Ninguna adaptación de libro a película es perfecta, pero durante mucho tiempo, harry potter los fanáticos han sentido que La piedra filosofal fue lo más cercano a la perfección que tuvo el fandom. La película honró la integridad del libro e incluso extrajo diálogos directamente del material original. También hizo un buen trabajo al lanzar el fandom de las películas, sin el éxito de La piedra filosofal , es posible que el resto de las películas nunca se hayan hecho.
RELACIONADO: Harry Potter: 10 agujeros de la piedra filosofal que nunca se resolvieron
Pero la película hace algunos cambios con respecto al libro. Algunos son enormes, otros son menos importantes, pero los Potterheads acérrimos, y especialmente los Ravenclaw, los han notado a todos.
los ojos de harry
Técnicamente, podríamos mencionar esta diferencia para cada película, pero solo la contaremos para La piedra filosofal . A lo largo de los libros, la autora J.K. Rowling le dio mucha importancia a los ojos verdes de Harry que eran como los de su madre. De hecho, los ojos de Harry se convierten en un punto central de la trama en la séptima película, cuando se revelan las verdaderas motivaciones de Snape.
Sin embargo, es posible que haya notado que Daniel Radcliffe tiene ojos azules. ¿Es esto el fin del mundo? No claro que no. Sobre todo porque Geraldine Somerville, la actriz que interpretó a la madre de Harry, también tiene ojos azules. Entonces, la lógica aún sigue: los ojos de Harry son como los de Lily, lo que pesa mucho sobre Severus Snape.
Hagrid lleva a Harry a King's Cross
En la película, cuando Hagrid irrumpe en la vida de Harry en su cumpleaños número 11 y la cambia para siempre, es el 31 de julio. Después de comprar en el Callejón Diagon al día siguiente y conseguirle a Harry todo lo que necesita, lo siguiente que vemos es a Hagrid dejando a Harry en King's Cross para el tren.
Pero el tren sale del andén 9¾ el 1 de septiembre. ¿Pasó Harry todo el mes de agosto con Hagrid? En el libro, Harry regresa a la casa de los Dursley para contar ansiosamente los días hasta que pueda irse a Hogwarts. Lo llevan a King's Cross el 1 de septiembre y lo dejan sin asegurarse de que encuentre su tren a salvo, como suelen hacer los Dursley.
¿Cómo hicieron que el Capitán América se viera flaco?
Cuando Harry conoció a Draco
Hablando de ese viaje al callejón Diagon... película: Harry no conoce a Draco en Madame Malkin's Robes For All Occasions. En el libro, Draco Malfoy es un chico sarcástico que está haciendo el dobladillo de su túnica al mismo tiempo que Harry entra. No intercambian nombres, pero Malfoy dice algunas cosas malas sobre Hagrid, lo que hace que a Harry le desagrade de inmediato. Se reencuentran en el Expreso de Hogwarts, donde Draco le dice a Harry que no se haga amigo del tipo equivocado.
RELACIONADO: 10 diferencias entre la piedra filosofal y la piedra filosofal
En la película, Harry y Draco no se encuentran hasta que ya están en el castillo. Draco todavía dice su línea sobre los Weasley, y Harry todavía puede responderle con una de sus réplicas ingeniosas características.
Sass de McGonagall
En los libros, especialmente La piedra filosofal , McGonagall es una profesora maravillosa y cuida a Harry, pero también se preocupa un poco. El primer capítulo comienza cuando ella cuestiona la decisión de Dumbledore de dejar a Harry con los Dursley. (Tenía razón). En la película, es menos preocupante abiertamente y es un poco más atrevida. ¿Quién podría olvidar el clásico intercambio que tuvo con Ron Weasley cuando él y Harry llegaron tarde a clase? Pensó en transfigurarlos en relojes de bolsillo para que pudieran llegar a tiempo.
RELACIONADO: Harry Potter: 10 clases de Hogwarts y qué estudiante debería enseñarlas
Es una pena que este increíble intercambio nunca haya ocurrido en los libros porque hace que todos amemos a McGonagall un poco más.
Minimizando el papel de Hermione
En la lucha contra el profesor Quirrell en el libro, hay un desafío más después del juego de ajedrez gigante: Harry y Hermione tienen que usar la lógica para burlar la barrera protectora de Snape hacia la Piedra. Es un acertijo de siete pociones, una que hace avanzar al bebedor, otra que lo hace retroceder, otra que lo mata y otras cuatro que son bastante inocuas pero también inútiles para él en el viaje. En el libro, Hermione se da cuenta mientras Harry permanece indefenso.
No existe tal desafío en la película. Después del juego de ajedrez, Harry se enfrenta inmediatamente a Quirrell, eliminando el momento en que todos nos dimos cuenta de lo brillante, útil y absolutamente necesaria que sería Hermione para el viaje de Harry. Tal vez hicieron el cambio para aliviar el momento cruel en los libros cuando Harry y Hermione dejaron atrás a Ron después de que se lesionó. O tal vez simplemente pensaron que sería aburrido de ver. Sin embargo, es un momento crucial del desarrollo del personaje que fue decepcionante perder.
Ese pastel de cumpleaños desgarrador
Después de que Vernon Dursley pierde la cabeza y lleva a la familia a una cabaña abandonada en una roca en el océano, Harry cuenta solo hasta su cumpleaños. En el libro, simplemente observa el paso de los minutos en el reloj de Dudley, y se pregunta si los Dursley recordarán su undécimo cumpleaños. Pero Hagrid llega al filo de la medianoche, empujando ese pensamiento fuera de la mente de Harry.
RELACIONADO: Harry Potter: 10 preguntas sin respuesta que todavía tenemos sobre Harry
En la película, el momento es un festival de sollozos que tira de las cuerdas de tu corazón. En la tierra del repugnante piso, Harry se dibuja un pastel y escribe Feliz cumpleaños en él. Sopla las velas que creó solo. Si no lloraste al ver esto... ¿cómo?
Las mejores siete palabras de Ron
En muchos sentidos, Ron Weasley es el personaje que pierde la mayor parte de sus puntos fuertes en las adaptaciones de libro a película. Para las personas que solo vieron películas y nunca leyeron los libros, Ron parece un idiota malhumorado e inútil. No es cierto en los libros.
el planeta de los simios en orden nuevo
Sin embargo, La piedra filosofal le da a Ron un momento increíble que en realidad no aparece en el libro. En ambas versiones, Hermione se enfada con los chicos después de su aventura de medianoche y les dice: Me voy a la cama antes de que a alguno de vosotros se le ocurra otra idea inteligente para que nos maten. O peor, expulsado . Pero es solo en la película que Ron responde: Ella necesita ordenar sus prioridades. Icónico.
¿Qué pasó con Peeves?
Peeves the Poltergeist no aparece en La piedra filosofal , lo cual es una tragedia, porque él fue una de las mejores fuentes de alivio cómico en los libros. Las bromas y canciones de Peeves siempre lograron la combinación perfecta de malicia pero humor. Entonces, ¿por qué fue cortado?
El difunto comediante británico Rik Mayall fue elegido para interpretar a Peeves en la película, pero se cortó después de tres semanas de filmación. Aparentemente, siguió haciendo reír a los extras cuando no se suponía que lo hicieran. Quién sabe si esa es realmente la razón por la que se cortó su parte, pero más tarde continuó diciendo que la película era una mierda, así que tal vez fue lo mejor después de todo.
la fiesta de bienvenida
En el libro, los primeros años se clasifican en sus nuevas casas durante la Fiesta de Bienvenida. Primero, el Sombrero Seleccionador canta una canción, luego los de primer año se ordenan alfabéticamente (colocando a Potter hacia el final, lo que lo pone nervioso), luego el Director da un discurso. El discurso de Dumbledore fue particularmente memorable, aunque un poco extraño: ¡Nitwit! ¡Grasa de ballena! ¡Retal! ¡Retocar! Finalmente, se canta la canción de la escuela, y esto solo ocurre una vez en los libros.
En la película, sin embargo, mucho de eso cambió. Los primeros años se ordenaron completamente fuera del orden alfabético, luego Dumbledore no pronunció su extraño pero divertido discurso. Lo más importante es que el Sombrero Seleccionador no cantó su canción, lo cual es una lástima porque aprendimos mucho sobre la diferencia de las casas de Hogwarts a través de ella. Obviamente, todo habría tomado mucho tiempo, pero perderlo todo le quita un poco de la tontería a Hogwarts.
El nombre del bosque
En la fiesta de bienvenida de cada año, Dumbledore da un discurso general. A menudo da la bienvenida a los nuevos estudiantes y les recuerda a las personas las reglas de la escuela, generalmente con un vistazo a los gemelos Weasley para asegurarse de que están escuchando. En La piedra filosofal , dice Dumbledore, los de primer año deben tener en cuenta que el bosque en los terrenos está prohibido para todos los alumnos. Más tarde, los lectores se enteran de que se llama el Bosque Prohibido.
En la película, 'Prohibido' se convirtió en 'Oscuro' sin una razón clara. Excepto… tal vez llamarlo el Bosque Oscuro tiene más sentido, porque decir que está prohibido y luego enviar a los estudiantes allí para detención, a medianoche, nada menos, no tiene mucho sentido. Pero, de nuevo, hay muchas cosas sobre el mundo mágico que nos parecen extrañas a los muggles.
SIGUIENTE: Harry Potter: 10 cosas en la piedra filosofal que solo tienen sentido si has leído los libros