El programa Love Alarm tiene muchos fanáticos occidentales, pero hay algunas cosas que solo los fanáticos coreanos probablemente entenderán.
Por todo el atractivo que tiene Netflix Alarma de amor tiene para los fanáticos occidentales de los dramas coreanos, todavía está muy enraizado en la cultura que originó el programa. Si bien esto parece obvio, dado que el programa se desarrolla en Corea del Sur, hay elementos culturales que el público occidental podría no captar.
Porque a menos que uno sea coreano, o conozca muy bien la cultura, estos elementos probablemente se le escapen al espectador occidental promedio en un abrir y cerrar de ojos. Sin embargo, son parte de la identidad del programa, lo que hace que comprenderlos sea aún más relevante para los fanáticos coreanos de Alarma de amor .
10Love Alarm se basa en un webtoon
En los últimos años, los webtoons se han vuelto cada vez más populares, que son manhwa digitales (también conocidos como cómics) que se originan en Corea del Sur. Debido a esto, el famoso servicio de transmisión y licencias de anime Crunchyroll se ha asociado con el portal de publicaciones Webtoon para adaptar el manhwa digital de este último sitio como serie animada.
Estos webtoons incluso se han adaptado a programas de televisión de acción en vivo con Alarma de amor siendo uno de ellos. Titulado originalmente Joahamyeon Ullineun en coreano, se publicó como un webtoon en el portal web surcoreano Daum, que aún está en curso sin un final definitivo todavía. Además, las versiones en inglés del webtoon están disponibles en sitios como YouTube.
9Los palillos están hechos de metal
Durante todas las escenas relacionadas con la comida en Alarma de amor , un espectador observador puede notar que los palillos que se usan para comer ciertas comidas están hechos de metal en lugar de madera. Ahora, esto puede parecer extraño desde una perspectiva occidental, pero es el utensilio tradicional de Corea en su conjunto.
También conocido como ' jeotgarak , ’La razón por la que los palillos coreanos son metálicos es que en la antigüedad los ricos usaban los plateados bajo el supuesto de que su color cambiaría si la comida se envenenaba. Entonces, la gente común adoptó esta práctica también usando los hechos de acero, ya que era un metal más barato que la plata.
lo que sucede en la fuga de la prisión temporada 5
8El restaurante para el que trabaja Jo-jo sirve comidas estilo barbacoa coreana
Tiempo Alarma de amor La protagonista femenina, Kim Jo-jo, asiste a la escuela secundaria en la primera mitad de la serie, tiene dos trabajos, uno de ellos en un restaurante. Pero se muestra que este restaurante en particular sirve comidas estilo barbacoa coreanas, como lo indican las mesas con parrillas.
Para aquellos que no lo saben, la barbacoa coreana es un tipo de cocina en la que se cocinan diversas carnes sobre una parrilla incorporada a la mesa donde la gente se sienta en o sobre una estufa portátil. Estas carnes se marinan previamente o se cocinan tal cual y se sirven con guarniciones adicionales.
7La actriz de Jo-jo tiene el título de 'hermana pequeña de la nación'
Al igual que la industria del entretenimiento de Estados Unidos, a la de Corea del Sur le gusta promocionar a personas jóvenes y atractivas en varios medios. Un ejemplo de esto es el título de la hermana pequeña de la nación, que se otorga informalmente a actrices y actores jóvenes que se consideran lindos en general.
Una de las actrices que actualmente tiene este título es la actriz de Jo-jo, Kim So-hyun, quien comenzó a actuar desde que era niña a mediados de la década de 2000. Si bien ha aparecido principalmente en dramas coreanos del género histórico como Luna abrazando el sol , So-hyun también ha protagonizado otras series basadas en webtoons antes de Alarma de amor .
6El actor de Sun-oh fue presentador del popular programa de música coreana Inkigayo
Comparado con So-hyun, el actor de Hwang Sun-oh, Song Kang, no ha tenido mucha experiencia en términos de actuar en un papel principal. Hasta que Alarma de amor , apareció en otros dramas coreanos pero en un papel secundario e incluso como coprotagonista en una película llamada Hermoso vampiro .
Kang también ha aparecido en programas no dramáticos como Inkigayo . Un programa de música de Corea del Sur que comenzó originalmente en la década de 1990, presenta actuaciones de artistas populares que también actúan como presentadores. En 2018, Kang fue uno de esos anfitrión durante varios meses junto a Mingyu del grupo de chicos Seventeen y Chaeyeon del grupo de chicas DIA.
conexiones entre animales fantasticos y harry potter
5La mayor parte del espectáculo se rodó en un lugar en Seúl
Al igual que Tokio, Japón, la ciudad de Seúl no solo es la capital de Corea del Sur, sino también un escenario popular para muchos dramas coreanos modernos. Después de todo, Seúl es un lugar reconocido internacionalmente y es donde tienen su sede la mayoría de las empresas de entretenimiento de Corea del Sur.
Esto, a su vez, facilita la filmación en locaciones de Seúl, y Alarma de amor no es una excepción. Pero que hace Alarma de amor Los lugares de rodaje únicos es que algunos de ellos son monumentos famosos. Algunos ejemplos incluyen Muralla de la ciudad de Seúl que se utilizó con fines defensivos en la Edad Media, y la Plaza de Seúl cerca del Ayuntamiento de Seúl.
4La isla de Jeju es conocida como el 'Hawái de Corea del Sur'
Un punto importante de la trama en la primera mitad de Alarma de amor es el viaje escolar a la isla de Jeju, en el que Jo-jo duda en participar debido a la importancia de la isla para su traumático pasado. Pero la isla de Jeju en sí es más significativa culturalmente, ya que a menudo se la llama el Hawai de Corea del Sur.
La razón de esto es que es un popular destino turístico que incluye playas y paisajes volcánicos, aunque nunca ha habido una erupción en la isla durante miles de años. Incluso tiene un clima ligeramente más cálido que el continente coreano, ya que está más al sur con veranos lluviosos e inviernos levemente fríos.
3El primo de Jo-jo estaba haciendo una audición para ser un bailarín de respaldo para una banda de chicos
Además del principal triángulo amoroso que ocupa la mayor parte de Alarma de amor En la historia, hay varias subtramas, incluida una que involucra al primo de Jo-jo, Park Gul-mi. En particular, su audición para ser bailarina de respaldo de una banda de chicos que apareció brevemente en la serie y luego no fue vista nuevamente en la segunda mitad.
Ahora bien, esto no es inusual, ya que muchas bandas de chicos coreanos tienen bailarinas de respaldo femeninas que actúan junto a ellas durante videos musicales y conciertos. Algunos de ellos incluso reciben suficiente atención para convertirse en ídolos del K-Pop por derecho propio debido a su buena apariencia y habilidades de baile.
2Algunos de los bocadillos de la tienda que posee la tía de Jo-jo promueven series de anime populares
En una época en la que es posible pedir comida en línea, el otaku occidental promedio puede obtener bocadillos auténticos del continente asiático en general. Pero puede ser más difícil conseguir bocadillos que promocionen series de anime japonesas populares, que se vieron brevemente en la tienda que posee la tía de Jo-jo.
La serie específica que promocionaban los snacks era Haikyu !! , que trata sobre un estudiante de secundaria que se une a un equipo de voleibol a pesar de ser de baja estatura. Esto tiene sentido, ya que el anime japonés se ve en Corea del Sur a pesar de las tensiones históricas y actuales entre los dos países. Por el contrario, el anime coreano no recibe tanta atención.
1La rana de papel que creó Jo-jo se hizo con Jong-i jeobgi (u origami)
Aparte del anime, Corea toma prestados otros elementos culturales de Japón, incluido el origami (aunque el arte de doblar papel, en general, se desarrolló simultáneamente en los países occidentales y orientales). Conocido en Corea como jong-i jeobgi , a menudo se enseña a los niños en la escuela y utiliza papel hanji en lugar de papel washi japonés.
En el primer episodio de Alarma de amor , vemos a Jo-jo hacer una rana de papel usando jong-i jeobgi en la parada de autobús en la que espera después de trabajar en el restaurante. Por lo tanto, se da a entender que aprendió jong-i jeobgi en la escuela en algún momento, aunque probablemente a una edad más temprana.