La falta de diversidad en raza y género entre las películas de superhéroes y un número creciente de controversias rodean a las principales películas de Hollywood que 'blanquean' a sus elencos (ver: Éxodo: dioses y reyes y Dioses de Egipto ) o personajes principales ha llevado a algunos en producción centrados en geeks (ver: Fantasma en la concha ) adaptaciones que ganan atención, de una manera que los cineastas no pueden estar contentos.
Y aquí estamos en 2016, el comienzo de la Fase 3 del Universo Cinematográfico de Marvel, y la próxima nueva película sobre los orígenes de los superhéroes de Marvel Studios está atrapada en el meollo de la misma. La actriz británica ganadora del Oscar Tilda Swinton interpreta a The Ancient One en doctor extraño y esta adaptación cinematográfica de acción real del personaje es muy diferente al personaje del material de origen, y no todos están satisfechos con la toma de decisiones creativas detrás de esta elección.
El Anciano, el mentor de doctor extraño , es un personaje masculino nacido en Kamar-Taj, Tíbet hace siglos, y esta versión del personaje de Marvel Comics fue creada en 1963 (Strange Tales #110) y estaba sujeta a los estereotipos raciales de esa época - bigote Fu Manchu y todo . Entonces, en Marvel Cinematic Universe, sabíamos que esto cambiaría. El jefe y productor de Marvel Studios, Kevin Feige, explicó eso en parte al discutir el casting del Anciano el año pasado:
Creo que si miras algunas de las primeras encarnaciones del Primigenio en los cómics, son lo que consideraríamos hoy como bastante estereotipadas. No aguantan lo que funcionaría hoy. Además, dentro de la historia de los cómics y de nuestra película, 'The Ancient One' es un título que mucha gente ha tenido. Nos dimos cuenta desde el principio, ¿Qué pasaría si el Anciano fuera una mujer? ¿Qué pasaría si el título hubiera sido aprobado y el Anciano actual fuera una mujer? Oh, esa es una idea interesante...
Tilda Swinton interpreta a The Ancient One, la actual líder de la facción mágica que doctor extraño La película se introducirá en el MCU donde Stephen Strange (Benedict Cumberbatch) aprenderá a abrir su mente. Y como revelé en el podcast Total Geekall discutiendo el primer doctor extraño teaser trailer, este personaje es celta, tiene siglos de antigüedad. No sabemos quién fue el Anciano anterior o su país de origen, pero el personaje celta que actualmente ocupa el título de 'El Anciano' y el tema de la diversidad o 'blanqueo' fue abordado oficialmente por un portavoz de Marvel Studios que dio la siguiente declaración a Mashable ayer:
“Marvel tiene un historial muy sólido de diversidad en su reparto de películas y se aparta regularmente de los estereotipos y el material de origen para dar vida a su MCU. The Ancient One es un título que no pertenece exclusivamente a ningún personaje, sino que es un apodo transmitido a través del tiempo, y en esta película en particular, la encarnación es celta. Estamos muy orgullosos de que la enormemente talentosa Tilda Swinton interprete a este personaje único y complejo junto a nuestro elenco ricamente diverso”.
Las palabras de Marvel vienen inmediatamente después de doctor extraño coguionista C. Robert Cargill que aparece en un episodio de la Tostado Doble podcast de esta semana donde se le preguntó sobre el cambio de etnia de The Ancient One. Se le preguntó a Cargill por qué el personaje de la película es una mujer blanca de Celtric en lugar de un hombre tibetano y explicó que esta fue una decisión tomada antes de unirse al proyecto, pero que era 'Marvel's Kobayashi Maru', un escenario imposible de ganar.
Explicó que no podían tocar de manera realista los orígenes tibetanos, o sustituirlos por otros antecedentes asiáticos, debido a los problemas políticos que podría causar con China, el segundo mercado más grande del estudio y una región donde Disney está construyendo un parque temático que contará con un sección dedicada a Marvel. Entonces, en cambio, aprovecharon la oportunidad para presentar a otro personaje femenino importante, uno que resulta ser blanco.
Es importante señalar que de los maestros mágicos que conocemos están en la película, doctor extraño El elenco de individuos poderosos es en realidad bastante diverso. Strange mismo es un personaje estadounidense; podemos confirmar que The Ancient One es de ascendencia celta, y los otros tres protagonistas mágicos son interpretados por Chiwetel Ejiofor (ascendencia nigeriana), Benedict Wong (cuyos padres emigraron de Hong Kong) y el danés Mads Mikkelsen. En ese sentido, es importante esta declaración de Cargill:
'Hicimos una de las películas más multiculturales que la mayoría de la gente ha visto en años'.
Si bien evitar los estereotipos raciales en las adaptaciones modernas es fácil de respaldar, y el lado comercial de estas decisiones tiene sentido simplemente mirando los números, el casting para evitar el lado político del debate sobre la soberanía tibetana es algo que siempre será controvertido, especialmente dada la reciente disposición de Disney. para oponerse públicamente a los movimientos políticos anti-homosexuales en Atlanta, Georgia, donde amenazaron con boicotear la región para la realización de películas.
Pero siempre es posible que otro personaje de Ancient One, pasado o futuro, provenga del Tíbet. y lo sabemos doctor extraño explorará algunos lugares internacionales... y otras dimensiones. Pero Tilda Swinton interpretando a un maestro de la magia celta (piensa en esa oración por sí sola) es algo que todos podemos respaldar.
Siguiente: Marvel reemplazará a los Inhumanos en 2019 con...
En Doctor Strange, el famoso neurocirujano Stephen Strange (Benedict Cumberbatch) sufre lesiones que ponen fin a su carrera en un devastador accidente automovilístico. ¡Buscando ayuda en los confines del mundo, Strange descubre el mundo oculto de la magia y las dimensiones alternativas! Sea testigo del poderoso médico en el póster de arriba.
Capitán América: Guerra Civil se estrena en los cines el 6 de mayo de 2016, seguida de doctor extraño – 4 de noviembre de 2016; guardianes de la galaxia vol. 2 – 5 de mayo de 2017; Spiderman: regreso a casa – 7 de julio de 2017; Thor: Ragnarok – 3 de noviembre de 2017; Pantera negra – 16 de febrero de 2018; Vengadores: Infinity War Parte 1 – 4 de mayo de 2018; Ant-Man y la Avispa – 6 de julio de 2018; capitana maravilla – 8 de marzo de 2019; Vengadores: Infinity War Parte 2 – 3 de mayo de 2019; y películas de Marvel aún sin título el 12 de julio de 2019 y el 1 de mayo, 10 de julio y 6 de noviembre de 2020.
Fuente: Mashable