The Emperor's New Groove no comenzó como una comedia de amigos más animada de La casa del ratón.
En 2000, la comedia animada de amigos improbable de Disney titulada El nuevo ritmo del emperador se convirtió en el 40thentrada en el cañón de largometrajes de animación de Disney. Si bien no evoca el mismo nivel de emoción de peso que los grandes clásicos de Disney como La bella y la Bestia o Blanco como la nieve , Emperor's New Groove es una película innegablemente encantadora, divertida y bien hecha.
Pero no comenzó como otra comedia animada de amigos de La casa del ratón. En realidad, pretendía ser el próximo Rey Leon para la mayor parte de su producción. Entonces, ¿cómo terminamos con el jugueteo slapstick no musical que todos recordamos? ¿Qué pasó con ese ambicioso proyecto?
En esta lista, exploraremos detalles intrigantes sobre 2 encarnaciones de una película de Disney, una que solo sobrevive en partes y piezas no oficiales y otra que debutó en los cines como una pieza terminada. Aquí están ¡16 cosas que nunca supiste sobre el nuevo ritmo del emperador!
16LA PRODUCCIÓN FUE LLAMADA ORIGINALMENTE REINO DEL SOL
En 1994, El rey León El director Roger Allers comenzó la producción de una epopeya musical clásica de estilo Disney ambientada en el antiguo Imperio Inca llamada Kingdom of the Sun. La historia originalmente iba a ser sobre un emperador inca que cambia de lugar con un plebeyo que comparte un parecido sorprendente. Básicamente, iba a ser una antigua adaptación inca de la obra de Mark Twain. Príncipe y el mendigo .
El Emperador se encuentra con este doppelganger y decide cambiar de lugar con él para divertirse. Yzma, la hechicera real, descubre el interruptor y convierte al verdadero emperador en una llama, mientras amenaza con exponer al campesino si la desobedece.
Para 1998, los ejecutivos de Disney estaban perdiendo la fe en el proyecto, especialmente después de que la decepcionante taquilla arrastra otros musicales dramáticos como Pocahontas y El jorobado de Notre Dame . Más tarde, Allers abandonó el proyecto y Mark Dindal se convirtió en el único director. Para el año 2000, la película había sido reelaborada y parcialmente refundida en la comedia de amigos que conocemos ahora como El nuevo ritmo del emperador .
15HABÍA UN DOCUMENTAL SOBRE LA REVISIÓN DE PRODUCCIÓN
Desde Reino del sol iba a ser un musical, Disney había contratado a Sting para componer y producir unas 6 canciones para la película. De acuerdo con el éxito de El rey León banda sonora, que incluía canciones de Elton John , Disney esperaba que las composiciones de Sting ayudaran a impulsar Reino del sol El éxito.
Como parte de su acuerdo para unirse a la película y escribir la banda sonora, Sting negoció con su esposa, la cineasta Trudie Styler, para producir un documental sobre Reino del Sol producción. A medida que avanzaba la producción y aumentaban las tensiones entre Disney y Allers, el documental de Styler se convirtió en uno de los relatos más sinceros de esta difícil transición que todavía se puede ver en línea en la actualidad. El documento finalmente se tituló El Sweatbox . El título proviene del estudio de revisión de Disney Animation en Burbank, California, que supuestamente no tenía aire acondicionado en ese momento. Los productores, directores, el propio Sting e incluso los miembros del elenco que fueron eliminados de la producción se pueden ver en los clips.
14ESCENAS BORRADAS: APAGUE LA LUZ CANCIÓN DE YZMA
Esta joya enterrada de la canción de un villano de Disney todavía se puede encontrar en línea, sobrante de los días del Reino del Sol de la producción. Eartha Kitt ya había hecho una carrera con su voz distintiva y estilo vocal en música, películas y programas de televisión, y su interpretación de Apaga la luz demuestra magníficamente su ajuste para el personaje.
Evidentemente, los celos y la ambición de Yzma por la posición de Kuzco se trasladaron a las dos encarnaciones de la película. Ella canta sobre desterrar la luz del mundo y marcar el comienzo de un dominio de demonios y bestias que prosperan en la oscuridad.
La canción también nos da un poco más de información sobre la historia de fondo de Yzma. Al menos en el tratamiento del Reino del Sol, el padre de Yzma era el funerario real y la había entrenado para usar la magia para mantener su juventud y prolongar su vida. No hay una mención explícita de la historia de fondo en la película final, pero ayudaría a explicar de dónde viene su magia y por qué odia a Kuzco aún más por disfrutar del poder y no ganarlo o aprovecharlo.
13OWEN WILSON Y CARLA GUGINO ESTARÁN ORIGINALMENTE EN EL REPARTO
Reino del sol originalmente tenía muchos más roles que Emperor's New Groove , incluidos varios personajes que se modificaron y / o eliminaron por completo. Pacha era originalmente un campesino muy humilde, ni siquiera el jefe de un pueblo, e iba a comenzar la película como un personaje más joven y dócil. Para esta encarnación del personaje, Disney eligió a Owen Wilson, lo que parece una buena opción según la descripción de este personaje.
el equipo a (película)
Como se indicó anteriormente, Yzma chantajea a Pacha para que cumpla sus órdenes cuando se cambia con el verdadero Emperador. Mientras se hace pasar por el Emperador, Pacha se encuentra con la prometida del Emperador, una mujer llamada Nina que iba a ser interpretada por Carla Gugino. Se suponía que la relación entre Pacha y Nina era parte del romance real más tradicional de Disney en la película. Obviamente, las partes y los personajes fueron reelaborados en el transcurso de la producción, y Pacha se convierte en un padre de familia mayor y casado, y el prometido del Emperador se reduce a una broma de una sola escena.
12LA HISTORIA NO SE BASÓ EN LA ROPA NUEVA DEL EMPERADOR DE HANS CHRISTIAN ANDERSEN
Las obras de Hans Christian Andersen de cuentos infantiles y cuentos de hadas han inspirado varios de los largometrajes de Disney, en particular Congelado y La Sirenita . Es posible que algunos espectadores hayan tenido la impresión de que El nuevo ritmo del emperador es otra película de este tipo, pero de hecho no lo es. Las frases e inferencias similares de los títulos de las dos historias son pura coincidencia.
En Las nuevas ropas del emperador , dos tejedores preparan un nuevo juego de túnicas para un Emperador y le dicen que la ropa será visible solo para aquellos elegantes, entallados y lo suficientemente dignos como para usarla. El Emperador, totalmente seguro por derecho propio de su posición, se vistió y se las mostró a multitudes enteras de sus súbditos. ¡El único en la multitud que no puede entender la pretensión de decoro es un niño, que grita que el Emperador de hecho caminaba desnudo!
La arrogancia de la realeza es un tema importante en ambas historias, pero se trata del alcance de las similitudes entre El nuevo ritmo del emperador y Las nuevas ropas del emperador .
11LA HISTORIA ES MÁS SIMILAR A KALIF STORCH DE WILHELM HAUFF
Wilhelm Hauff era un 19thpoeta y novelista alemán del siglo XX que murió trágicamente joven a la tierna edad de 24 años en 1827. Sin embargo, en 1826, publicó su Almanaque de cuento de hadas para el año 1826 ( Almanaque de cuento de hadas de 1826 ). Las historias que contiene siguen siendo algunos de los cuentos de hadas para niños más populares en los países de habla alemana en la actualidad. Entre esos cuentos está Kalif Storch ( Cigüeña califa ), ambientada en Oriente.
La historia trata sobre un califa y su gran visir, que se encuentran con una misteriosa pólvora negra y un encantamiento inscrito de un vendedor ambulante. El polvo es un encantamiento que los convertirá en los animales que elijan, pero si se ríen mientras se transforman, olvidarán el encantamiento necesario para convertirlos de nuevo en humanos.
Por supuesto, se olvidan. En su viaje de regreso al palacio, se encuentran con otro humano que se ha transformado en un búho nocturno, una princesa, de hecho. Los tres miembros de la realeza tienen que negociar con un hechicero malvado para recuperar sus formas humanas.
10EL NOMBRE DE KUSCO SE DERIVA DEL NOMBRE DE LA CAPITAL DEL IMPERIO INCAN
El Imperio Inca fue el imperio más grande en la América precolombina, extendiéndose a lo largo de la cordillera de los Andes por miles de millas en su mayor extensión en el 16thsiglo. La adoración al sol fue alentada por el liderazgo real, y su rey fue considerado el hijo del sol. Esto explicaría por qué gran parte de las imágenes que rodean el atuendo y la ornamentación de Kuzco en su palacio se basan en semicírculos dorados en forma de sol. También explica el título del tratamiento original, Reino del sol .
El nombre de Kuzco en sí se basa en la capital del Imperio Inca, Cuzco, que se encontraba en el Perú actual. Cuzco se encontraba en la encrucijada de las esquinas adyacentes de las cuatro principales provincias del Imperio Inca.
El nombre de Pacha también es significativo, ya que la palabra pacha significa Tierra en la familia de lenguas incas llamada quechua. Tiene sentido para el personaje, ya que él es el que termina fundamentando la perspectiva y las prioridades de Kuzco al final de la película.
9EL DIRECTOR MARK DINDAL ODIABA INCLUYENDO ESE MAGO DE OZ REFERENCIA
En el tercer acto de la película, Kuzco y Pacha regresan al palacio para encontrar la poción que transformará a Kuzco en un humano. Un montón de devoluciones de llamada y humor visual marcan la intrusión no deseada. Pacha y Kuzco se toman un momento rebuscando en el laboratorio para encontrar lo que están buscando antes de encontrar el gabinete que contiene las pociones de Yzma para las transformaciones.
quien es la mejor facción en fallout 4
Pacha mira de cerca algunas de las etiquetas en el estante de las pociones. Hay tres en una fila etiquetados con imágenes de Leones, Tigres y Osos. La siguiente poción es la de los humanos, pero falta la poción. Por el momento, Yzma interviene desde fuera de la pantalla con un Oh mi .
¿Viste lo que hicieron ahí? Bueno, según el productor Randy Fullmer y el director Mark Dindal, ambos odiaban incluir esta broma. El entonces director de Disney Feature Animation, Thomas Schumacher, fue quien insistió en incluirlo. Tal vez sea un poco artificial, especialmente para una fruta tan madura.
8CHICHA, LA ESPOSA DE PACHA, HACE PRIMERO UN CURIOSO DISNEY
Las madres aparecen con frecuencia en las películas de Disney, aunque por lo general no de las formas más importantes o halagadoras. (Piense en la madre de Bambi o en la malvada madrastra de Cenicienta .) Chicha, por otro lado, es un personaje femenino mucho más impresionante y realista. Chicha aparece a lo largo de la película en lugar de ser asesinada en el primer acto. Tiene opiniones y motivos propios, y es una madre sabia, amorosa y nada malvada. Chicha y Pacha están en una relación amorosa funcional con 2 niños precoces, y ella consigue hacer reír por su cuenta mientras interactúa con los otros personajes.
Además de ser un gran personaje, Chicha es el primer personaje femenino preñado que aparece en un largometraje animado de Disney, al menos según el comentario del DVD. Para crédito de la película, el embarazo de Chicha también se maneja con mucho gusto. No está hecha para ser delicada, nunca se ha dado a entender que algún arrebato provenga de su elevado estado hormonal, y aún se las arregla para ser divertida y capaz.
7BARBARA STREISAND FUE LA ELECCIÓN ORIGINAL PARA LA VOZ DE YZMA
Barbara Streisand es una de las artistas más conocidas de la era moderna. Ha alcanzado el top 10 de las listas de éxitos en cada década de sus más de 60 años de carrera, y se encuentra entre los pocos artistas en recibir un Emmy, Grammy, Oscar y Tony. En la pantalla, Barbara Streisand se hizo famosa por sus papeles de ingenua en películas como Chica divertida y Ha nacido una estrella , pero sus roles maduraron a medida que avanzaba su carrera.
Un ámbito de actuación en el que Streisand no ha entrado del todo es la actuación de voz. Ciertamente habría ganado mucha atención por Reino del sol para elegirla, lo que una vez supuestamente fue casi una realidad. Se desconoce cómo exactamente el papel terminó yendo a Eartha Kitt. Si bien Kitt es más que dueña del papel, sigue siendo interesante imaginar cómo Yzma pudo haber cobrado vida con Streisand como su voz. ¿Cómo habría lucido ella contra el elitista consejero hambriento de poder? ¿Disney habría estado más inclinado a mantener la película como un musical con un talento vocal familiar como Streisand involucrado en la producción?
6LA ESCENA CON KUZCO EN EL BOLSO DE KRONK PRESENTÓ UNA REFERENCIA AL CIUDADANO KANE
En esta pequeña y encantadora escena, podemos ver a Kronk haciendo todo lo posible para divertirse mientras se encarga de deshacerse de Kuzco en forma de llama. Sale a la calle con Kuzco metido en una bolsa a la espalda y comienza a tararear y cantar los suyos. Misión imposible -esque banda sonora.
Disney hizo que el actor de voz de Kronk (Patrick Warburton) les firmara todos los derechos legales de la composición tarareada. Ni siquiera llegamos a escucharlo con tanta claridad, pero Warburton presumiblemente grabó más de lo que apareció en la película. Quizás Disney pensó que era tan encantador y pegadizo.
La escena también incluye un Ciudadano Kane referencia, cuando Kronk tiene dudas acerca de enviar a Kuzco cayendo por la cascada a su muerte. Luego, la cámara atrae dramáticamente a un mono que se come un insecto. Hay una toma en la secuencia de apertura de Citizen Kane que también tiene un edificio nublado en el fondo con monos comiendo insectos en primer plano.
5BUCKY THE SQUIRREL FUE INTERPRETADO POR EL ACLAMADO ACTOR DE VOZ BOB BERGEN
Cuando Kuzco se pierde en la jungla, se angustia tanto que golpea a una ardilla en la cabeza con una bellota, antes de caer en una guarida de jaguares dormidos. La ardilla regresa en busca de venganza. De la nada, infla y dobla un globo de llama y lo hace estallar con una ortiga de cactus. Kronk e Yzma encuentran a la ardilla ellos mismos y piden direcciones cuando están buscando a Kuzco para acabar con él para siempre. Las líneas de la ardilla son un galimatías fuertemente inflexión, pero fueron expresadas por nada menos que Bob Bergen.
Bergen ha realizado trabajos de voz en televisión, películas y videojuegos desde 1978. Prestó su voz a personajes en Space Jam , Gremlins, El viaje de Chihiro, Sabrina: La serie animada, la serie de televisión Spider-Man de 1996, y Guerra de las Galaxias, la guerra de los clones . También fue la voz de Luke Skywalker para casi todos los videojuegos de Star Wars que Lucas Arts hizo entre Sombras del Imperio (1996) y Battlefront II (2005). También ha trabajado con la voz para numerosas películas de Disney, incluidas A Bug's Life, Toy Story 2, Monsters Inc., WALL-E, Up, Wreck it Ralph y Enredado .
4TODOS LOS HUEVOS DE PASCUA DE LLAMA
Kuzco está lejos de ser la única Llama que aparece en la película, incluso dejando de lado la escena en la que intenta hacer las cosas bien con una manada de llamas reales y mordazas cuando intenta comer hierba. Se ve a Pacha acompañado por una llama en su viaje hacia y desde el palacio de Kuzco en la ciudad capital. Cuando regresa a su aldea, menciona en un aparte que el nombre de su llama es Misty. Misty es también el nombre de la llama en el libro infantil de 1952, Secreto de los Andes .
También hay motivos visuales de llama más sutiles en la película. En la escena en la que Yzma y Kronk intentan envenenar a Kuzco, la torpeza de Kronks mezcla el veneno en todas sus bebidas. Durante el brindis, Yzma arroja discretamente su bebida en una maceta de cactus convenientemente a su lado. Si miras de cerca, después de que Kuzco comienza a transformarse, la toma vuelve a la aturdida Yzma para mostrar que el cactus en maceta se ha transformado en la forma de una llama. En un pequeño detalle similar, los saleros del restaurante donde se detienen Kuzco y Pacha también tienen forma de llamas.
3ESCENAS BORRADAS: SOLDADOS DESTRUYEN CARTÓN PACHA'S VILLAGE
Hay una escena removida Tenía la intención de seguir a Kuzco diciéndole a Pacha que va a construir su casa de verano en la cima de la colina de su pueblo. Pacha ha vuelto al nivel de la calle. Se adentra en lo que parece ser un modelo recortado de cartón de su aldea antes de que aparezca un grupo de soldados que marchan con el siguiente canto:
¡Aplasta todos los edificios, haz algo de espacio! ¡Kuzco World ocupará su lugar! ¡Quema las casas, siente el calor! ¡Romper cosas es realmente genial!
Pacha corre en busca de refugio y observa con horror cómo los soldados practican diezmar su aldea. La escena es bastante inquietante en comparación con el resto de la película, especialmente porque la audiencia podía imaginar fácilmente a los aldeanos asustados huyendo para salvar sus vidas en este ataque. La escena también es un poco redundante, ya que Pacha ya conocía los planes de Kuzco para destruir cruelmente su aldea. Kuzco, alegremente, destruir la aldea en miniatura fue lo suficientemente descorazonador sin ser realmente aterrador.
2STING CONSIGUIÓ QUE DISNEY REESCRIBA EL FINAL
Incluso cuando Disney hizo la transición de Reino del sol a El nuevo ritmo del emperador , ciertos cambios importantes en la historia aún estaban reservados para la producción. Hacia el final de la producción, el borrador casi final del final hizo que Kuzco construyera el parque de diversiones de su casa de verano en una colina cerca del pueblo de Pacha derribando una selva tropical. Sin embargo, habría invitado a la familia de Pacha a visitarla.
Sting no estaba teniendo nada de ese ruido. Según una entrevista con el New Musical Express en 2000, Sting escribió una carta a Disney, diciendo: Usted hace esto, yo renuncio porque esto es exactamente lo contrario de lo que yo defiendo. He pasado 20 años tratando de defender los derechos de los pueblos indígenas y tú solo estás marchando sobre ellos para construir un parque temático. No seré parte de esto.
Y así es como llegamos al final más humilde y respetuoso con el medio ambiente en el que Kuzco se construye una pequeña choza en una colina cerca de Pacha y pasa sus vacaciones de verano entre los aldeanos.
1HUBO UNA SECUELA DIRECTA A VIDEO Y UN PROGRAMA DE TV
Después de su larga y tumultuosa producción, El nuevo ritmo del emperador fue un éxito sólido y ahora es ampliamente considerada como una de las mejores películas de la era de Disney posterior al renacimiento. Así que, por supuesto, obtuvo una secuela directa en video en 2005 que se centró en el personaje de relieve cómico destacado, Kronk. Patrick Warburton, Eartha Kit, David Spade y John Goodman regresaron para repetir sus papeles de voz. La historia giraba en torno a Kronk luchando por la aprobación de su padre de sus aspiraciones culinarias, aunque fue mal recibida por críticos y fanáticos por igual. Actualmente tiene un índice de aprobación rotundo del 0% en Rotten Tomatoes.
fecha de lanzamiento de koe no katachi en america
Al año siguiente, Disney Channel estrenó una serie de televisión animada basada en las películas llamadas La nueva escuela del emperador . El programa sigue a Kuzco después de los eventos de la primera película mientras intenta completar su reeducación para regresar al trono. Yzma, por supuesto, hace todo lo posible para impedir que Kuzco apruebe sus clases. John Goodman, Eartha Kitt y Patrick Warburton volvieron a expresar sus mismos personajes durante el transcurso del programa, aunque Kuzco fue interpretado por J. P. Manoux en lugar de David Spade.
---
¿Hay otros factores que hayas encontrado sobre El nuevo ritmo del emperador ? ¡Compártelos en los comentarios!