Después de dos temporadas exitosas, Legend Of Korra creó su propio lugar lejos de ATLA, y la temporada 3 consolidó aún más el éxito de la serie.
Después de pasar dos temporadas en el aire, Leyenda de Korra se había establecido firmemente como una historia completamente separada ambientada en el mundo de los maestros y los animales híbridos, pasando de los días de Aang y el Equipo Avatar original y permitiendo que Korra ocupara el lugar que le correspondía encima de la repisa de la chimenea.
Dicho esto, la temporada 3 es ampliamente considerada entre los fanáticos como la mejor temporada de LoK ya que tenía varios vínculos / devoluciones de llamada con la serie original y enfrentó a Korra contra algunos de los dobladores más malos que el mundo había visto. Y a pesar de ser la temporada con mayor rating de la serie, algunos de los episodios aún superan con creces a otros en términos de índices de audiencia individuales.
10En Harm's Way, Episodio 4 (8.6)
Cuando la Convergencia Armónica permitió que las personas comenzaran a ganar la capacidad de doblar el aire, Korra y Tenzen fueron a buscarlos y finalmente se dirigieron a Ba Sing Se. Sin embargo, al llegar, uno de sus nuevos reclutas (Kai) es hecho prisionero y se ve obligado a convertirse en un soldado Aire Control de la Reina de la Tierra.
Afortunadamente, Jinora puede localizar a Kai con sus poderes espirituales y logran romper a todos los Maestros Aire capturados. Mientras tanto, Zaheer y su banda de villanos llegan a la Tribu Agua del Norte, donde liberan a su novia de su fortaleza helada.
9The Metal Clan, Episodio 5 (8.6)
Toph era tan icónico que tenía sentido que hubiera una ciudad entera dedicada a aprender y estudiar diferentes variaciones de doblado de metales. Solo tiene más sentido que la ciudad fuera dirigida por la hija de Toph (y media hermana de Lin), Su. Las cosas mejoraron aún más cuando se reveló que la hija de Su (nieta de Toph) Opal era en realidad una maestra aire.
Cuando el Equipo Avatar llega para llevarse a Opal al entrenamiento, se descubre la historia de Lin y Su y se revela que las dos medias hermanas no han hablado en más de 30 años.
8Viejas heridas, Episodio 6 (8.6)
Después de la revelación de que Lin y Su no habían hablado, Korra hizo todo lo posible para tratar de aliviar la tensión entre los dos y descubrir cómo resolver sus problemas. En cambio, Lin decide ignorarla y conseguir un poco de acupuntura para tratar de calmar sus nervios.
Desafortunadamente, todo lo que Lin hace es desenterrar viejos recuerdos de su pasado (que incluyen trabajar con Toph en la fuerza policial y lidiar con Su cuando era una niña rebelde), lo que hace que Lin se enfrente a su hermana en una batalla. Finalmente, después de luchar, Lin y Su finalmente pueden enterrar el hacha y seguir adelante.
7Rebirth, Episodio 2 (8.7)
El episodio de apertura puede haber emocionado a la gente con la perspectiva de encontrar nuevos Maestros Aire, pero también asustó a los fanáticos cuando presentó a Zaheer, un nuevo villano de Aire Control que era peligroso incluso antes de obtener sus nuevas habilidades. Entonces, durante este episodio de seguimiento, el Equipo Avatar comienza su búsqueda de nuevos Maestros Aire (después de que el Presidente eche a Korra de la ciudad) y se encuentran con uno llamado Kai, quien acepta ir con ellos.
Sin embargo, mientras esto sucede, Zaheer logra romper con dos asociados más que resultan ser tan letales y hábiles para doblarse como él. Además, Zuko hace su primer LoK aparición al final.
6The Stakeout, Episodio 9 (8.8)
El Equipo Avatar había logrado escapar del ataque de Zaheer en el episodio anterior, pero en lugar de ser una presa, decidieron convertirse en depredadores y fueron tras Zaheer ellos mismos. Siguiendo al traidor Aiwei para encontrarlo, Korra finalmente se encuentra con Zaheer en el Mundo de los Espíritus, donde Zaheer le dice abiertamente que él es parte de una organización llamada Loto Rojo y que su propósito es destruir al Avatar y traer el caos al mundo.
Mientras le dan esta información, Mako, Bolin y Asami intentan proteger el cuerpo físico de Korra de los otros miembros del Loto Rojo, solo para que Korra y Asami sean capturadas por los soldados de la Reina de la Tierra.
5El terror interior, episodio 8 (8.9)
Este fue el episodio antes de que el Equipo Avatar se dispusiera a encontrar a Zaheer cuando los miembros del Loto Rojo de alguna manera lograron infiltrarse en Zaofu y capturar a Korra en medio de la noche. Afortunadamente, los villanos son detenidos y se enfrentan en una batalla épica contra las defensas de Zaofu, que finalmente fracasan y tienen que retirarse.
Dado que Zaofu es la ciudad más segura del mundo, Su hace que Aiwei interrogue a los guardias para ver quién los traicionó y dejar entrar a Zaheer, solo para que el traidor termine siendo el mismo Aiwei.
4Larga vida a la reina, episodio 10 (9.0)
A pesar de ser tomadas prisioneras por las fuerzas de la Reina de la Tierra, Korra y Asami lograron escapar de su alcance, solo para quedarse varadas en medio de un desierto con los hombres que las capturaron, mientras intentaban defenderse de un gigantesco monstruo espiritual.
Dado que los miembros del Loto Rojo no pudieron recuperar el Avatar, Zaheer puso su mirada en librar al mundo de sus líderes políticos antes de lidiar con Korra. Entonces, el Loto Rojo viajó a Ba Sing Se y se reunió con la Reina de la Tierra, solo para que Zaheer literalmente la dejara sin aliento, matándola por asfixia.
3El ultimátum, episodio 11 (9.3)
Una vez que los miembros del Loto Rojo acabaron con la Reina de la Tierra, decidieron poner su mirada en el Templo del Aire y atacar a todos los nuevos Maestros Aire que Tenzen había estado entrenando. Mientras Korra y el Equipo Avatar intentan llegar al templo del aire a tiempo, no lo logran y los Maestros Aire intentan escapar.
Para ayudar en su retirada, Tenzen, Kya y Bumi se enfrentan a Zaheer, Ghazan y Ming-Hua en una batalla épica 3v3 (una de ellas aire contra aire). Lamentablemente, no son rival para el Loto Rojo y terminan siendo capturados y retenidos como rehenes como cebo para Korra.
elenco de los nuevos piratas del caribe
2Enter the Void, Episodio 12 (9.4)
Cuando el Loto Rojo toma como rehenes a Tenzen y los Maestros Aire, Korra se ofrece a cambio de su seguridad. Sin embargo, resulta ser una trampa y Zaheer intenta escapar con Korra solo para ser detenido por Lin, Su y el padre de Korra, Tonraq.
Mientras tanto, Mako, Bolin y Asami intentan rescatar a Tenzen del Templo del Aire y son frustrados por Ghazan y Ming-Hua, quienes intentan enterrarlos en lava, solo para que Bolin descubra que él también es un maestro lava. Mientras eso sucede, la novia de Zaheer, P'Li, termina siendo asesinada por Lin y Su, lo que hace que Zaheer suelte todas las ataduras terrenales y pueda volar sin ningún tipo de planeador.
1Veneno del loto rojo, episodio 13 (9.6)
Después de perder ante Zaheer y ser capturada, los miembros del Loto Rojo le informan a Korra que planean envenenarla con Mercurio mientras está en el Estado Avatar, poniendo así fin al Ciclo Avatar para siempre. Afortunadamente, mientras está en el Estado Avatar, Korra se las arregla para dar una pelea fenomenal que tiene a Zaheer huyendo. Mientras luchan, Bolin y Mako obtienen una revancha contra Ghazan y Ming-Hua, y finalmente los matan a ambos.
Con Korra incapacitada, los Maestros Aire capturados se unen y salvan el día, derriban a Zaheer y logran llevar a Korra a Su a tiempo para que ella extraiga el mercurio del cuerpo de Korra. La temporada termina con Jinora obteniendo sus tatuajes de Maestros Aire Control (como resultado de haber liderado a los Maestros Aire cuando derrotaron a Zaheer juntos).