La retorcida historia de Tim Burton sobre dos vacaciones que chocan se ha convertido en una de las películas de culto más queridas de Disney. Pero, lo que los fanáticos quizás no sepan sobre el esquema navideño de Jack Skellington es que no comenzó como un guión sino en las páginas de un libro para niños.
RELACIONADO: 10 pares de personajes en el universo de Tim Burton que se ven inquietantemente similares
ash vs evil dead cuantas temporadas
El prolífico director escribió un poema navideño que pronto se convirtió en un libro para niños, que eventualmente se convirtió en la base de la película de Henry Selick y el resto es historia. Pero, ¿cuánto de la visión original de Burton se convierte en La pesadilla antes de Navidad los fanáticos disfrutan y adoran hoy? La respuesta podría ser un poco más que los huesos básicos.
Una historia corta
Una de las cosas más grandes que difieren en el libro original es su longitud. Originalmente, Burton y Selick presentaron la idea a Disney como una película para televisión, no como un largometraje. la idea era que La pesadilla antes de Navidad Sería una versión demente de los especiales stop-motion de Rankin-Bass, pero, al escuchar el resto de la historia, los realizadores se animaron a ampliarla. Así, se crearon los Mundos de vacaciones de antaño y nació un guión.
Un elenco más pequeño
A partir de la propia obra de arte de la producción, los espectadores pueden identificar fácilmente varios personajes diferentes fuera de los protagonistas. Junto con Jack y Sally, está el Dr. Finkelstein, el Demonio Arlequín, el Alcalde, el Sr. Hyde y varios otros. Sin embargo, ese no fue el caso del libro original.
RELACIONADO: 10 películas perfectas de Disney para ver durante la temporada navideña, clasificadas según Metacritic
De hecho, Jack, Zero y Santa Claus son los únicos personajes mencionados por su nombre en el poema. Puntos a Disney por darle al elenco una selección más colorida.
Tiempos más simples
La historia del libro original en sí también es extremadamente simple, un esqueleto de Halloween quiere experimentar la alegría de la Navidad. Es corto, dulce y directo, pero eso no significa que Disney lo descartó. La historia original era estrictamente el punto de vista de Jack y, cuando Jack está en el centro de la película, tiende a ceñirse a la fuente. Todo, desde las puertas navideñas hasta la cima de la colina rizada, aparece en la película, aunque con un toque más melodramático.
A Jack no le gusta su trabajo
Una cosa notablemente diferente entre Jack en el libro y Jack en la película es que, donde este último es el rey de Halloween Town, el del libro tiene un desapego real de su misteriosa ocupación. Sus primeras palabras en la página literalmente se quejan de su trabajo.
RELACIONADO: 10 películas infantiles animadas más aterradoras
Estoy harto del susto, el terror, el susto. Estoy cansado de ser algo que salta en la noche...' No grita exactamente 'Rey Calabaza'.
El modus operandi del Grinch
Aquí es donde la historia se pone interesante, por decir lo menos. Antes de que Danny Elfman compusiera la contagiosa 'What's This', Jack Skellington tomó una o dos páginas de Dr. Seuss. Cuando llega por primera vez a Christmas Town, comienza a tomar fragmentos del escenario para llevárselos a sus amigos y a Halloween Town. La forma en que Burton enumera los diversos artículos, regalos, juguetes y decoraciones con los que Jack se fuga es sorprendentemente familiar. ¿Es este Christmas Town o Who-ville?
el trabaja rapido
Jack no solo roba sigilosamente fragmentos de Navidad, sino que llega a la aterradora conclusión de que se hace cargo de las vacaciones mucho antes que en la película.
RELACIONADO: Pesadilla antes de Navidad: 10 detalles ocultos que los fanáticos se perdieron en Christmas Town
Por supuesto, una película permitiría más expresión y elementos visuales que un libro para niños, pero, donde la película Jack necesita un montaje completo, el libro Jack lo obtiene en un monólogo autorreflexivo. Atribuyalo a las diferencias en las interpretaciones artísticas.
Regalos espantosos
Además de expandir el elenco de Halloween Town, Disney también expandió la colección de juguetes terroríficos que Jack y sus amigos entregaron en Nochebuena. Sin duda, los cineastas se divirtieron mucho imaginando espeluznantes versiones de los regalos de Navidad, pero solo hubo tres regalos que pasaron del libro a la pantalla. Aún así, la corona navideña devoradora de hombres, el tren monstruoso y el oso de peluche vampiro fueron accesorios memorables para la escena 'Making Christmas'.
Nunca quise ser
Aunque la mayor parte de la película surgió de la imaginación de Tim Burton, hubo algunas cosas que fueron estrictamente originales. El primero de los cuales fue el interés amoroso de Jack, Sally.
RELACIONADO: Pesadilla antes de Navidad: 10 fanáticos de los huevos de Pascua perdidos en la ciudad de Halloween
Aunque su apariencia toma más que algunas pistas de algunas de las obras de arte de Tim Burton, Sally nunca se menciona en el libro, y no hay un arco romántico para Jack. Dicho todo esto, es difícil imaginar uno sin el otro hoy en día; simplemente estaban destinados a ser.
Comenzó la boogie
Otro personaje creado específicamente para la película fue el mismísimo Oogie Boogie. En el libro, realmente no había villano a menos que se tuvieran en cuenta las ambiciones de Jack. Pero, dado que Disney quería un largometraje completo en lugar de un especial corto, se trajo la bolsa de juego de errores para introducir un poco más de conflicto en la historia. Pero, considerando todas las cosas, realmente parece que pertenece aquí.
Papá Noel simpático
Quizás la mayor diferencia entre las versiones de La pesadilla antes de Navidad es Santa y toda su actitud sobre toda la situación. La película ofrece a los espectadores un St. Nick bastante gruñón y agitado, después de ser secuestrado por truco o trato y arrojado al Boogeyman, ¿cómo podría no estarlo? El libro, por otro lado, tiene un enfoque mucho más comprensivo. Al menos alguien reconoce las buenas intenciones de Jack, ¿verdad?
SIGUIENTE: 10 películas de Disney perfectas para ver durante la temporada navideña, clasificadas según Metacritic