Deborah Pratt, productora ejecutiva del reinicio de Quantum Leap y directora de 'Family Style', comparte cómo aborda la serie con esperanza y humor.
Salto cuántico El episodio 13 ofrece a los espectadores mucha trama para analizar, pero el plato completo es la familia que Ben Song de Raymond Lee encuentra en él. 'Family Style', escrita por Aadrita Mukerji, ve a Ben saltar sobre la hija de una familia india cuyo restaurante está pasando apuros tras la muerte del patriarca. A medida que Ben se conecta con la madre, comienza a reevaluar algunos de los recuerdos que tiene de su propia madre, lo que hace aún más imperativo que salve el restaurante familiar de ser incendiado.
De vuelta en el presente, el equipo de salto cuántico Se ha enterado de que Ian (Mason Alexander Park) es el segundo saltador secreto. El conocimiento de que pueden ser responsables de lo que le sucedió a Ben los envía a una misión de examen de conciencia, justo cuando la audiencia busca ansiosamente respuestas en los episodios restantes del primer episodio del exitoso programa de BC. A medida que las piezas encajan, brillan más elementos de la serie original dirigida por Scott Bakula, pero la parte más importante es que Ben salta con el corazón, tal como lo hizo Sam.
Relacionado: La teoría del salto cuántico revela el secreto más oscuro del proyecto
arcehorst habló con Deborah Pratt, quien no solo se desempeña como productora ejecutiva en el reinicio sino que también ayudó a producir la serie anterior y originó la voz de Ziggy, sobre su trabajo en Salto cuántico . Pratt compartió su enfoque en cada salto y explicó cómo prestó especial atención a los actores en 'Family Style', el primer episodio que dirigió esta temporada, para agregar los toques finales al corazón y el humor necesarios del programa.
Deborah Pratt sobre Quantum Leap Temporada 1, Episodio 13
MapleHorst: Habiendo sido una parte tan importante del original Salto cuántico ¿Cuál fue tu visión de esta nueva serie? ¿Ha habido algún cambio en términos de continuidad y homenaje frente a forjar una identidad separada?
Deborah Pratt: Para mí, eso no ha cambiado. Era imperativo para mí expresarle a la sala de escritores que hay cuatro cualidades en un salto cuántico; que si no están ahí, no es un salto cuántico. Y eso es historia, humor, corazón y esperanza.
Creo que, en este momento, estamos perdiendo la esperanza en gran parte del entretenimiento que existe, y aproveché la oportunidad para traer de vuelta Quantum Leap e inspirar a través de sus historias. Especialmente 'Family Style', porque cuando leí el guión, me capturó. Este es un verdadero salto cuántico para mí en el sentido de que tiene familia y es una historia muy íntima. Habla de inmigrantes, que es un tema contemporáneo del que es necesario hablar ahora mismo. Le da un rostro a esos inmigrantes, lo cual es importante.
Cuando lo leí, dije: 'Voy a dirigir esto como una comedia', y eso también fue cierto en la serie original. Había momentos de ligereza, y luego volvía el drama. Entonces, tenía humor, y luego tenía la esperanza de que estas personas puedan sobrevivir y tener éxito incluso contra las probabilidades de un propietario que básicamente decía: 'Dígales Lo quemé. No te van a creer. Sois inmigrantes de otro país; Me van a creer.' Entonces tuvimos un momento Karen. Si vio el programa original con su familia, hubo una discusión después de que terminó el programa, especialmente si fue un evento histórico y memorable. Creo que estamos en eso ahora mismo.
Y luego hubo una historia muy personal para el personaje de Ben, en el sentido de que nunca pudo decirle 'Te amo' a su madre antes de que ella muriera. Eso, para mí, fue realmente importante y poderoso. Realmente tuve que trabajar con los actores para hacer que ese momento fuera muy especial. Le dije a [Nandini Minocha], la mamá: 'Míralo'. Por un momento antes de que salte, date cuenta de que algo no está bien o que algo es diferente. Quería que ella viera a Ben Song por un momento, para que él pudiera verla a través de sus propios ojos. Hubo cosas que tuve la oportunidad de entrelazar para que fuera un verdadero salto cuántico.
Realmente me llamó la atención mientras veía este episodio, aunque es cierto en todos los episodios, que Ben realmente tiene que encarnar a la persona en la que salta. Cuando asume aspectos individuales o culturales específicos de alguien, ¿cómo trabaja detrás de escena para asegurarse de que tanto su equipo como el propio Ben aborden las situaciones de manera creíble y delicada?
Deborah Pratt: Creo que lo que no hacemos lo suficiente en realidad es decir, cuando vemos a una persona sin hogar en la calle: '¿Y si fuera yo?' Cuando ves gente marchando en una protesta de Black Lives Matter, necesitas saber qué se siente al defender algo. O si ves a alguien abusado por la policía, te preguntas: '¿Y si fuera yo?' Te pones en el lugar de otra persona y sientes una nueva empatía por esa persona y su situación.
Estas son conversaciones que hemos dejado de tener y creo que Quantum Leap establece ambos lados de esa historia. Puedes decidir cuál es tu posición al respecto, pero es tu posición en la historia. Puedes hablar con la gente a distancia, en el sentido de que sucedió hace 20, 30 o 50 años, por mucho que estemos. Es una conversación segura, pero increíblemente relevante hoy en día. La inmigración es un tema muy actual, por eso les pedimos que se pongan en los zapatos de alguien que es un inmigrante que ha construido un negocio que alguien va a derribar. ¿Cómo te sentirías eso? Creo que eso es lo que necesitamos como personas para alcanzar nuestra humanidad, y eso es lo que Quantum Leap hace mejor que cualquier cosa en televisión que haya visto.
Realmente me encantó la trama secundaria de Ian en 'Family Style'. Cuando supimos que ellos fueron quienes saltaron a Dottie, esperaba que las conversaciones tomaran un camino diferente, pero fue hermoso ver cuánto creía PQL en ellos. ¿Cómo fue trabajar con Mason en este miniarco mientras Ian se encuentra en esta encrucijada?
Deborah Pratt: En primer lugar, Mason es un actor fantástico. Aportan mucho al programa, incluido el humor que solía aportar Al. Me encanta cómo Aadrita [Mukerji] escribió la historia y la idea de que ellos podrían haber iniciado todo lo que está a punto de desarrollarse. Porque de aquí en adelante lanzamos esta historia. Espera, ¿porque para cuando llegues al final de temporada? No te voy a decir lo que pasa, pero es un viaje. Dice mucho sobre cada uno de los personajes y sobre cómo se mantienen unidos como equipo, lo cual creo que es muy hermoso e importante.
En aquel entonces, no podíamos darnos el lujo de construir la sede, excepto por pequeños detalles. Cuando entro al set y miro a mi alrededor y veo quién es Ziggy, no puedo evitar pensar en cómo creé esa voz. Es un poco arrogante y definitivamente estaba enamorada de Sam y era muy protectora. Creo que era realmente importante mostrárselo al mundo, y eso es lo que me encanta del reinicio. Te mantiene en el presente. En nuestro programa, estábamos atrapados en el pasado con Sam.
En este programa, realmente ves al equipo que trabaja detrás de ellos y ayuda a apoyar a Ben. Y en el caso de Addison, ama a este hombre perdido en el tiempo. ¿Qué va a pasar con eso? Hay una aventura completamente diferente por venir, y gracias a Dios tenemos recogido para la temporada 2 .
Me encanta cómo cada episodio nos brinda fragmentos de la vida de los miembros del equipo fuera de trabajar en el Proyecto Quantum Leap. Una cosa que me interesa es cómo la serie aborda lo que les sucede a las personas que han sido atacadas. En el original Salto cuántico , estaba la 'Sala de Espera .' ¿Cuál es su opinión sobre esa conceptualización para el reinicio?
que hacer con el legendario pez stardew
Deborah Pratt: Nos ocupamos de eso en la serie original, pero nunca lo mostramos en pantalla. Aquí hay algo que creo que es muy importante que todos comprendan: parte de una buena narración es dejar las cosas a la imaginación del espectador o del lector. Permite a la gente convertirla en su historia, así que no sé si esa pregunta necesita una respuesta. Si se presenta la oportunidad donde es importante en la narración mostrar ese elemento, entonces se hará realidad.
Pero, sinceramente, este es un espectáculo interactivo. Quiero que la imaginación de los espectadores quede atrapada aquí. ¿Cómo sería si Sam o Ben saltaran hacia mí? ¿Qué podrían arreglar en mi vida que salió mal? He recibido cartas de personas que decían: 'Cuando era joven, mi mamá y mi papá estaban atravesando un divorcio. Y recuerdo haber deseado que Sam entrara en mi vida y arreglara esto. Para mí, ese es el mayor cumplido. La respuesta a tu pregunta está en la imaginación del espectador. Dime qué crees que es y creo que eso captura lo maravilloso del programa.
Finalmente, ¿qué es lo que más les entusiasma que vean los fanáticos en los cinco episodios restantes de la temporada?
Deborah Pratt: Es un viaje salvaje, así que espera. Esto te dejará boquiabierto. Prepárense y luego quiero que todos envíen un tweet y me digan cómo les hizo sentir. Quiero invitar personas a mi sitio web, deborahmpratt.com . Intento responder cartas, pero quiero que los fans me escriban; Háblame sobre el programa y cómo te hace sentir. Mira algunas de las otras cosas que estoy haciendo y dime qué piensas.
Acerca del salto cuántico
Han pasado casi 30 años desde que el Dr. Sam Beckett entró en el acelerador Quantum Leap y desapareció. Ahora, se ha reunido un nuevo equipo, liderado por el físico Ben Song (Raymond Lee), para reiniciar el proyecto con la esperanza de comprender los misterios detrás de la máquina y del hombre que la creó.
Mira nuestros otros Salto cuántico entrevistas aquí:
- Raymond Lee
- ernie hudson
Próximo: Quantum Leap finalmente confirma cuán peligroso es realmente su viaje en el tiempo
Salto cuántico se transmite los lunes a las 10/9c por NBC.