Advertencia: contiene spoilers de El Abogado Lincoln temporada 1.
de netflix El Abogado Lincoln La serie ha realizado varios cambios significativos con respecto a la serie de libros en la que se basa. El Abogado Lincoln fue el segundo título más visto en la plataforma durante su semana de debut, generando más de 45 millones de horas de visualización, solo superado por Ozark temporada 4 . La preexistencia de una conocida serie de libros y una adaptación cinematográfica plantea interrogantes sobre las diferencias entre la nueva serie de streaming de Netflix y los libros, y el razonamiento detrás de estos cambios.
El programa se basa principalmente en la segunda novela de El Abogado Lincoln serie, El veredicto de latón . Escrita por Michael Connelly, fue lanzada en 2008 y obtuvo varios premios y nominaciones. El personaje principal de la historia, Mickey Haller, fue creado originalmente para El Abogado Lincoln y fue interpretado por Matthew McConaughey en la adaptación cinematográfica de 2011. Si bien se han realizado cambios en la nueva adaptación de Netflix, la fecha de lanzamiento de la serie puede ofrecer varias pistas sobre por qué se realizaron muchos de estos cambios.
Relacionado: ¿Por qué Lankford no quería que Gloria Dayton testificara en el abogado de Lincoln?
A pesar de El veredicto de latón y El Abogado Lincoln libros han disfrutado de una popularidad perdurable, la diferencia de tiempo de 17 años entre la primera aparición de Mickey Haller en 2005 y la de Netflix El Abogado Lincoln en 2022 hacen que ciertos cambios en la historia y los personajes sean casi inevitables. Si bien esta no es la razón de todos los cambios entre Netflix El Abogado Lincoln y El veredicto de latón novela, ofrece información sobre una serie de ajustes a medida que la historia se actualizó para una audiencia moderna.
era britney spears en cómo conocí a vuestra madre
Elliot es un diseñador de videojuegos
El personaje de Trevor Elliott es un diseñador de videojuegos en la serie de Netflix. El Abogado Lincoln . Sin embargo, en El veredicto de latón , el personaje se llama Walter Elliott y es un magnate del cine. El cambio es un excelente ejemplo de una actualización para hacer que la historia se sienta más actual. Este Abogado Lincoln El cambio de personaje también le da una dimensión ligeramente diferente a la víctima de asesinato Lara Elliott, su esposa, quien en la serie de transmisión se revela como el cerebro detrás de la compañía de Elliott. El motivo de Trevor Elliott para matar a Lara está impulsado por una dimensión de su carácter: ella tenía la capacidad de quitarle la reputación y el poder del que dependía. En el libro, Walter Elliott está motivado por los celos y la ira hacia su esposa por engañarlo. Trevor Elliott convertirse en diseñador de videojuegos fue una actualización, pero también agrega complejidad a su relación con su esposa, ya que no solo eran una pareja sino socios comerciales, lo que hace que el motivo de Elliott sea más inesperado.
Harry Bosch es reemplazado del veredicto de Brass
Ambos de Netflix El Abogado Lincoln y la serie de libros del mismo nombre se centra en Mickey Haller, un abogado que opera desde su automóvil. La serie de libros es un derivado de la popular el bosco serie, sin embargo, y de netflix Abogado Lincoln no está relacionado con Amazon el bosco , debido a que cada servicio posee los derechos de las propiedades separadas. Debido a esto, el personaje del medio hermano de Haller, Harry Bosch, no aparece en Netflix. El Abogado Lincoln , a pesar de que Bosch ocupa un lugar destacado en el libro en el que se basa. En cambio, El Abogado Lincoln reemplaza a Bosch con un nuevo personaje creado para la serie: el detective Griggs de LAPD, quien se encarga de los aspectos oficiales de la investigación. El lado no oficial es asumido por el investigador de Haller, Cisco, que existe en los libros pero juega un papel más amplio en Netflix. El Abogado Lincoln .
Izzy Letts sustituye a Patrick Henson
En el libro El veredicto de latón , el conductor de Mickey es Patrick Henson, mientras que ese papel lo desempeña Izzy Letts en Netflix's El Abogado Lincoln . Patrick es el que está luchando contra la adicción después de un accidente de surf en los libros, mientras que El Abogado Lincoln le da esa historia a Mickey. Esta diferencia de la Abogado Lincoln El libro (y la película) le da a Mickey una dimensión adicional de vulnerabilidad y confiere más significado a su relación con Izzy, ya que ambos están en recuperación y se ofrecen apoyo mutuo durante todo el proceso. El Abogado Lincoln temporada 1. Izzy es la conductora de Mickey y cometió el mismo crimen que Patrick, pero su apoyo mutuo con Mickey mientras navegan por la recuperación le da un papel más importante. Ella también funciona como la caja de resonancia de Mickey mientras explica el caso y los mecanismos del sistema legal, y su personaje agrega una representación queer casual que honra el papel de Levin en el libro uno de la serie.
Relacionado: ¿Quién es el hombre del tatuaje en Lincoln Lawyer de Netflix?
Trevor Elliot culpa a los rusos
en netflix El Abogado Lincoln , Elliott utiliza poderosos rusos como chivo expiatorio en su juicio por asesinato. En el libro, era la mafia. Esta es otra actualización para reflejar los tiempos, ya que la referencia rusa tiene más sentido en 2022 en el panorama geopolítico actual.
El veredicto de Brass lo da otra persona
Hacia el final de El Abogado Lincoln , Trevor Elliott es absuelto de asesinato a pesar de que es culpable, pero lo matan poco después por lo que ha hecho. Esta es la definición de un veredicto de bronce. En el programa, el veredicto lo da Carol DuBois, la amante de una de las dos víctimas, Jan Rilz, quien también estuvo involucrada con Lara Elliott. Su asesinato es público, impactante y dramático, y tiene lugar en una conferencia de prensa en la que está presente Haller. Sin embargo, en el libro, Bosch le da la noticia a Haller de que Walter Elliott y su novia, un probable cómplice, fueron asesinados fuera de su casa cuando regresaban de cenar una noche. Bosch luego le informa a Haller que la familia de Rilz estaba detrás del veredicto de latón. El cambio probablemente se hizo para simplificar la historia y dejar más tiempo de pantalla para las tramas secundarias que resurgirán en El Abogado Lincoln temporada 2 . Carol DuBois tiene un doble propósito como sospechosa breve y la eventual dispensadora del veredicto de latón.
Mickey Haller aprendió de su padre
En El veredicto de latón , el padre de Haller muere cuando él tiene cinco años y él aprende de los libros. Sin embargo, Haller es mayor en Netflix. El Abogado Lincoln a lo largo de los flashbacks de su infancia, con el fin de establecer un vínculo entre los dos. Además, el ex socio del padre de Haller, Legal (Elliott Gould), se presenta como una figura mentora en la actualidad. Legal cumple la función de proporcionar información legal adicional para complementar la exposición de Haller.
Aunque Netflix El Abogado Lincoln diverge del libro en el que se basa, las explicaciones justifican los cambios. Las actualizaciones de la historia y los personajes están en línea con las diferencias entre cuando El veredicto de latón se publicó originalmente y el lanzamiento en 2022 de Netflix El Abogado Lincoln . Además, muchos de los cambios mejoran las relaciones entre los personajes, lo que hace que la serie sea emocionalmente satisfactoria.
Siguiente: Bosch: la salida de Amazon Prime de Legacy beneficia a The Show (y Jeff Bezos)