matando a eva no solo nos ha proporcionado el asesino más de moda de la televisión, sino también uno impecablemente multilingüe. Villanelle, interpretada por la actriz ganadora del premio Emmy Jodie Comer, es un personaje lleno de sorpresas con un don para la extravagancia y una cierta brillantez que acompaña a su trabajo como asesina profesional. Esto no solo la ha hecho adorable, sino que también la ha mostrado plurilingüe habilidades.
RELACIONADO: Killing Eve: 5 razones por las que Villanelle es adorable (y 5 por las que no la soportamos)
Gran parte del desarrollo del personaje de Villanelle se basa en su habilidad como asesina, lo que incluye viajar por el mundo e infiltrarse en las vidas y los idiomas de las personas. Como resultado, nos ha honrado no solo con algunas miradas increíbles, sino también con algunos momentos multilingües.
Americano
Cuando se une a Eve y Carolyn para ayudar a descubrir el funcionamiento de Aaron Peel en la temporada 2, Villanelle asume el personaje de Billie para tratar de infiltrarse en la vida de Peel y su hermana. Primero luce esta personalidad en la reunión de AA de la hermana de Peel en el episodio 6 de la temporada 2 Espero que te guste Misionero!
Villanelle es tan buena en este papel que no solo convence a los miembros de AA sino también a Eve (que estaban escuchando en el dispositivo de grabación) de que ella es, de hecho, Billie. Este fue un ejemplo clásico de la facilidad con la que Villanelle puede transformarse en nuevos personajes con solo un simple cambio de acento.
australiano
Antes de decidirse por el acento estadounidense para el personaje de Billie en la temporada 2, Villanelle primero 'probó' el acento australiano. Villanelle aseguró que el personaje encubierto es una heredera de la protección solar de Sydney.
Si bien el acento australiano a menudo se confunde con el acento inglés, la habilidad de Comer permitió que se hiciera la distinción. El acento australiano de Villanelle fue impresionante y sería bueno que el público lo escuchara nuevamente en caso de que necesite usarlo nuevamente en el futuro.
mandarín
Cuando Villanelle secuestró a la hija de Konstantin, Irina, en la primera temporada, los dos compiten sobre cuántos idiomas pueden hablar. Villanelle menciona el español y el alemán, pero también muestra a los espectadores sus habilidades con el mandarín por primera vez.
RELACIONADO: Killing Eve: 10 veces que Villanelle enfrió a los fanáticos hasta los huesos
Aunque son solo unas pocas palabras, informó a la audiencia cuán vastas son sus habilidades lingüísticas. Dado que puede hablar el idioma, sería bueno ver a Villanelle ejercitar sus habilidades en mandarín en las próximas temporadas.
Español
Mientras trabajaba en España, el público pudo vislumbrar el excelente español de Villanelle. No solo pudo hacerse pasar por una repartidora española en S3E1's ' Lentamente, lentamente, mono pegadizo pero también actuó como una especie de conocedora de la música española en S3E3's ' Las reuniones suelen tener galletas.
Como es habitual con sus asesinatos, a Villanelle le gusta iniciar una conversación con sus objetivos antes de matarlos, lo que puede hacer en este episodio gracias al uso de su conocimiento del español.
Francés
Los espectadores saben que durante la mayor parte de la temporada 1, Villanelle vivió en París. Por lo tanto, hubo muchas ocasiones en las que no solo hablaba francés, sino que también tenía acento francés cuando hablaba inglés.
¿Hay un nuevo diario de una película de Wimpy Kid?
El francés es difícil de hablar y dominar, y requiere una escucha cercana y atenta cuando se habla. Sin embargo, el francés de Villanelle no solo fue fácil, sino que Comer también tiene bastante confianza para hablar el idioma, lo que le facilitó las cosas.
Alemán
Cuando Villanelle conoce a Bill (el ahora difunto socio MI5 de Eve) en S1E3's ¿No te conozco? nos enteramos de que ella también habla alemán con fluidez. Aunque Bill sabía quién era ella y sabía exactamente lo peligrosa y hábil que podía ser, para la audiencia parecía que Villanelle era solo otra residente de Berlín que entablaba una conversación con Bill.
RELACIONADO: Killing Eve: 10 cosas que no sabías sobre la temporada 1
Lo hace tan bien que la única sospecha que despierta es de Bill. Evidentemente, esto no funcionó a favor de Bill, lo que demostró exactamente cuán hábil y conocedora es ella en lo que respecta al lenguaje.
italiano
Uno de los primeros idiomas que vemos hablar a Villanelle es el italiano, como lo hace en el episodio piloto. Perfeccionar el italiano era imperativo para ella en esta misión, ya que necesitaba poder pasar desapercibida para atraer a su presa y matarla.
En el verdadero estilo de Villanelle, lo hace en broma, permitiéndose nuevamente entablar una conversación con su objetivo y su pequeño nieto antes de matarlo. Esta fue la primera vez que se presentó a la audiencia las habilidades multilingües de Villanelle, junto con sus astutas habilidades de asesina.
Inglés
Ha habido bastantes casos en los que Villanelle ha tenido que utilizar el acento inglés tradicional. En particular, fue en su primer encuentro con Eve en S1E5's Tengo una cosa con los baños, donde realmente muestra su talento para este último. Después de amenazar y asustar a Eve, se da la vuelta para decirle que su comida estaba deliciosa de la forma más inglesa posible.
Nuevamente, Comer es tan buena con este acento (dado que es de Inglaterra, después de todo) que fue fácil olvidar que solo unos minutos antes, estaba asustando a Eve con un acento ruso amenazante. No solo la audiencia quedó sorprendida, sino también Eve, mostrando cuán buena es Villanelle para cambiar sus acentos.
escocés
Otro acento en el que Villanelle ha demostrado ser bastante bueno es el acento escocés. De vuelta en S2E3 la oruga hambrienta, Villanelle pone acento escocés para entablar una conversación con un hombre de negocios a quien luego asesina.
RELACIONADO: Killing Eve: 5 mejores episodios del programa (y 5 peores) (según IMDB)
La franqueza y la inocencia de Villanelle capturadas a través del acento fueron tan convincentes y naturales que puede volver a hacer esto en S3E7. Monstruo hermoso, al registrarse en un hotel en la Escocia rural. Una vez más, Villanelle adquiere un acento convincente para transformarse en cualquier personaje nuevo que quiera y lo hace con éxito.
ruso
Por supuesto, siendo rusa, Villanelle habla con acento ruso. De vez en cuando, habla ruso tanto con sus supervisores como con antiguos compañeros de trabajo. Muchos han elogiado el acento ruso de Jodie Comer en matando a eva y ruso hablantes nativos Ellos mismos han comentado que Comer es tan buena con este acento que pensaron que era una nativa rusa que intentaba hablar inglés.
Muchos también se sorprendieron bastante cuando escucharon el verdadero acento scouse de Comer (acento de Liverpool en el Reino Unido), lo que demuestra lo buena que es con su acento ruso.
SIGUIENTE: Killing Eve: cada personaje principal, clasificado por inteligencia