Desde el anochecer hasta el amanecer es conocida por su exagerada acción vampírica, pero la toma final de la película implica que el director Robert Rodríguez tenía ideas adicionales sobre los orígenes de los monstruos chupadores de sangre. A medida que la cámara se aleja de la parte trasera del club de striptease Titty Twister, revela los restos de un templo azteca rodeado por un depósito de chatarra de automóviles, lo que significa que los vampiros que viven allí tienen una historia de fondo elaborada pero misteriosa relacionada con la mitología mesoamericana.
Como uno de los cineastas mexicano-estadounidenses más destacados del mundo del género, Robert Rodríguez es conocido por incorporar creativamente su origen latino en su trabajo. Aunque Quentin Tarantino escribió el guión de Desde el anochecer hasta el amanecer , la toma mate del templo azteca al final fue idea de Rodríguez, sin duda en un intento de conectar a los vampiros de la película con una identidad mesoamericana en lugar de la imagen tradicional europea. El cineasta colgó el cuadro en su pared durante dieciocho años hasta que finalmente tuvo la oportunidad de regresar a esa imponente pirámide.
Relacionado: '¡Esta es una hamburguesa sabrosa!': Cada aparición de Big Kahuna Burger en las películas de Tarantino
Desde el anochecer hasta el amanecer: la serie , creado y desarrollado por Rodríguez para su cadena televisiva El Rey, fue una oportunidad de oro para ampliar las mitologías azteca y maya de los vampiros. Esta historia de fondo parecía ser una de las principales áreas de interés de Rodríguez con respecto a la película original, pero debido a que el guión de Tarantino no especificaba los orígenes exactos de los vampiros, el director nunca llegó a explorar por completo las raíces mesoamericanas de las criaturas. En una entrevista con Escritura creativa de guiones revista, lamentó que, a pesar de que ' México es una cultura tan rica en vampiros ', nunca ha habido una película sobre chupasangres mayas y aztecas.
Los vampiros de From Dusk Till Dawn tienen orígenes mayas y aztecas
Hay un rico pozo de tradición mesoamericana en el que probablemente Rodríguez estaba pensando al imaginar la historia antigua de los monstruos. La mitología azteca habla de los Cihuateteo, espíritus enojados y no muertos de mujeres que murieron al dar a luz, en comparación con los hombres guerreros que murieron en la batalla. Estas 'Mujeres Divinas' de piel pálida, como se traduce aproximadamente el nombre, generalmente escoltaban al sol en su viaje hacia el anochecer. En cinco días específicos del calendario azteca, viajaron al reino terrenal en una encrucijada sobrenatural para cazar niños y seducir a los hombres. Santanico Pandemonium (Salma Hayek) ciertamente se parece a una de estas deidades malévolas, especialmente considerando su táctica de atraer a los camioneros lascivos hacia su desaparición.
El Titty Twister también podría ser una de las encrucijadas, pero la mitología maya presenta otra inspiración para la película. El Camazotz es una deidad murciélago asociada con la noche y la muerte, y uno de los antagonistas en el texto central de la historia sagrada de los mayas, el Popol Vuh . Los personajes principales de la epopeya, conocidos como los Héroes Gemelos, se encuentran con Camazotz en la Casa de los Murciélagos, una sección del inframundo maya, Xibalba. Hay una conexión obvia con los murciélagos vampiros dentro de la narrativa, pero los gemelos también suenan como los hermanos Gecko, mientras que los monstruos asesinos en House of Bats comparan el lugar con el club de striptease. Camazotz incluso logra decapitar a uno de los gemelos, en paralelo a la muerte de Richie Gecko a manos (o más bien colmillos) de Santanico.
Rodríguez incluso incorporó la Popol Vuh en la serie de televisión al revelar que los Geckos son, de hecho, parte de la profecía de Hero Twins que predice su lucha con las fuerzas demoníacas de Xibalba. El espectáculo distingue a los tradicionales vampiros parecidos a murciélagos de sus criaturas antagónicas de serpientes, llamadas Culebras. Aunque los vampiros reptilianos son una creación original de Rodríguez, las imágenes de serpientes son un motivo recurrente en la cultura mesoamericana, como en el caso de la deidad de la serpiente emplumada, Quetzalcóatl. Santanico baila con una serpiente y se transforma en un monstruo escamoso en la película, por lo que la conexión con el animal ya estaba en el universo. Teniendo en cuenta el impulso actual por la diversidad cultural dentro de todos los géneros creativos, es satisfactorio ver una marca claramente latina de vampiros en el mundo de la Desde el anochecer hasta el amanecer .
Próximo: Todo lo que necesita saber sobre la cancelación de la temporada 4 de Dusk Till Dawn