Ratched crea una historia del origen de la icónica enfermera Ratched. Así es como el programa de Netflix cambió el personaje de Alguien voló sobre el nido del cuco.
Netflix Trincado ofrece una historia de origen del icónico villano de Uno volo sobre el nido del cuco, pero para ello, el personaje recibió un cambio de imagen completo. Analicemos todas las formas en que se cambió a la enfermera Ratched para el programa de Ryan Murphy.
Trincado muestra el comienzo de la carrera de la enfermera Ratched (Sarah Paulson) como enfermera psiquiátrica. En la serie de Netflix, llega a un hospital psiquiátrico del norte de California a finales de los años 1940. Convence al director del hospital para que le dé un trabajo y rápidamente asciende en las filas del hospital. El programa se sumerge simultáneamente en los inquietantes experimentos de su hospital sobre la mente humana y en su vida fuera del hospital. temporadas futuras de Trincado Probablemente profundizará en lo que finalmente la convierte en la figura amenazadora de Uno volo sobre el nido del cuco.
Relacionado: Explicación del huevo de Pascua de Stephen King de Ratched
Nurse Ratched es uno de los villanos más emblemáticos de la historia literaria y cinematográfica, pero la interpretación que hace Paulson del personaje apenas se parece a lo que resulta familiar para el público. El personaje de la adaptación cinematográfica de la novela de Ken Kesey, uno volo sobre el nido del cuco , es un misterio. La falta de historia de fondo o emoción informa su naturaleza cruel. La versión de Nurse Ratched representada en la serie de Netflix tiene familia, vulnerabilidades y deseos. Sin embargo, es el rico desarrollo del personaje lo que hace que la enfermera Ratched de Paulson sea la más débil de las dos versiones del personaje. Si bien es obvio que Trincado está destinada a explorar más a fondo el desarrollo de su personaje, la serie cambia mucho sobre la enfermera Ratched, y no todo es para mejor.
El origen de la enfermera Ratched
El personaje de Nurse Ratched apareció por primera vez en la novela homónima de Ken Kesey de 1962, que sirvió de inspiración para la película y la serie de Netflix. El autor basó a la enfermera icónica en una enfermera real que encontró durante su tiempo trabajando en el turno de noche como ordenanza en un centro psiquiátrico en Oregon. El libro establece sus orígenes crueles, pero Kesey finalmente admitió que exageró los rasgos de la enfermera para crear un personaje tan amenazador.
La representación de Kesey de la enfermera Ratched se consideró misógina y su trato a las mujeres en el libro en general fue duramente criticado. Como Semana de noticias informó, esa reputación es parte de la razón por la que Murphy se inspiró para crear el programa. Paulson fácilmente se alineó con la pasión de Murphy por darle una nueva oportunidad al personaje. Ella creía que la enfermera Ratched hacía lo mejor que podía en un ambiente dominado por hombres. Como Semana de noticias compartido, Paulson sintió que la enfermera Ratched nunca habría logrado llegar al hospital si hubiera mostrado alguna vulnerabilidad. Entonces con Trincado Paulson y Murphy pudieron mostrar el lado más suave de la enfermera Ratched, que creen que fue suprimido en la película original. En pocas palabras, tenía frío porque tenía que tenerlo para sobrevivir, pero se sabía muy poco sobre el personaje, posiblemente uno de los más interesantes de la historia. Nido del cuco - que su historia parecía madura para ser ampliada y explicada.
Las diferencias entre Ratched y Alguien voló sobre el nido del cuco
La comprensión compartida de Murphy y Paulson sobre lo que hace que la enfermera Ratched sea un personaje complejo es lo que la hace tan diferente en la nueva serie. Para empezar, le dieron un nombre en el exitoso programa de Netflix: Mildred. En el libro nunca se hace referencia a la enfermera Ratched por su nombre. En uno volo sobre el nido del cuco , el personaje de Jack Nicholson, Randle McMurphy, se refiere a ella como Mildred, pero dice que él inventó el nombre. El simple hecho de darle un nombre fue un paso vital para humanizar su personaje en la serie de terror de Netflix.
Relacionado: Ratched: lo que significan todas las luces verdes en el programa de Netflix
El comportamiento de la malvada enfermera se suavizó un poco por Trincado . Comparando Trincado a Nido del cuco , el personaje es frío e insensible en este último; A ella no parece importarle en absoluto sus pacientes. De hecho, parece disfrutar causando malestar a sus pacientes. Cuco 's Nido Es una historia centrada en los pacientes de la institución, por lo que ella fue retratada como la villana de la historia. Pero Trincado es la historia de Mildred. Por esa razón, se expone un lado diferente de ella. Todavía tiene frío, pero se preocupa por sus pacientes, incluso si sus métodos a veces parecen poco ortodoxos. En el momento de Trincado temporada 1, el sistema aún no ha hecho que Mildred se canse. Gracias a esto, puede encontrar conexiones con otras personas a su alrededor.
Sin embargo, hay una cosa importante que mantiene a Mildred tan aislada durante la mayor parte del programa: su sexualidad. Trincado revela que Mildred es lesbiana. Como la homosexualidad se consideraba cruelmente una enfermedad mental en ese momento, era algo con lo que Mildred luchó mucho. Trincado La temporada 1 termina con Mildred felizmente en una relación con Gwendolyn de Cynthia Nixon. El Nido del cuco La versión de Nurse Ratched no da ningún tipo de información sobre su sexualidad, pero dado que Nurse Ratched no tiene ninguna relación en Nido del cuco Hasta donde el público sabe, se puede suponer que la relación de Mildred con Gwendolyn termina con una nota mala o trágica. Eso, sumado al trato cruel que la sociedad da a las personas LGTBQ, podría ser uno de los catalizadores para que Mildred se convierta en la cruel enfermera Ratched de Nido del cuco .
Trincado Agrega otro elemento a la vida personal de Mildred al darle una familia. El asesino en masa convicto Edmund Tolleson se presenta inicialmente como el antagonista del programa, pero finalmente se revela que es el hermano adoptivo de Mildred. Una vez más, la enfermera Ratched de Nido del cuco No se muestra que tenga familia, pero la forma Trincado El final de la temporada 1 alude a que Mildred está en camino de convertirse en una mujer sin familia. Edmund y Mildred están enfrascados en una peligrosa batalla al final de la temporada, pero la pareja tenía un vínculo estrecho desde que eran niños; este vínculo probablemente será puesto a prueba y cortado a su debido tiempo.
Ya se ha demostrado que perder a Edmund, al menos en cierta medida, tiene un impacto en ella. Sin embargo, si Mildred pierde a Edmund y Gwendolyn, nunca podrá recuperarse. Especialmente si Edmund matara a Gwendolyn. Sin duda, estos acontecimientos provocarían que ella se transformara en la Enfermera Ratched de Nido del cuco .
Relacionado: Todos los actores de American Horror Story en Ratched
La enfermera Ratched da más miedo en Alguien voló sobre el nido del cuco
Hay pros y contras en cada interpretación de Nurse Ratched. El personaje de Paulson es una mujer complicada que cobra vida gracias a una representación teatral. No es frecuente que el público vea el lado más suave de un villano icónico; cuando el enfoque se ejecuta bien, puede generar una segunda vida para un personaje muy querido. Esto se hizo famoso con el exitoso musical de Broadway, Malvado . Dicho esto, exponer las vulnerabilidades de la enfermera Ratched elimina el miedo asociado con su personaje, que fue capaz de poner nerviosa a la audiencia de inmediato. Hay algo aterrador en un villano sin motivación. Con un antagonista como ese, el público no sabe cuál será su próximo movimiento en un momento dado, y eso hace que la experiencia visual sea aún más emocionante.
Trincado Claramente está avanzando para llevar a Mildred a ese punto. Trincado la temporada 2 no se conecta a Nido del cuco , pero eso no quiere decir que no pueda suceder más adelante. ¿Debería Murphy encontrar una manera de fusionar eventualmente a los dos personajes, cambiando la historia del origen de la enfermera Ratched por Trincado eventualmente podría dar sus frutos.
Más: Ratched: las preguntas más importantes sin respuesta después de la temporada 1