Después de la controversia sobre 'Django Unchained' en los Estados Unidos, la película es ahora el primer proyecto de Quentin Tarantino autorizado para su estreno en los cines chinos.
El tema de la censura cinematográfica en China ha sido un tema particularmente candente en lo que va de año, comenzando en enero con fuertes protestas y llamados a la reforma después de Skyfall fue editado en gran medida para eliminar contenido como James Bond matando a un guardia de seguridad chino, una prostituta que trabaja en la región administrativa de Macao y el antagonista Silva mencionando la tortura por parte de agentes chinos. Dado que China no tiene un sistema de clasificación de películas, todas las películas están sujetas a la censura de la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión, una junta que puede considerar que el material no es adecuado para el público chino por motivos de sexo / desnudez, idioma, violencia o contenido que se considera perjudicial para la sensibilidad del gobierno y la cultura chinos.
El lanzamiento chino de Atlas de nubes avivó la controversia una vez más en febrero, cuando se cortaron 40 minutos (casi una cuarta parte del tiempo de ejecución total de la película) de la versión original, dejando a muchos miembros del público francamente confundidos sobre lo que estaba sucediendo en las narrativas complejas y entrelazadas de la película. película. Las películas nacionales también están sujetas al mismo nivel de revisión, y varios directores chinos se han quejado de que las restricciones de la SARFT imponen demasiados límites a su visión creativa.
hay una temporada 9 de dexter
En comentarios publicados en un funcionario Medio de noticias chino en 2011, el director Jia Zhangke declaró que, ' Si quiero hacer la película aquí, tengo que retratar a todos los comunistas como superhéroes ... Este tipo de exceso de limpieza cultural que prohíbe lo erótico, lo violento y lo aterrador es una ingenuidad cultural. .'
Es un tanto irónico, dada la indignación reciente, que una de las pocas películas occidentales de este año que ingresó a los cines chinos relativamente ilesa por la cuchilla de la censura sea también una de las películas más controvertidas de los últimos tiempos en los Estados Unidos. Plazo Informes que Django desencadenado acaba de ser autorizado para su lanzamiento el 11 de abril en China, con apenas más de un minuto de recortes realizados en el tiempo de ejecución general. Esto significa que Django desencadenado será la primera película de Quentin Tarantino que se estrene en China.
estado de decadencia 2 valle magro mejor base
A pesar de que la película ganó dos premios de la Academia y fue nominada para otros tres, muchas audiencias estaban divididas sobre el tema de si Tarantino llevó la irreverente fantasía de venganza de la era esclavista demasiado lejos en la dirección de la blaxploitation y el mal gusto. El arrebato más notable vino de Spike Lee, quien se quejó en Gorjeo que, ' La esclavitud estadounidense no era un spaghetti western de Sergio Leone. Fue un holocausto. Más tarde añadió en una entrevista con VibeTV que en realidad no había visto Django desencadenado desde que creyó, ' Sería una falta de respeto para mis antepasados ver esa película. 'Donald Trump también denunció la película, llamándola' la película más racista que he visto en mi vida .'
Es difícil decir si este es un paso adelante en la lucha contra la censura de los medios en China. El trato indulgente de Django desencadenado en comparación con Skyfall y Atlas de nubes puede deberse simplemente a un doble estándar con respecto a lo que la SARFT considera contenido 'ofensivo'. A pesar de sus muchas escenas de violencia y sangre, Django desencadenado tiene relativamente poco contenido sexual, mientras que muchas de las escenas que se cortaron de Atlas de nubes incluía representaciones de desnudos y besos de hombre a hombre. En virtud de estar ubicado íntegramente en EE. UU., Django desencadenado también estaba libre de las representaciones de la sociedad china que Skyfall un escrutinio tan detenido.
Tendremos que esperar y ver si surge una tendencia general de relajación de la censura, pero por ahora al menos podemos llamar a esta buena noticia para Quentin Tarantino y su base de fans chinos.
cuantas temporadas de sons of anarchy
---
Django desencadenado saldrá en Blu-ray y DVD el 16 de abril de 2013 en los EE. UU. y estará en los cines chinos a partir del 11 de abril de 2013.
Fuente: Plazo