El Caballero Verde eligió a Dev Patel como Sir Gawain y, al hacerlo, abrió capas de subtexto, además de actualizar y mejorar la historia artúrica.
David Lowrey El caballero verde Es una película llena de espectáculos gigantescos y el tipo de asombro que forja mitos, pero cambiar la raza de Sir Gaiwan puede haber agregado capas aún más sutiles a la narrativa legendaria. Una adaptación sorprendentemente fiel de la epopeya original del siglo XIV en la que se basa, la película sigue al sobrino del Rey Arturo, Sir Gaiwan, mientras acepta con valentía y nobleza un peligroso desafío de un caballero sobrenatural: a Gaiwan se le permite asestar un golpe a su retador. un golpe que le será devuelto dentro de un año. Lleno de visiones de gloria y pensamientos sobre un legado que le sobrevivirá, Gaiwan decapita al Caballero Verde, quien luego levanta su cabeza y sale de la corte del Rey Arturo, dejando a Gaiwan reflexionando sobre su propia mortalidad y preguntándose qué virtudes significan más para él. .
Ha habido cientos de representaciones del Rey Arturo y su leyenda desde que se solidificó el mito más amplio allá por el siglo XII, y muchas de ellas se centran en los mismos aspectos principales. El rey Arturo, los Caballeros de la Mesa Redonda, su amistad con Merlín, la espada Excalibur y su relación con su esposa Guinivere han aparecido decenas de veces en las páginas y en la pantalla. Por lo general, a Hollywood y a los principales estudios les encanta convertir los mitos en vehículos de acción de alta fantasía, como los fracasos de gran presupuesto. Rey Arturo: La leyenda de la espada o incluso, aunque parezca extraño, Transformers: El último caballero. Aunque hay intriga y aventuras presentes en las obras originales, los orígenes de Arthur son claramente sociopolíticos y, de hecho, constituyen una gran parte de la Materia de Gran Bretaña, el antiguo canon de la literatura medieval que pretende trazar la historia de Gran Bretaña.
Relacionado: ¿Gawain muere al final del caballero verde?
A diferencia de muchas películas que siguen la leyenda artúrica, El caballero verde es mucho más tranquilo e introspectivo, y se preocupa más por cómo cambia su personaje central que por la acción. Sin embargo, otro aspecto de la película que es único es la elección de Dev Patel como Sir Gaiwan: como la única persona de color en la corte del Rey Arturo, su ascendencia india agrega aún más subtexto a lo que ya es un trabajo temáticamente poderoso.
¿Era Sir Gaiwan de ascendencia india? Historia y cambio artúrico explicados
En el original Caballero Verde En el texto, nunca se dijo que Sir Gaiwan fuera de ascendencia india, y considerando que los primeros textos artúricos se originaron en Gales, es una apuesta segura asumir que estaba destinado a ser un nativo europeo blanco. Sin embargo, en el siglo XII, Europa no estaba ni cerca de ser un continente aislado, ya que el comercio era una parte muy importante para sostener la vida de sus reinos y gente. No es descabellado suponer que, si el Rey Arturo fuera una figura histórica real, habría estado rodeado e interactuado con personas de diferentes ámbitos de la vida.
De hecho, hubo varios caballeros que se unieron a la Mesa Redonda del Rey Arturo como árabe-musulmanes, específicamente Palamedes y sus hermanos Safir y Segwarides. Su padre era un rey exiliado de Babilonia, y Palamedes es presentado como un caballero que lucha por la mano de Isolda, princesa de Irlanda y futura esposa de Marco de Cornualles. Aunque Palamedes y sus hermanos se convirtieron más tarde al cristianismo dentro de las filas de la Mesa Redonda, su presencia muestra que incluso en las leyendas originales los compatriotas de Arthur no eran todos hombres blancos cristianos, lo que le da al casting de Dev Patel un poco de precedente.
Cómo Gaiwan, siendo de ascendencia india, mejora su historia
Desde el momento en que los espectadores ven por primera vez a Gaiwan en la pantalla, queda la impresión de que se siente alienado. La única compañía con la que puede ser verdaderamente vulnerable es una prostituta llamada Essel, e incluso su madre, la propia Morgan le Fay, siente su aprensión respecto al mundo en general y su lugar en él. Cuando el público lo ve por primera vez en compañía de su legendario tío, Gaiwan es literalmente la única persona en la sala que no es claramente blanca, y no se necesitan palabras para entender la tensión subyacente del momento: Gaiwan no tiene ganas de el pertenece. Se siente diferente, no sólo en términos de su raza sino también en términos de su experiencia y sabiduría en el mundo.
Relacionado: El caballero verde: por qué el número 5 es tan importante
Esta es una parte crucial de por qué está tan ansioso por aceptar el desafío del Caballero Verde. Gaiwan no solo es la única persona de color en el círculo íntimo de su tío, sino que también es el único de ellos que no ha sido probado en la batalla. Sir Gaiwan siente que tiene algo que demostrar, y es fácil ver por qué se siente así: cuando tu tío es el rey de Camelot, puede resultar abrumador pensar en todas las expectativas que la gente tiene de ti. Y según la narrativa de la película, se da a entender que Morgan le Fay convoca al Caballero Verde, lo que podría haber sido un intento desesperado por parte de una madre de obligar a su hijo a alcanzar la mayoría de edad en un mundo donde todos lo miran como si no fuera digno. .
El cambio de raza del Caballero Verde le da mayor contexto histórico y significado
Debido a que gran parte de la leyenda artúrica se forjó dentro del canon colectivo de la Materia de Gran Bretaña, que se interpreta ampliamente como un monomito patriótico para el pueblo británico, Arturo es frecuentemente retratado como un gran conquistador y un guerrero inigualable; alguien que luchó contra los invasores sajones en los siglos V y VI y luego estableció el vasto imperio de Logres, con Camelot como un faro brillante en el corazón del mismo. Y si bien la historia del Rey Arturo es un modelo que puede reinterpretarse y elaborarse de diferentes maneras, ciertamente no es difícil establecer un vínculo entre la descripción del reino de Arturo como una herencia casi divina y el colonialismo desenfrenado del Imperio Británico. Desde principios del siglo XVI hasta principios del siglo XX, el Reino Unido comenzó a establecer colonias y desarraigar gobiernos en todo el mundo, incluso en América del Norte, China, África y el subcontinente indio. Esta brutal extralimitación internacional duró cientos de años y subyugó a generaciones enteras a la opresión europea, y no comenzó su lento declive hasta después de la Segunda Guerra Mundial.
De hecho, la leyenda del rey Arturo puede leerse como una analogía con el imperialismo británico, especialmente considerando la miseria que inevitablemente despliega sobre sí mismo el reino de Arturo. En el mundo real, el interés por la leyenda artúrica empezó a brotar de nuevo a principios del siglo XX, después de cientos de años de lento desinterés; esto coincidió con un período conocido como la Pax Britannica, en el que Gran Bretaña intentó asumir el papel de pacificador global a pesar de haber colonizado más del 80% del mundo en ese momento.
Hay una corriente subyacente de profunda ironía en El caballero verde si se tiene en cuenta la historia de Gran Bretaña. El casting de Dev Patel y Sarita Choudhury se siente pesado considerando la sangrienta y brutal colonización británica de la India, y el hecho de que Gaiwan esté tratando desesperadamente de alcanzar el ideal de gloria de Arthur casi lo lleva por un camino de violencia y angustia, como el que sigue el propio Arthur. en los últimos años de su vida. No es hasta que Gaiwan rechaza activamente la idea de lograr el honor a través de la violencia o el engaño que descubre su propia brújula moral y es capaz de abrazar sus virtudes personales.
Relacionado: Los gigantes del Caballero Verde: qué son, mitología y significado explicados
que paso con opie en sons of anarchy
Gaiwan siendo indio en el Caballero Verde actualiza la leyenda
En más de un sentido, el hecho de que Sir Gaiwan sea un hombre de ascendencia india moderniza el original. Caballero Verde historia y aporta verdad a los paralelos en el corazón de la mayor parte de la leyenda artúrica. Por un lado, Sir Gaiwan es una figura heroica y un hombre que elige la virtud sobre el vicio, por lo que tenerlo interpretado por un querido actor de color permite al público ver esos ideales de heroísmo encarnados por alguien que no se parece a la acción medieval tradicional. héroe. También encaja con la sorprendente diversidad que se encuentra en las historias originales, ya que la Mesa Redonda del Rey Arturo estaba formada por personas de todos los ámbitos de la vida, muchas de las cuales superaron grandes obstáculos para convertirse en leyendas por derecho propio.
Pero más allá de esto, el casting de la película le dio a David Lowrey la oportunidad de desafiar la larga y oscura historia del colonialismo de Gran Bretaña mientras utiliza uno de sus propios mitos para hacerlo. Gran parte de la división social contemporánea en el Reino Unido está impulsada por el odio a los forasteros y el deseo de aferrarse a la tradición, pero ¿qué El caballero verde muestra que a veces la tradición puede ser errónea y que aquellos que tienen algo que demostrar pueden terminar siendo los más virtuosos de todos.
Más: Explicación del final del Caballero Verde y la prueba de Gawain