En Dragon Ball Z, Goku es el héroe de la Tierra y protege a los inocentes de los villanos diabólicos. Pero Dragon Ball Z Kai hizo que la personalidad de Goku fuera menos altruista.
Dragon Ball z kai da una interpretación más auténtica de la personalidad de Goku. Dragon Ball z kai es un remaster moderno del icónico Dragon Ball Z serie de anime, emitida en 2009 con animación actualizada y diálogos regrabados. Dragon Ball z kai también viene con nueva música, algunos actores de voz frescos y menos censura, y estos cambios se combinan para dar una representación más precisa de Akira Toriyama esfera del dragón manga. Se hicieron enmiendas al inglés Dragon Ball Z script también, reelaborado por FUNimation para seguir más de cerca a su homólogo japonés. Por ejemplo, Dragon Ball z kai cambia el famoso de Vegeta (aunque mal citado) ' ¡son más de 9000! 'línea a la correcta' ¡son más de 8000! 'de la versión japonesa y el manga.
Continuar desplazándose para seguir leyendo Haga clic en el botón de abajo para comenzar este artículo en vista rápida.
Como se revela en Dragon Ball Z , Goku es un Saiyan que fue enviado a la Tierra cuando era un bebé. Gracias a un desagradable golpe en la cabeza, Goku olvidó su herencia, así como la sed de sangre innata y los instintos despiadados que definen su raza guerrera. El único aspecto del comportamiento de Saiyan que Goku parece retener es su deseo de buscar y luchar contra oponentes fuertes. En el doblaje en inglés de Dragon Ball Z , Goku es representado como el héroe definitivo, luchando para proteger a sus seres queridos y salvando repetidamente al universo entero de los malvados villanos. Es compasivo, misericordioso y, a menudo, perdona a sus enemigos después de que han sido derrotados, eligiendo ver lo bueno en todos. Sin embargo, el doblaje en inglés modificó el material original para una audiencia estadounidense joven, y esto significó que Goku se convirtió en el protagonista desinteresado arquetípico. Pero no siempre es así como actúa Goku en el manga original o en el anime japonés.
¿Dónde encaja el aliento de lo salvaje en la línea de tiempo?
Dragon Ball z kai basa la personalidad de Goku en el guión japonés original y la visión de Akira Toriyama. Un ejemplo clave sería cuando Goku le pide a Krillin que perdone a Vegeta durante la Saga Saiyan. En Dragon Ball Z , Goku quiere mostrarle a Vegeta lo que significa ser misericordioso, con la esperanza de que su enemigo pueda seguir los pasos de Piccolo y convertirse en un aliado. Pero en Dragon Ball z kai , Goku perdona a Vegeta simplemente porque estaba emocionado por la perspectiva de luchar contra el Príncipe Saiyajin de nuevo algún día, y pensó que matar a un buen oponente sería un desperdicio. Otro cambio ocurre cuando Goku le da a Vegeta un Senzu Bean en Namek. En Dragon Ball Z , Goku dice que le debe a Vegeta por ayudar a Gohan y Krillin, por lo que está pagando la deuda como debería hacerlo un buen protagonista. En marcado contraste, Goku afirma en Dragon Ball z kai que quiere que Vegeta esté en buena forma para su futura revancha en la Tierra.
por que joel murio el ultimo de nosotros 2
Los cambios de diálogo de este tipo alteran fundamentalmente el carácter y las motivaciones de Goku. En Dragon Ball z kai y la historia de Toriyama, el Saiyan es defectuoso y mucho menos altruista. Aunque todavía muestra misericordia a los oponentes vencidos, el razonamiento de Goku es a menudo egocéntrico, aprovechando su Saiyajin deseo de oponentes fuertes, batallas desafiantes y superación personal. Goku no está salvando la Tierra solo porque es lo correcto, disfruta activamente de la batalla, pero este aspecto de su personalidad está oscurecido en el inglés. Dragon Ball Z dub, convirtiendo a Goku en un héroe con cara de bebé más tradicional.
Dragon Ball z kai El auténtico Goku tiene mucho más sentido en el contexto más amplio de la historia. Se muestra que el Saiyajin es negligente con su familia e incluso desea que Buu resucite y se convierta en un fuerte compañero de entrenamiento. Estas acciones van en contra de la heroica personalidad de Goku en Dragon Ball Z , pero son totalmente lógicos junto con el carácter más egoísta que se ve en Dragon Ball z kai . Este Goku defectuoso también es consistente con el Dragon Ball Super serie secuela, en la que el ansia de competencia de Goku desencadena la Torneo de poder y posteriormente pone varios Universos en riesgo de ser borrados por el Omni King. Ninguna versión de Goku se adentra en territorio antihéroe, pero el personaje de Toriyama solo demuestra que incluso los de corazón puro pueden ser egoístas.