de sangre.
ÉXITO: Danny Torrance (Doctor Sueño)
El personaje de Danny Torrance es una mezcla entre la creación de Stanley Kubrick y la de Stephen King, tal y como la película Doctor sueño (2019) es una secuela tanto de la película como de la novela, por muy diferentes que sean. En los libros está escrito que Danny sigue los mecanismos de afrontamiento de su padre.
RELACIONADO: Las 10 películas de terror más taquilleras de 2019 (y si vale la pena verlas)
Aunque el final de la película cambió el destino de Danny al convertirlo en el máximo sacrificio en lugar de sobrevivir y ser mentor de Abra, la interpretación de Ewen McGregor del alcohólico en recuperación y que busca la redención de Danny es precisa con la descripción que se hace de él en el libro.
SEÑORITA: Ben Richards (El hombre que corre)
En la novela de Stephen King El hombre corredor Ben Richards es un hombre desempleado que lucha por mantener a su familia. Entra en el juego Running Man con la esperanza de poder utilizar el dinero del premio para comprar medicamentos para su hija moribunda de 18 meses, Catherine.
cartel de la película cómo entrenar a tu dragón 3
En la película, el papel de Ben lo interpreta Arnold Schwarzenegger . La motivación de Richard ha cambiado por completo. Ahora es un ex piloto de helicóptero de la policía que se ve obligado a participar en el juego Running Man después de escapar de prisión por un delito por el que fue condenado falsamente.
ÉXITO: Gordie, Chris, Teddy y Vern (Stand By Me)
La película Quédate a mi lado (1986) está basada en la novela de Stephen King El cuerpo , particularmente en una de las historias de su libro. , Diferentes temporadas .
Tanto en el libro como en la adaptación cinematográfica, el público sigue a cuatro amigos, Gordie, Chris, Vern y Teddy, en un viaje para encontrar el cuerpo de un niño que fue atropellado por un tren. Aunque hay varias diferencias en cuanto al destino de los chicos, las interpretaciones de los personajes que hace la película son fieles al libro.
SEÑORITA: Jud y Norma Crandall (Semetary de mascotas)
A Jud Crandall y Norma Crandall les han despojado de la sustancia que podrían haber aportado a la trama. Tanto en las adaptaciones cinematográficas de 1989 como en 2019 de Sematario de mascotas, El carácter de Norma cambió. En uno, ella era inexistente, mientras que en el otro, perseguía a Jud en el clímax de la película.
En cuanto a Jud, su estrecha camaradería con Louis apenas aparece en la pantalla, dando una idea de su relación, pero no lo suficiente como para hacerle justicia. En el libro, los dos se visitaban a menudo y Louis pensaba en Jud como el padre que debería haber tenido.
ÉXITO: Andy Dufresne y Ellis Boyd Redding (The Shawshank Redemption)
Aquí es donde algunos podrían no estar de acuerdo en cuanto a la precisión. Andy Dufresne y Red son diferentes en su apariencia física en la novela. Dufresne es descrito como un hombre bajo con cabello color arena y gafas con montura dorada, mientras que Red es de ascendencia irlandesa con cabello rojo que comienza a encanecer.
Pero su personalidad y sus gestos capturaron la esencia de sus personajes tan perfectamente que su conceptualización física era simplemente algo con lo que vincularlos, no definirlos.
SEÑORITA: Carrie (Carrie)
Carrie es una marginada. Sus compañeros de estudios la humillan y la atacan, y su madre la controla. Carrie, como personaje, es difícil de llevar a la pantalla. En el libro se la describe de tal manera que se dice que es 'una rana entre cisnes'. Su descripción no es amable con varias comparaciones con ser 'bovina' y su físico 'fornido' y sus granos, una de las razones por las que la acosan sin piedad, así como con la reputación de su madre.
En lo último Carrie (2013) En la adaptación, le han dado el tratamiento de Hollywood al personaje del que se supone que ha sido objeto de burlas tan severas que pierde el control de sus poderes y mata a un pueblo entero.
SIGUIENTE: 10 mejores protagonistas de películas de Stephen King, clasificados