A Christmas Carol se ha adaptado muchas veces a la pantalla. Aquí están todas las adaptaciones de A Christmas Carol de Charles Dickens clasificadas de peor a mejor.
Un villancico es un clásico navideño que se ha adaptado innumerables veces desde la llegada del cine. Charles Dickens escribió y publicó la novela Un villancico en diciembre de 1843, justo a tiempo para Navidad, y la obra se convirtió instantáneamente en un pilar navideño. En los años posteriores, la historia se ha convertido en sinónimo de la temporada de buena voluntad, inspirando múltiples adaptaciones cinematográficas a lo largo de los años. Sin embargo, a pesar de su universalidad y poder de permanencia, algunas interpretaciones han tenido más éxito que otras.
Podría decirse que la obra más popular de Dickens, Un villancico cuenta la historia de Ebenezer Scrooge, un viejo hombre de negocios avaro que no es amable con todos los que conoce y piensa que la Navidad es una pérdida de tiempo y dinero. En la víspera de Navidad, es visitado por tres fantasmas que le muestran sombras de Navidades pasadas, presentes y por venir, permitiéndole ver cómo sus caminos tacaños lo han llevado a tener una vida miserable y solitaria. La historia es una advertencia sobre la codicia y el egoísmo y desafía al lector a tratar a todos con caridad y amabilidad durante la temporada navideña. Esta narrativa ha resonado en el público a lo largo de los casi dos siglos desde su publicación y ha sido adaptada muchas veces para el escenario y la pantalla. La idea de una persona codiciosa o mezquina, aislándose de la sociedad debido a su propia perspectiva hastiada de dicha sociedad y luego siendo rehabilitada por la calidez y generosidad del espíritu navideño se ha convertido en un tema popular, en gran parte gracias al clásico de Dickens. La idea básica incluso ha servido de inspiración para obras como la del Dr. Seuss. Como el Grinch robó la Navidad , así como adaptaciones cinematográficas más directas.
donde esta colin en kate mas ocho
Relacionado: Todas las películas navideñas en Disney+ 2021
A principios de Hollywood, se hicieron bastantes cortos antes de que una versión de largometraje de la historia finalmente apareciera en la pantalla grande. De las muchas versiones cortas animadas, hubo Señor Magoo adaptación que salió al aire en NBC en 1962, y Scrooge McDuck, que recibió su nombre del personaje de Dickens, protagonizó Cuento de Navidad de Mickey , que fue lanzado junto con una reedición de Los rescatadores en 1983. Las versiones de largometraje de la historia se han convertido en un elemento básico de las fiestas, y cada pocos años se produce una nueva. Recientemente, en 2019, FX y la BBC produjeron una adaptación de miniserie, protagonizada por Guy Pearce como Ebenezer Scrooge. Desde los clásicos como la versión de 1984 protagonizada por George C Scott hasta Michael Caine que ofrece una actuación magistral junto a Kermit the Frog, aquí están todas las versiones de largometraje estrenadas en EE. UU. Un villancico , ordenados de peor a mejor.
10. Sra. Scrooge (1997)
Si bien la mayoría de las versiones de Scrooge son hombres mayores, típicamente en el Londres victoriano, Cicely Tyson presentó una versión del personaje para Hallmark en 1997. Como Ebenita Scrooge, Tyson interpretó a una mujer mayor rica y gruñona en los años 90 que dirige una empresa de ahorro y préstamo. Es una versión actualizada de la historia, pero cae en la trampa que hacen otras películas de televisión de los 90 de apoyarse demasiado en los tropos de los 90. El fantasma de Marley, por ejemplo, se le aparece a la Sra. Scrooge en la pantalla de su computadora mientras revisa los libros de contabilidad.
Si bien es un lindo recuento de la historia, y definitivamente vale la pena explorar el concepto de cambio de género, tampoco es una gran película. Se escapa de los tropos de películas de Hallmark que se han convertido en un meme en los últimos años, pero sigue siendo una película de Hallmark y, por lo tanto, carece de la profundidad que la mayoría de las versiones de Un villancico tener. Cicely Tyson, sin embargo, es un ícono y aunque el material no es el mejor, hace una maravillosa interpretación de Ebenita Scrooge. Brilla especialmente cuando Scrooge está experimentando los viajes a través de las Navidades de su vida a través de los tres espíritus.
9. Cuento de Navidad: El musical (2004)
Protagonista Frasier de Kelsey Grammer, la adaptación de 2004 de Un villancico se emitió en NBC y también fue producido por Hallmark. Esta producción fue una adaptación del musical teatral de 1994, pero fue una versión mediocre del espectáculo. Kelsey Grammer da una buena actuación como Scrooge, pero de alguna manera se siente un poco mal interpretada. Es difícil creerlo como un viejo avaro, pero tal vez su encanto inherente es lo que hace que sea más creíble que su Scrooge pueda cambiar.
Relacionado: Frasier: por qué los comentarios de reinicio de Kelsey Grammer son una mala señal
Esta versión no es necesariamente mala, ya que no siempre está segura de querer ser un musical, aunque lo sea. Las actuaciones musicales no parecen estar a la altura, especialmente en comparación con las versiones musicales anteriores de la historia, lo cual es una pena considerando que íconos del teatro musical como Jason Alexander y Jesse L. Martin conforman el elenco. Aunque se emitió en NBC, en última instancia, sigue siendo una película navideña de Hallmark, para bien o para mal.
8. Cuento de Navidad (2019)
En 2019, la BBC y FX colaboraron en una versión en miniserie de Un villancico , protagonizada por Guy Pearce como una versión más joven del avaro Scrooge. Esta versión dio una mirada más oscura a la historia y exploró las razones por las que Scrooge se volvió tan frío e indiferente. Scrooge de Pearce experimentó traumas y abusos en su infancia que, junto con su mente analítica, lo convirtieron en una persona cínica que se consideraba lógica en lugar de fría. Esta versión también se apoya en el aspecto de la historia de fantasmas de Un villancico en formas que la mayoría de las versiones no suelen hacer. Es una versión más oscura del clásico, lo que probablemente también lo convirtió en una versión polarizadora.
Si bien es ciertamente una versión única de la historia clásica, la aspereza a veces se sintió un poco fuera de lugar. Es menos una cálida fábula navideña y más una serie de fantasía, que enfatiza el aspecto sobrenatural de los fantasmas. La versión de Pearce del personaje, sin embargo, le dio a Scrooge más profundidad de carácter, cambiándolo de un simple anciano obsesionado con el dinero a un hombre inteligente que había llegado a creer que la lógica pesaba más que el amor y las relaciones humanas, lo que hizo que se concentrara en la seguridad. ese dinero trae.
que pasa al final de the walking dead
7. Scrooged (1988)
Scrooged es una adaptación cómica de 1988 de Un villancico protagonizada por Bill Murray como Frank Cross, un desagradable ejecutivo de televisión que está produciendo una extravagante adaptación televisiva en vivo del clásico de Dickens. En esta versión, Cross tiene sus propias visitas fantasmales mientras su red está filmando su producción, quienes le muestran las formas en que su crueldad hacia las personas en su vida lo está llevando a su ruina. Ambientada en los años 80, Scrooged presenta una versión actualizada de la conocida historia de Dickens, cambiando los eventos que experimentó Scrooge para adaptarlos a la vida de Cross en el siglo XX. Esta versión divide al personaje de Bob Cratchit entre Eliot Loudermilk (Bobcat Goldthwait), un empleado que Cross ha despedido por no estar de acuerdo con él, y Grace Cooley (Alfre Woodard), la asistente de Cross que tiene un hijo pequeño que no habla desde que fue testigo de su muerte. muerte del padre.
Relacionado: Bill Murray contra Richard Donner: Explicación de la controversia de la película Scrooged
Esta versión se basa en gran medida en los estilos cómicos de Bill Murray, quien juega con las bufonadas y realmente se inclina a ser un idiota que hace reír. Si bien no es una película perfecta, Murray aporta suficiente encanto al cascarrabias de Cross que se vuelve fácil de apoyar. Cross también es un personaje mucho más joven que Scrooge y, por lo tanto, se siente mucho menos establecido en sus formas. Tal vez por eso su transformación no se siente tan profunda como la de Scrooge. La comedia de esta película a veces se aleja del corazón de la historia, pero no intenta ser tan pesada como algunas versiones de Un villancico puede ser. Es un juego divertido con el tema de Dickens, y es una cápsula del tiempo perfecta de una película de la década de 1980.
6. Cuento de Navidad de Disney (2009)
Disney lanzó una versión animada de Un villancico en 2009, explorando finalmente la versión clásica de la historia después de hacer una versión corta protagonizada por sus amados personajes Mickey Mouse y Scrooge McDuck. Jim Carrey asumió el papel de Ebenezer Scrooge, realizando la captura de movimiento y la voz del personaje. Si bien Carrey es conocido por sus actuaciones más tontas, generalmente aprovechando cualquier oportunidad para mejorar las cosas para las cámaras, asumió el papel de Scrooge en serio, usando su físico característico para encontrar la forma única en que Scrooge se comporta. A medio camino entre la animación y la acción en vivo, el director Robert Zemeckis hizo que los actores interpretaran cada escena de la película, lo que permitió que los personajes fueran más dinámicos de lo que es típico de la animación.
Esta versión de la historia se siente mucho más aventurera que otras Un villancico adaptaciones Disney lleva a Scrooge en un viaje salvaje a través de su pasado, presente y futuro, lo que permite que Jim Carrey brille. Sin embargo, la animación de captura de movimiento ha envejecido un poco desde 2009 y parece un poco discordante. La animación casi cae en el valle inquietante, mapeando las caras de los actores directamente sobre los personajes. Aún así, esta versión es una aventura divertida y tiene todo el corazón que se espera de una película de Disney. Es probablemente la mejor versión animada de Un villancico , no protagonizada por un ratón y un pato.
5. Cuento de Navidad (1999)
Protagonizada por Patrick Stewart, mejor conocido por sus papeles como Star Trek El Capitán Picard y X Men El profesor X, esta adaptación de Un villancico se emitió en TNT en 1999. Se produjo después de que Stewart realizara un espectáculo unipersonal de Un villancico en el escenario tanto en Londres como en Broadway. La versión de Scrooge de Stewart está tan bien interpretada que es prácticamente la versión definitiva del personaje. La película en sí cuenta una versión fiel de la historia, que puebla bien el mundo alrededor de la poderosa actuación de Stewart.
Relacionado: Cómo X-Men: The Last Stand De-Aged Patrick Stewart (y por qué es tan malo)
En comparación con versiones anteriores, esta adaptación tenía como objetivo imágenes impresionantes, especialmente con fantasmas que llevan a Scrooge en su viaje de redención. Stewart trae una alegría a Scrooge una vez que hace su transformación que es conmovedora. A diferencia de las versiones anteriores, la versión de Stewart se apoya en la diferencia que provocan sus viajes con los fantasmas navideños, lo que convierte a su Scrooge en una de las mejores versiones del personaje que jamás haya aparecido en la pantalla.
4. Scrooge (1970)
Esta adaptación musical de scrooge se convirtió en un clásico instantáneo y le valió a Albert Finney un Globo de Oro por su interpretación de Ebenezer Scrooge. Lanzado en un momento en que el gran musical de Hollywood estaba a punto de terminar, scrooge realmente se inclinó hacia la teatralidad de los números musicales, lo que realmente hizo que la película se destacara. A pesar de todo el entusiasmo de los números musicales, Finney logró mantener intacto el mal humor de Scrooge. Brilla como el viejo cascarrabias, y es desgarrador cuando Scrooge se enfrenta a la realidad de hacia dónde se dirige su vida, en caso de que no cambie.
la madre como conocí a vuestra madre
Esta adaptación también sirvió de inspiración para la versión teatral de 1994, así como para otras adaptaciones musicales del libro. Las canciones son pegadizas y encajan bien con la historia, y el himno sarcástico 'Thank You Very Much' también se ha convertido en un éxito fuera del contexto del musical. Como una de las pocas adaptaciones de esta historia en ganar un premio importante, está claro que esta versión es una de las mejores.
3. Cuento de Navidad (1984)
Durante toda una generación, esta versión de Un villancico es probablemente la versión definitiva. Protagonizada por George C. Scott como Scrooge, se emitió por primera vez en CBS en 1984. El Scrooge de Scott es un hombre serio y sin alegría que parece ser cruel casi por reflejo. Esta adaptación es muy fiel a la novela y se siente como si el personaje del libro hubiera cobrado vida. La versión de Scott de Scrooge es entrañable mientras explora las Navidades de su vida y los momentos en los que su humanidad comienza a resquebrajarse a través de su exterior helado ayudan a construir la idea de que el personaje puede cambiar.
Relacionado: Las mejores películas navideñas en Netflix ahora mismo 2021
Lo que funciona mejor sobre el Scrooge de George C. Scott es que incluso cuando finalmente cambia de la crueldad a la bondad, todavía tiene la sensación de que tiene que volver a aprender a socializar amablemente con otras personas. Es una versión muy realista de cómo sería el cambio de Scrooge en la vida real. Es en gran medida un hombre que quiere hacerlo mejor y no un hombre que es mágicamente mejor. Esa elección hace que este Scrooge sea mucho más identificable y es parte de por qué esta versión es una de las mejores adaptaciones del libro de Dickens. El corazón de esta película no pierde de vista el corazón de la novela, que es que cualquiera, incluso la persona más cruel, puede aprender a ser mejor.
2 Cuento de Navidad (1938)
La adaptación de 1938 de Un villancico protagonizó a Reginald Owen y fue una de las primeras producciones de largometraje de la historia en llegar a la pantalla grande. El Scrooge de Owen tiene una visión cínica de la vida, aunque es menos el cascarrabias cruel que a menudo se presenta al personaje. Simplemente no encuentra tiempo para la frivolidad, dedicándose en cambio a toda una vida de ganar dinero. Esta versión de la historia elimina el trasfondo romántico a favor de poner énfasis en su relación con su sobrino, el único hijo de su hermana.
Relacionado: Guía de personajes y elenco de A Castle for Christmas
Logra, de muchas maneras, mantener intacta la historia original, incluso con los ligeros cambios en el trasfondo de Scrooge. Owen interpreta a Scrooge con corazón, lo que lo hace querer por la audiencia incluso cuando está en su peor momento. Cuando Scrooge finalmente cambia de opinión, al final, se reconcilia con su sobrino Fred, convirtiéndolo en el nuevo socio de la firma de Scrooge. Esta versión tiene todo el corazón y la calidez de un viejo clásico navideño de Hollywood, y es un placer verla de principio a fin.
1 Cuento de Navidad de los Muppets (1992)
Es difícil superar las versiones clásicas de Un villancico que han sido amados por generaciones. Sin embargo, El cuento de Navidad de los Muppets ha consolidado su lugar como un clásico por derecho propio. Michael Caine interpreta a Ebenezer Scrooge, en una versión poblada por los amados personajes de los muppets de Jim Henson como Kermit y Miss Piggy . Estrenada en 1992, esta versión está narrada por Gonzo el Grande, quien interpreta a Charles Dickens. El cuento de Navidad de los Muppets cuenta su propia versión musical del cuento, con canciones originales. Aunque es una película dirigida a los niños, Michael Caine ofrece una actuación que sería genial en cualquier versión de la historia. No coincide con la locura de los Muppets que lo rodean, sino que se compromete por completo con la realidad de la situación de Scrooge, que realmente sirve a la película en general.
La razón por la que esta versión ocupa el primer lugar es que no solo no deja de capturar la fantasía que Dickens pretendía en su novela original, sino que también cuenta una versión emotiva y sincera de la historia. Si bien no puede pretender ser la versión definitiva de la historia, también es sorprendentemente fiel al material original y creó una versión de la historia accesible para todas las edades. También es una obra maestra en el arte de los títeres, para el cual se crearon nuevas técnicas que permiten a los actores humanos estar en escenas con los muppets de una manera que oculta a los titiriteros pero parece como si los muppets estuvieran caminando por las mismas calles. Se dedicó mucha habilidad y talento a hacer esta versión de Un villancico , y valió la pena en una película que se ve y se siente tan bien como en 1992.
Próximo: Todos los musicales de la red en vivo, clasificados de peor a mejor