Siguiendo los pasos de su antecesor, Batman: la serie animada , de Bruce Timm Superman: la serie animada tiene un remaster de Blu-Ray propio. El conjunto contiene 21 horas de contenido en seis discos, incluidas funciones adicionales y comentarios, y la remasterización proviene de grabaciones de audio y 35 mm originales.
Bruce Timm es responsable de algunas de las interpretaciones más icónicas de los personajes de DC en múltiples series y películas animadas, desde Batman y Superman hasta Liga de la Justicia y Liga de la justicia ilimitada . A la luz del lanzamiento de la remasterización, Bruce Timm habló con TVMaplehorst para discutir la serie y cómo Superman se ha adaptado a diferentes medios a lo largo de los años.
Relacionado: Superman trae de vuelta kryptonita blanca ultra rara (y su poder mortal)
Desde las complejidades que surgen al adaptar un personaje principal como Superman a diferentes audiencias a lo largo de los años, hasta si Superman debería matar, cuándo y cómo, hasta su opinión sobre si el traje de Superman debería tener calzoncillos rojos o no, Timm revisó Superman: la serie animada contestar TVMaplehorst Las preguntas más importantes de .
TVMaplehorst: Algo que creo que es interesante en la remasterización de esta serie es algo que fue tan icónico cuando salió y definió a una generación de fanáticos de Superman, pero Superman ha evolucionado mucho con el tiempo y tiene muchas interpretaciones diferentes. ¿Cómo crees que eso afecta la forma en que desarrollarías algo como un programa de Superman en 2021 en comparación con los años 90? ¿Y cómo te sientes acerca de la relevancia de esta versión de Superman que ahora se vuelve a publicar una década más tarde y su lugar en el espíritu de la época?
Bruce Timm: En realidad, no he visto gran parte del programa recientemente, pero me imagino que todavía se mantiene bastante bien. Definitivamente tomamos algunas decisiones específicas para hacer que el programa se separara un poco de nuestro programa de Batman. No es tan oscuro, no es tan espeluznante, no es tan retro, pero tiene un poco de ese mismo tipo de sentimiento atemporal, así que con suerte, no tendrá una fecha tan horrible.
En términos de qué hacer con eso hoy en día en 2021, personalmente, no tengo que preocuparme por eso porque no es mi trabajo. Pero están sucediendo cosas interesantes en el mundo de Superman y también en la acción en vivo y en la animación. Está el nuevo programa de Superman y la familia, que fue muy interesante para mí. Eso es un giro diferente.
Todo el mundo siempre hace el chiste de que los cómics son como nuestra división de I+D. Pueden probar todas las ideas extrañas, pero es cierto, se les ocurrieron algunas tomas realmente interesantes de Superman en los últimos años, como todo el asunto de Superman and Sons. Hay muchas influencias diferentes de las que sacar, creo que si fuera a hacer un nuevo proyecto de Superman en este momento.
Cuando muchos de estos programas animados se remastericen, la relación de aspecto se cambiará a pantalla ancha. Recientemente en acción real cuando la versión de Zack Snyder de Liga de la Justicia fue lanzado, ocupó los titulares porque lo hizo en 4:3 y tenía una gran pancarta antes de que comenzara la película que decía: para preservar la visión creativa de Zack Snyder, esto se presenta en 4:3. Dado que esto es algo que originalmente diseñaste de esa manera y luego se conserva con el relanzamiento, ¿cómo influye eso en la forma en que retratas al personaje en esa relación de aspecto?
Bruce Timm: No sé sobre el personaje, pero tengo en cuenta la relación de aspecto del programa para lo que se va a relanzar y lo diseñamos para ello. Superman, por supuesto, lo diseñamos específicamente para 4:3, así que pensamos un poco en eso. Quiero decir, en un programa como la Liga de la Justicia, las dos primeras temporadas de la Liga de la Justicia tuvimos que filmarla a pantalla completa, pero la diseñamos para que funcionara tanto en pantalla completa como en pantalla ancha y de hecho intentamos que se lanzara así. cuando se emitió inicialmente la primera temporada, por lo que había un poco de margen de maniobra allí, pero en un programa como Superman, estábamos usando cada centímetro cuadrado de ese marco de arriba a abajo. Por lo tanto, se podría convertir a pantalla panorámica, pero sería necesario que alguien mirara literalmente cada escena y se asegurara de que el mate funcionara con ella.
Siempre me interesa cómo se utiliza ese marco y cómo cambia la percepción.
Bruce Timm: Realmente no debería ser una talla única para todos. Veo muchas transmisiones como todos los demás y una de las cosas que me encantan es cómo en HBO Max, además de todo el contenido nuevo, hay cosas como el viejo programa de la familia Addams. Es como, 'Oh, genial, no he visto Addams Family en mucho tiempo, y gracias a Dios que están allí en pantalla completa'. Están de vuelta en su 4:3', y la gente es lo suficientemente inteligente como para darse cuenta, 'Oye, mi televisor no está roto porque solo veo un pequeño cuadrado en el medio'.
Y esto es lo que pasa con la película de Zack, me estaba riendo cuando la vi por primera vez, el hecho de que fue 4:3, pensé: '¿Está tratando de ser diferente o qué?' Pero realmente funcionó y es extraño porque estás tan acostumbrado a que estas grandes películas épicas sean más panorámicas. Y después de un tiempo, ya ni siquiera lo notaste. Fue como sí, compuso cada toma para el encuadre, y realmente funciona. Es bastante genial. Entonces, ya sabes, lo que sea, más poder para él.
Con Superman, debido a que tienes diferentes personas que se presentan a partir de diferentes iteraciones, es difícil determinar cuál es la versión definitiva de Superman. ¿Hay una lista de verificación de casillas de verificación inquebrantables en la forma en que lo retratan? ¿Qué tan difícil es para alguien que está desarrollando una historia de Superman mantenerse fiel al personaje pero no convertirlo en una simple pintura por número 'esto es Superman'?
Bruce Timm: Bueno, sabes, creo que has puesto tu dedo en la respuesta con solo decir eso. Ha habido tantas versiones diferentes de él anteriormente, y tal como hicimos con el programa de Batman, elegimos partes de diferentes programas y dibujos animados de Superman, acción en vivo y películas y todo, solo las cosas que nos gustaban, así que es tipo de La princesa prometida forma de hacerlo, como si omitiéramos todas las partes aburridas, solo te damos las cosas buenas.
Definitivamente tiene algunos desafíos porque su disfraz es bastante anticuado y está en colores primarios, hicimos ciertas cosas con eso, solo con la paleta de colores para oscurecer el azul y poner un poco de negro en sus calzoncillos para que se vea como los libros de historietas, pero sigue siendo un diseño realmente fuerte y genial.
Lo más importante fue, en ese momento, en los cómics, Superman había regresado de entre los muertos y regresó con un salmonete. Y DC Comics estaba presionando mucho para darle un mullet en nuestro programa, y yo estaba como, '¡De ninguna maldita manera le voy a dar un mullet!' Y dicen, 'Oh, pero esto no es solo un destello en la sartén, esta será su apariencia desde ahora y para siempre' y yo digo, 'No, no lo es. Dentro de un año volverá con su pelo corto. Lo sé.' Y, literalmente, la decisión tuvo que llegar hasta el jefe de Warner Brothers. Bob Daly tuvo que opinar y dijo: 'No, creo que deberíamos optar por un estilo clásico'. Fue una locura, pero sí, definitivamente me resistí a actualizar eso.
Dado que también mencionaste los baúles allí, ¿tienes una opinión sobre el debate de baúles versus no baúles?
Bruce Timm: Ya no. Quiero decir, cuando se deshicieron de los baúles de Batman y Superman, al principio simplemente fui. 'Eso se ve raro.' Parecía que estaban expuestos de alguna manera porque, durante toda mi vida, ambos tipos tenían la ropa interior por fuera. Pero ahora estoy acostumbrado, así que no tengo una opinión fuerte sobre eso de ninguna manera. Ya sabes, es como, está bien. De cualquier manera funciona para mi.
Se dice que Darkseid es la única persona que Superman está dispuesto a matar en Superman: la serie animada . ¿Es eso cierto, y es una línea firme, o hay una respuesta más absoluta a eso? ¿Cómo determinas cuándo eso está bien y cuándo no con un personaje como este?
Bruce Timm: Ya sabes, depende de los proyectos específicos. Cuando hicimos la primera de nuestras películas directas a video, Superman: Doomsday, literalmente quería que Superman rompiera el cuello de Doomsday para detenerlo. Y nuevamente, DC Comics tuvo un gran problema con eso. Dijeron: 'No, Superman nunca matará, pase lo que pase. Siempre encontrará alguna otra manera. Y lo arreglé para que fuera exactamente como sucedió en Man of Steel, donde Superman estaba inmóvil y personas inocentes estaban a punto de morir, y pensé: 'Bueno, Superman hará lo único que puedes hacer. , que es romperle el cuello a Doomsday. Y simplemente no me dejaron hacerlo.
Pero ahora, nuevamente, eso fue para un proyecto que sabía que se suponía que estaba más orientado a adultos, e iba a ser PG-13. Probablemente no hubiera llegado allí si hubiera sido solo un programa de televisión infantil animado. Y la única vez que coqueteamos con Darkseid fue en el episodio de la Liga de la Justicia donde, literalmente, estuvo tan cerca de decir: 'Sí, quiero matar a ese tipo', pero en realidad es más una cuestión de, como Dwayne McDuffie. , Dios lo bendiga, como dijo una vez, nos dio ese gran discurso de 'Vivo en un mundo de cartón', donde es como si Darkseid fuera uno de los pocos malos que realmente puede soltar y no preocuparse por él. ser asesinado y vaporizado al instante.
Todos los demás, Superman, siempre tienen que retroceder un poco, pero con Darkseid, podría hacerlo. Darkseid es psicológicamente... él es el único tipo que puede meterse bajo la piel de Superman a diferencia de cualquier otro personaje, incluso Luthor. Es el tipo que presiona todos los botones de Superman de la peor manera. Saca lo peor de él.
Una interpretación famosa del personaje citado con frecuencia es de Quentin Tarantino. matar a bill cuando Bill da el discurso sobre la diferencia entre Clark Kent y Superman y dice que Clark Kent no es el verdadero personaje de Superman. Es una persona que asume y sirve en realidad como la crítica de Superman de cómo cree que es la humanidad. ¿Está familiarizado con eso? ¿Estás de acuerdo con su opinión sobre eso, o dónde crees que trazas la línea entre Clark y Superman?
leyenda de zelda aliento de la naturaleza 2 fecha de lanzamiento
Bruce Timm: No tengo una visión general única de eso. Puedo ver ambos lados de la misma. De hecho, la forma en que siempre lo retratamos es que Clark Kent era más de su verdadera naturaleza en el programa de Superman y en la Liga de la Justicia. Es como si fuera el tipo que nació y se crió, o nació en Krypton, pero fue criado por dos personas temerosas de Dios en medio del Heartland estadounidense. Entonces lo imbuyeron con todo su sentido del bien y del mal y la moralidad. Entonces, creo que eso es una parte tan importante de él, su parte humana es tan parte de él como sus superpoderes kryptonianos.
Siguiente: Cómo terminó un cameo de Stan Lee en Superman: la serie animada
Superman: la serie animada completa remasterizar ya está disponible en Blu-Ray.