La representación de Mickey Haller Sr. en The Lincoln Lawyer es una desviación importante del libro, donde está en gran parte ausente debido a su muerte prematura.
La presencia del padre de Mickey Haller en El Abogado Lincoln Es un cambio importante con respecto a los libros en los que se basa la serie. Mickey Haller, Sr. aparece en un flashback en El Abogado Lincoln episodio 6. Haller, el mayor, era un abogado famoso y sirvió como héroe e inspiración del abogado epónimo de Lincoln.
En el flashback, Haller ve a su padre ganar un caso que le deja una impresión duradera cuando era niño. Sin embargo, este flashback nunca ocurre en el libro. De hecho, por un detalle clave sería imposible y era necesario un cambio importante para poder mostrarlo.
Relacionado: Elliott Gould Cameo permite un cambio de libro de la temporada 2 de Un abogado de Lincoln
El Abogado Lincoln la temporada 1 se basa en El veredicto de latón , el segundo libro de Michael Connelly El Abogado Lincoln serie . En los libros, Mickey Haller Sr. murió mucho antes, cuando Mickey Haller Jr. tenía solo cinco años. A esta edad, Mickey no habría tenido la edad suficiente para haber presenciado a su padre ejercer la abogacía y tener las conversaciones que se muestran. Debido a la muerte de su padre cuando Mickey aún era joven, llega a conocer a su padre y a aprender sobre su profesión leyendo sobre él. Este cambio impacta El Abogado Lincoln Adaptación de Netflix de varias maneras. En primer lugar, facilita la incorporación de David 'Legal' Siegel, personaje de un libro posterior, que proporciona El Abogado Lincoln cameo de Elliott Gould . También ayuda a eliminar una trama importante del libro que conecta a Mickey con su medio hermano, Harry Bosch (cuyas apariciones en los libros de Michael Connelley fueron adaptadas para la serie de Amazon). Bosco y Legado de Bosch ).
El personaje de Legal Siegel es una adición significativa a El Abogado Lincoln y cambio de los libros. Siegel era el socio legal de Haller, padre, y el flashback lo establece como un vínculo entre padre e hijo, lo que sirve para extender el vínculo entre ellos más allá de la muerte de Haller, padre. Siegel es una figura mentora para Mickey, y aunque solo aparece en un episodio de El Abogado Lincoln En la temporada 1, es una figura importante en varios de los libros posteriores, lo que permite la posibilidad de que aparezca en temporadas posteriores.
Otra implicación de El Abogado Lincoln El cambio con respecto a la muerte del padre de Mickey es la trama con Harry Bosch. En los libros, Mickey nunca supo que Bosch era su medio hermano porque no tuvo la oportunidad de conocer a su padre. Dado que la serie de Netflix muestra a un Mickey mayor en el momento de la muerte de su padre, es más probable que haya sabido acerca de su medio hermano. Sin embargo, Bosch no aparecerá en El Abogado Lincoln , ya que Amazon posee los derechos del personaje y el Detective Bosch es reemplazado por el Detective Griggs no relacionado en el programa. El abogado de Lincoln Los cambios de padre suavizan la omisión de la trama secundaria de la familia Bosch y dejan espacio para desarrollar aún más otras historias.
Próximo: ¿Mickey Haller sigue siendo el abogado de Lincoln si mantiene el cargo?