La estrella Paul 'Big Show' Wight habla sobre su papel en la nueva temporada de la serie animada de Netflix, Fast & Furious: Spy Racers, y sus planes con AEW.
La querida serie animada de Netflix, Rápidos y furiosos: corredores espías , regresa para una cuarta temporada el 16 de abril. Esta vez, el equipo de espías aficionados se dirige a México mientras huyen de sus jefes, porque la líder de su equipo, la Sra. Nowhere, ha sido incriminada y sus compañeros espías no les creerán ' eres inocente.
La agencia debe enviar a uno de sus mejores para capturar lo mejor, que es donde entra en juego el palíndromo más grande que la vida. Interpretado por Paul Wight, conocido como The Show durante décadas de su fascinante carrera como luchador, Palindrome es un hombre demasiado ansioso y héroe impulsado que no se detendrá ante nada para conseguir a su mujer. Pero, dado el lema 'la familia primero' del Rápido y Furioso universo, eso no significa que no tenga debilidad por ella o los niños.
Wight habló con Screen Rant sobre infundir toda la fisicalidad de Palindrome en su trabajo de voz, la dinámica de empujar y tirar de su personaje con la Sra. Nowhere y sus propios planes con AEW.
es que tenemos que hablar de kevin una historia real
¿Cómo te involucraste con el programa?
Paul Wight: Bueno, es gracioso. Esto me lo trajo mi agente, quien dijo: 'Oye, existe la oportunidad de ser parte de la franquicia Fast and Furious'. Y, por supuesto, cuando escuchas Fast and Furious, tus oídos se animan de inmediato. Mi primer pensamiento fue: '¿Me quieren? ¿En realidad?' Cuando escuché Rápido y Furioso, pensé: 'Dios, acabo de tener un reemplazo de cadera hace tres semanas. ¿Cuándo planean disparar?
Cuando obtuve toda la información, pensé: 'Está bien, puedo hacer esto. Esta es una oportunidad para divertirse mucho '. Es un proyecto tan increíble para ser parte, porque es parte de la serie animada; es un trabajo de voz en off. Y descubro la dirección que están tomando, haciéndolo más divertido para el público más joven, y que el tema principal sigue siendo el que amamos de toda la franquicia: centrarse siempre en la familia.
El personaje de Palindrome también, este tipo es muy divertido. Les he dicho esto antes a las personas que lo crearon, pero me encanta el cabello de Palindrome. Tiene una cabellera llena, lo cual es genial. Extraño mis días de cabello largo, de verdad. Extraño tener el pelo que peinar. Mi cabeza ahora es realmente fácil de cuidar, solo dos minutos y medio con una navaja y listo.
Obviamente, tienes una larga historia de interpretar a un personaje más grande que la vida en la lucha libre, y la lucha libre ya es una actuación en sí misma. Pero, ¿qué tan diferente es tu enfoque cuando interpretas a un personaje solo con tu voz y ninguno de los aspectos físicos?
Paul Wight: Al principio es un poco desafiante, porque tienes que dejar de lado muchas distracciones. Creo que al hacer un trabajo de actuación de voz, mucho de eso literalmente es cerrar los ojos y ponerse en el momento.
Para mí, fue un gran alivio y una oportunidad solo para divertirme. Palindrome es un personaje exagerado. Está muy motivado en muchos aspectos de su vida, por lo que tener toda esa energía para soltar y divertirse fue muy entretenido. Cuando supe que se avecinaba un episodio y tuve la oportunidad de grabar Palindrome, supe que iba a ser un día divertido y una sesión divertida.
Me divertí mucho viendo la dinámica de amistad de Palindrome con Ms. Nowhere. ¿Puedes hablar un poco sobre esos personajes y cómo bailan entre ellos?
los concursantes de voz donde estan ahora
Paul Wight: No quiero contar demasiadas historias en el patio de la escuela, pero la forma en que esto comienza es que Palindrome tiene la tarea de cazar a la Sra. Nowhere. Esta es una de sus cacerías más grandes hasta el momento, por así decirlo. Su nombre es Palindrome, obviamente, porque vuelve a poner a los criminales donde empezaron, que es en la cárcel. Palindrome es un individuo muy intenso, y es gracioso que la Sra. Nowhere realmente se equilibre.
A través de los episodios, ella lo supera aquí y allá, y a medida que se desarrolla la historia, se ve cómo los dos tienen una pareja dinámica que funciona realmente bien. Entra en ese mensaje de familia y todo eso, y realmente disfruté cómo crecieron las relaciones entre los personajes, incluso Palindrome con los niños y Ms. Nowhere. Grabar fue mucho más divertido.
Hablando de familia, me encanta cómo Fast and Furious siempre se remonta a la familia. ¿Qué significa la familia para ti y qué mensaje te llevas de la franquicia en su conjunto?
Paul Wight: Su mensaje es que la familia es lo único en lo que puede contar. Hay tantas cosas que se nos lanzan en la vida sobre las que no tenemos control, pero tú sí tienes control sobre la familia y lo agradecido y agradecido que estás por la familia que tienes.
Algunas de estas familias no son familias por sangre, son familias por elección. Vienen de diferentes orígenes, y ver este collage de diferentes personas unirse para formar esa unidad familiar de apoyo, amor y respeto es muy importante. Quiero decir, ¿cuántas veces hemos dicho: 'Puedes elegir a tus amigos, pero no a tu familia'? Pero en realidad, puedes elegir a tu familia. Puede elegir los que desea apoyar y los que lo apoyan.
Y esas conexiones humanas son muy importantes. Especialmente después de todo lo que todos hemos pasado en el último año, realmente nos damos cuenta de lo importante que es la conexión humana.
¿Alguna vez pudiste grabar con otros actores o fue principalmente una colaboración con el equipo creativo?
Paul Wight: Principalmente, solo éramos yo y el equipo creativo. No quiero destacar un episodio específico, pero hubo un episodio en el que tuve que hablar ruso. Nunca había hablado ruso antes, así que tenían una señora en el estudio de grabación de sonido que me ayudó a pronunciar las palabras correctamente. A veces es difícil cuando eres un gigante, porque tienes esta enorme paleta y esta gran garganta y laringe. A veces me resulta difícil pronunciar el inglés. Pero el ruso fue muy divertido ese día.
Estaba sudando un poco cuando estaba leyendo el guión, y estaba tratando de buscarlo en Google. Yo estaba como, 'Oh, Dios mío, no hay manera'. Pero el equipo fue tan profesional; tenían a alguien allí y, cuando hubo un par de palabras que no pude entender porque nunca las había dicho antes, literalmente me aplastó la cara con las manos para decir las palabras correctamente. Y pensé que era la cosa más genial de mi vida. Es como, 'Sí, así es como estaba tratando de decir eso'.
Pero es gracioso, como actor y como intérprete, le quitas algo de hacer ese tipo de ejercicios que luego te ayuda a prepararte para otra cosa. Ahora tengo la confianza de que, si algún día tengo la oportunidad de interpretar a alguien que tiene acento ruso o habla ruso, no lo descartaría de inmediato. Yo dije: 'Sí, puedo hacer eso'. Eso es todo gracias a hacer Spy Racers que me he convertido en un mejor intérprete. No soy solo el plumero de los ventiladores de techo; Tengo talento.
Sin spoilers, me encanta cómo Palindrome se convierte también en un mentor para los niños, sin mencionar un experto en fitness.
Paul Wight: Sí, fue genial. Tenía una actitud agradable allí, cómo funcionó. Palindrome es un poco excesivo con sus rutinas de acondicionamiento físico, pero por el bien del espectáculo, es divertido hacer las flexiones de un brazo o un dedo. Están enfatizando lo importante que es mantenerse en forma y mantenerse activo.
Todos sabemos que es un mensaje muy sutil, especialmente con muchos de nuestros jóvenes y cómo están atrapados jugando videojuegos y todo eso. Este es un mensaje realmente bueno de: sí, todo eso es genial y genial de hacer, pero cuidarse a sí mismo también es importante.
La Sra. Nowhere tiene su propia opinión sobre cómo dirige el espectáculo con su equipo de niños. ¿Cómo crees que Palindrome manejaría las cosas si él estuviera en su lugar?
Paul Wight: Bueno, creo que Palindrome requiere un poco más de mantenimiento. Tiene un pequeño problema con la sutileza. Creo que Palindrome es tan sutil como un puñetazo en la cara.
El ingenio y el encanto e incluso la compasión de la Sra. Nowhere, y el solo hecho de que ella es más inteligente que todos los demás, tiene una forma de jugar con las fortalezas de todos. Y luego, a veces, necesitas a un tipo como Palindrome que tenga esa intensidad de, 'Hay una pared de ladrillos allí, podría atravesarla. ¡Sé que puedo!' Necesitas canalizar a ese tipo en la dirección correcta, pero por la seguridad de todos, creo que es genial que tengas a la Sra. Nowhere para ser el yin de su yang, por así decirlo. Ella lo equilibra muy bien.
Ahora que ha tenido este gusto por la actuación, ¿está buscando hacer más papeles en el trabajo de voz o en la cámara?
¿cuantas temporadas de vikingos habra?
Paul Wight: Todo está patas arriba en este momento, pero definitivamente estoy haciendo más cosas frente a la cámara. Me acabo de mudar a una federación de lucha libre diferente; Ahora estoy con All Elite Wrestling. Para mí, hay muchas más oportunidades de dedicarme al cine, la televisión y la actuación de voz en off.
donde puedo ver la guerra de los clonesMe encanta hacer doblajes, porque siempre he sido fanático de los dibujos animados y cosas así. Soy un gran nerd, por cierto. Juego Dungeons and Dragons, y no creo que nadie se acerque y me golpee porque soy fan de D&D. Pero sí, el trabajo de doblaje es muy divertido, porque realmente puedes salir de tu propia piel y expandirte y soltarte.
Tuve la suerte de hacer The Jetsons hace unos años, y esa experiencia fue un día. Al final, ni siquiera pude saludar porque mi voz estaba muy cortada. Mientras que con Fast and Furious: Spy Racers, hubo mucha más diversión. La mezcla de episodios que hice aquí y allá me dio la oportunidad de realmente sentarme y pensar en el personaje antes de la próxima sesión, y luego entender lo divertido que se está divirtiendo este personaje. Entonces, definitivamente me enganché a hacer el trabajo de voz en off.
Y de nuevo, para las películas y la televisión, solo tienes que hacer que los representantes entren. Tienes que ser capaz de convencer a las personas que te están mirando de que puedes llevar ese personaje hasta la ventana de pago, como decimos. en la lucha libre. Tienes que asegurarte de que eres la inversión que quieren hacer.
Hablando de lucha libre, has estado comentando para AEW y has tenido la oportunidad de supervisar nuevos talentos. ¿Qué otros planes tienes en el lado de la lucha libre?
Paul Wight: Estoy disfrutando del nuevo sitio de trabajo. Ser comentarista de color en mi propio programa con Tony Schiavone en Elevation me ha dado la oportunidad de entrar y comprender realmente el talento.
Esta es una de las oportunidades que quería; No quería saltar de inmediato, y aquí estoy corriendo por el título. Hay otros tipos que pueden hacer eso. Quería deslizarme y absorber realmente el producto a su alrededor. Porque mi objetivo es intentar ayudar a todo el talento allí. Quiero tener la oportunidad de sentarme de cerca y comprender cómo se está desempeñando el talento en el ring, y realmente señalar muchas de las cosas que hacen bien, o si hay cosas en las que puedo ayudar dadas mis cuatro décadas de experiencia experiencia.
Puedo ayudarlos a adaptarse un poco y sacar el máximo provecho de su carácter en su carrera, y continuar con ese conocimiento. No sirve de nada estar en el negocio después de cuatro décadas y luego no poder transmitir ese conocimiento. Y eso es divertido. Eso es lo principal en este momento: me estoy divirtiendo. Ha pasado mucho tiempo para pasar de ser un engranaje en una máquina a ser ahora mucho más libre y capaz de divertirse.
Respondiste maravillosamente. Me encanta que te interese dar forma a las generaciones más jóvenes.
Paul Wight: Aquí está la cuestión: los jóvenes, a veces no quieren escuchar a las personas mayores hablar. Para mí, solo dejo que se sepa que mi puerta siempre está abierta. Si alguien quiere preguntarme algo, les daré mi opinión.
Sin embargo, les digo todo el tiempo que hay formas básicas en la lucha libre. Es una fórmula básica y una base básica, como construir una casa. Tienes que tener tu base; tienes que poner tu plomería, tu cableado y todo eso. Pero la lucha libre también es una forma de arte; es una interpretación del arte. Tienes que ser un personaje con el que te sientas cómodo y eso suena cierto, porque si no crees en el personaje, el público no lo hará.
No se trata de hacerlo de la manera que creo que deberías hacerlo, se trata de una forma de descubrir juntos cómo pueden ser lo mejor que pueden ser. Se trata de encontrarte a ti mismo. Creo que eso es lo que traigo; lo que es un poco diferente debido a mis experiencias. Palindrome obtuvo un poco de información de la Sra. Nowhere sobre eso.
Mencionaste hablar ruso, lo cual fue fabuloso, pero ¿hay algún otro momento o historia que hayas disfrutado más mientras jugabas a Palindrome?
kaitlin doubleday atrápame si puedes
Paul Wight: Hay algunos puntos en Spy Racers donde él y la Sra. Nowhere realmente bailan mucho entre ellos. Me encanta esa competitividad, el respeto y el amor que emanan de esos dos personajes.
Además, como hablamos antes, gran parte de la tutoría con los niños es buena. Porque a pesar de que él es un tipo exagerado, pedaleando hasta el metal, también es un buen motivador y un buen modelo a seguir para que los más jóvenes entiendan estar comprometidos con algo y mostrar perseverancia a través de la adversidad. Esa es una de las cosas hermosas de los corredores de espías, que hay un grupo de personajes tan diverso. Hay un personaje para todos: niño o niña, diferentes etnias, hay alguien con quien identificarse.
Lo que me gusta de Palindrome también es que creo que su personaje tiene ese impulso y ese empuje que aporta intensidad a cada cosa que hace. Incluso abrocharse los zapatos, incluso ponerse los pantalones, ¿sabes a qué me refiero? Ese no es un mal ejemplo para que lo sigan los niños, porque a veces las cosas se ponen difíciles y la perseverancia gana el día. No todo te lo van a entregar; no todo va a ser fácil. Algunas cosas, tendrás que esforzarte y superar tu zona de confort.
Cada vez que podemos ayudar a traducir ese mensaje y hacer saber a la gente que con la oportunidad viene el trabajo duro, creo que es una victoria para todos.
¿Le interesaría retomar el papel de Palindrome de una forma u otra? O en una futura temporada de Corredores espía ¿O si quisieran llevarlo a las películas de acción real?
Paul Wight: Por supuesto. Me encantaría hacer más de Spy Racers. Me encanta el personaje de Palindrome. Nunca se sabe cómo evolucionan estas cosas, pero absolutamente, me encantaría tener la oportunidad de darle vida y carne a Palindrome en un entorno diferente. Definitivamente sería parte de esa increíble franquicia. Me han golpeado en la cabeza con muchas sillas en mi vida, pero no me han golpeado lo suficiente como para no entender cómo es una oportunidad increíble si se presenta.
Entonces sí, mi respuesta es absolutamente. Si me llaman, tengo las botas atadas y estoy listo para ir a algún lado. ¿A dónde tienes que ir, amigo? Que necesitas que haga?
Rápido y Furioso: Spy Racers Mexico se lanza exclusivamente en Netflix el 16 de abril.
