Entrevista con el vampiro, una película de terror gótico de 1994, se tomó algunas libertades con su material original, la novela del mismo nombre de Anne Rice.
La película de terror gótico estadounidense de 1994. Entrevista con el Vampiro Hizo muchos cambios en la novela homónima de Anne Rice de 1976. La película está protagonizada por Tom Cruise como Lestat de Lioncourt y Brad Pitt como Louis de Pointe du Lac. Lestat transforma a Louis en vampiro al comienzo de la historia. La película detalla su tiempo juntos y cómo convirtieron a la joven Claudia (Kirsten Dunst) en una compañera vampira. A partir de ahí, sigue a Louis y Claudia mientras despegan por su cuenta. Toda la trágica narrativa se cuenta a través de una entrevista actual, en la que Louis le cuenta la historia a un reportero de San Francisco, Daniel Molloy (Christian Slater).
Si bien la novela de Rice recibió críticas mixtas tras su publicación, la versión cinematográfica de la historia de vampiros fue aclamada en general por la crítica tras su lanzamiento. La película también fue un éxito comercial. Estuvo nominada a dos premios Oscar (mejor dirección artística y mejor banda sonora original) y Dunst fue nominada al Globo de Oro a la mejor actriz de reparto.
Relacionado: Por qué las películas y programas de televisión de vampiros dejaron de ser tan populares
Paramount Pictures había comprado originalmente los derechos de la novela de Anne Rice de 1976 poco antes de su publicación. El guión, sin embargo, permaneció en el limbo durante varios años. Finalmente, los derechos se vendieron a Lorimar y luego Warner Bros. los adquirió. Se contactó a Neil Jordan para dirigir la película, tras su éxito con El juego del llanto en 1992. Era fanático del libro y terminó escribiendo su propio guión, sin crédito. Aunque la película fue un éxito internacional y principalmente Fiel al libro (incluso le gustó a la propia Rice), ocasionalmente se desvió de su material original. Estos son los cambios más importantes que realizó la película en la novela de Rice.
¿Por qué Luis se convirtió?
La primera forma en que la película se desvía del libro se puede detectar desde el principio. Al comienzo de la película, Louis, a quien se describe como un señor español, aunque en el libro en realidad es francés, está angustiado por la muerte de su esposa e hija. En su dolor, Lestat lo encuentra y le pregunta si le gustaría convertirse en vampiro. Louis está de acuerdo y se da vuelta. En el libro, las razones del dolor de Louis son diferentes: es el fallecimiento de su hermano Paul lo que lo deja desamparado y vulnerable.
Claudia
Claudia es una parte importante de la historia, y sus palabras y acciones terminan afectando mucho la trama de Entrevista con el Vampiro . En el libro, Claudia tiene sólo cinco años cuando Lestat la convierte en vampiro y queda atrapada en esa pequeña forma por la eternidad. En la película, sin embargo, ella tiene diez años y es interpretada por Dunst, de 11 años.
En la película, Lestat se alimenta de Claudia, que está plagada de peste, y la convierte en vampiro. Hace esto como una forma de atraer a Louis para que se quede a su lado. Funciona y los dos vampiros crían a Claudia juntos. Sin embargo, en el libro, Louis es quien se alimenta de Claudia. Días después, Lestat la busca, la localiza en un orfanato y se la lleva a Louis. Frente a Louis, Lestat termina convirtiéndola en vampiro, incitando a Louis a quedarse con él.
Relacionado: Cada papel importante en una película que Brad Pitt rechazó
El papel de Armand
Como Entrevista con el Vampiro Continúa, Louis y Claudia abandonan a Lestat, creyendo que lo mataron, y viajan a París para vivir. Conocen a otros vampiros. Entre ellos se encuentra Armand (Antonio Banderas), el líder de un aquelarre. En el libro, Louis siente un gran amor por Armand. Las cosas son diferentes en la película; Louis está cautivado por Armand, pero sus sentimientos se presentan como amistad en lugar de un amor más romántico.
Armand, en general, tiene un papel mucho más importante en el libro que en la película. Él y Louis tienen una relación intensa que se extiende por décadas y él ayuda a guiar a Louis en la filosofía de ser un vampiro. En la película, tiene un papel más pequeño y no pasa mucho tiempo en pantalla.
La relación de Louis y Lestat
Louis siente un gran odio por Lestat desde el principio del libro. Louis y Lestat incluso pasan largos períodos sin hablarse. Louis siente ira por permitir que Lestat lo convirtiera en vampiro y alberga mucho resentimiento mientras espera que pase la eternidad. En la película, sin embargo, su relación se presenta como menos tensa y más como una hermandad que tiene sus altibajos, aunque, por supuesto, los bajos son un foco mayor para el énfasis dramático.
La personalidad de Lestat
En el libro de Rice, Lestat tiene diferentes rasgos de carácter. , pero la clave entre ellas es la crueldad. Se ha demostrado que se ha endurecido durante su tiempo como vampiro y se comporta de manera fría. Por ejemplo, ignora a su anciano padre y, a menudo, actúa con saña con Louis, obligándolo a meterse en situaciones incómodas. Lestat también está extremadamente celoso por el amor paternal de Louis por Claudia. Aunque la película retrata a Lestat como cruel, lo hace en menor grado. Cruise interpreta a Lestat de una manera más lúdica y, a veces, incluso infantil; los espectadores finalmente sienten compasión por él. La razón de esto puede deberse a que la película no retrató la relación completa de Lestat y Louis como estaba en el libro.
Relacionado: Todas las películas de Tom Cruise clasificadas de peor a mejor
Entrevista con el final de un vampiro
En la película, tras el clímax en el que matan a Claudia, Louis termina explorando el mundo por su cuenta durante muchas décadas. Finalmente, regresa a Nueva Orleans y se encuentra con Lestat, un recluso que vive de sangre de rata. Louis se niega a reunirse con él. Después de esto, el actual Louis finaliza la entrevista. El periodista Daniel sugiere que podría convertirse en el nuevo compañero de Louis. Louis se indigna, incrédulo de que Molloy no haya comprendido el sufrimiento que implica vivir como vampiro. Louis se va y Molloy se sube a su propio coche; Lestat aparece en el puente Golden Gate y lo ataca, bebe su sangre y le pregunta si quiere convertirse en vampiro.
Ese final se agregó a la versión cinematográfica para hacerlo más dramático. En el libro las cosas suceden de otra manera. Louis termina viajando por el mundo con Armand, no solo. Armand se entera de que Lestat todavía está vivo; le dice a Louis con la esperanza de que eso le dé a Louis una chispa de vida, ya que ha estado deprimido desde la muerte de Claudia. Entonces, Louis regresa a Nueva Orleans para encontrar a Lestat. Cuando lo hace, Lestat está extremadamente frágil y a punto de alimentarse de un bebé que le trae un vampiro más joven. Louis y Lestat tienen una emotiva reunión, y Louis finalmente se marcha. Después de esto, Louis y Armand se separan.
En términos del final de la película en Entrevista con el Vampiro El hecho de que Louis rechace la solicitud de Daniel de convertirse en vampiro es fiel al libro. Sin embargo, en el libro, Louis termina bebiendo sangre de Daniel, incluso dejándolo solo para potencialmente morir. Cuando Daniel despierta, no muerto, está completamente obsesionado con la idea de convertirse en vampiro. Va a Nueva Orleans para encontrar a Lestat, con la esperanza de convertirlo, pero no puede localizarlo.
Próximo: Entrevista con el vampiro: qué pasó con Lestat después de la película